| Portugiesisch |
Deutsch |
|
Congregação de Santa Cruz
|
Kongregation vom Heiligen Kreuz
|
|
Congregação para os Institutos de Vida Consagrada e Sociedades de Vida Apostólica
|
Kongregation für die Institute geweihten Lebens und für die Gesellschaften apostolischen Lebens
|
|
Congregação dos Sacerdotes do Sagrado Coração de Jesus
|
Dehonianer
|
|
Congregação dos Padres Marianos da Imaculada Conceição
|
Marianer
|
|
Congregação da Sagrada Família
|
Kongregation der Heiligen Familie von Bergamo
|
|
Congregação dos Padres da Doutrina Cristã
|
Doktrinarier
|
|
Congregação para a Doutrina da Fé
|
Kongregation für die Glaubenslehre
|
|
Congregação para os Bispos
|
Kongregation für die Bischöfe
|
|
Congregação da Missão
|
Lazaristen
|
|
Congregação das Irmãs Franciscanas da Imaculada Conceição
|
Institut der Schulschwestern zu Graz
|
|
Congregação dos Sagrados Estigmas de Nosso Senhor Jesus Cristo
|
Stigmatiner
|
|
Congregação do Espírito Santo
|
Spiritaner
|
|
Congregação para a Evangelização dos Povos
|
Kongregation für die Evangelisierung der Völker
|
|
Congregação para o Culto Divino e Disciplina dos Sacramentos
|
Kongregation für den Gottesdienst und die Sakramentenordnung
|
|
Congregação Mariana
|
Jugendverbände der Gemeinschaft Christlichen Lebens
|
|
Congregação dos Agostinianos da Assunção
|
Assumptionisten
|
|
Congregação das Irmãs de Santa Catarina
|
Katharinenschwestern
|
|
Congregação
|
Kongregation
|
|
Congregação de São Mauro
|
Mauriner
|
|
Congregação para as Igrejas Orientais
|
Kongregation für die orientalischen Kirchen
|
|
Congregação do Oratório
|
Oratorium
|
|
Congregação para o Clero
|
Kongregation für den Klerus
|
|
Congregação para a Educação Católica
|
Kongregation für das Katholische Bildungswesen
|
|
Congregação do Santíssimo Redentor
|
Redemptoristen
|
|
Congregação das Filhas do Amor Divino
|
Kongregation der Töchter der göttlichen Liebe
|
|
Congregação do Santíssimo Sacramento
|
Eucharistiner
|
|
Congregação para as Causas dos Santos
|
Kongregation für die Selig- und Heiligsprechungsprozesse
|