linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
[ de ] (zurück:alle Top Level Domains anzeigen)
TLD Spanisch
es 60 com 28 de 15
Korpustyp
Webseite (zurück:alle Korpustypen anzeigen)
Host
michelin 11 minube 11 rumbo 11 hrs 9 mitula 6 viamichelin 6 bandb-ring 5 berlin49 4 ibiza-spotlight 4 placesonline 4 jetcost 3 czechtrade 2 edreams 2 mandarinoriental 2 marriott 2 adhoc-immo 1 airbnb 1 atraveo 1 bws-germanlingua 1 concept-living-munich 1 daikin 1 frankfurt-tourismus 1 gowithoh 1 guesttoguest 1 hotel-zarenhof 1 hotelsite 1 madrid-lodge 1 muchosol 1 portatenerife 1 trovit 1 villapiccola 1 wohlfuehl-apartment 1 zeitgeist-online 1 zeitwohnhaus 1 zimmer-im-web 1 zoover 1
Sachgebiete
​ verlag 90 tourismus 58 radio 25 musik 18 verkehr-kommunikation 18 luftfahrt 16 immobilien 12 e-commerce 6 kunst 6 transaktionsprozesse 6 flaechennutzung 5 media 5 transport-verkehr 5 handel 4 unterhaltungselektronik 4 bahn 3 politik 3 theater 3 auto 2 film 2 infrastruktur 2 mode-lifestyle 2 universitaet 2 verkehr-gueterverkehr 2 verkehrssicherheit 2 gartenbau 1 informatik 1 informationstechnologie 1 oeffentliches 1 personalwesen 1 raumfahrt 1 verwaltung 1 wirtschaftsrecht 1

Übersetzungen

[NOMEN]
Apartment apartamento 2.767
departamento 80 . .

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

apartment Room 1 . . . . .

Verwendungsbeispiele

Apartment apartamento
 

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Haustiere sind in dem Apartment leider nicht erlaubt. ES
berlin49.de
Desafortunadamente no se admiten mascotas en el apartamento. ES
berlin49.es
Sachgebiete: verlag verkehr-kommunikation flaechennutzung    Korpustyp: Webseite

100 weitere Verwendungsbeispiele mit Apartment

35 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Mieten Apartment Essen
mitula.de
Precio vivienda en alquiler en Aiguafreda Barcelona
mitula.com
Sachgebiete: verlag universitaet immobilien    Korpustyp: Webseite
Apartments & Wohnanlagen Banken ES
daikin.de
Para bancos de tamaño mediano a grande ES
daikin.es
Sachgebiete: oeffentliches auto tourismus    Korpustyp: Webseite
Apartments mit Bilder für deinen Suchauftrag mieten apartment frankfurt main.
mitula.de
Villas con fotos para tu búsqueda alquiler villas eivissa.
mitula.com
Sachgebiete: verlag e-commerce immobilien    Korpustyp: Webseite
Auf der Karte anzeigen Apartment Hotel – The 150 Apartments ES
viamichelin.de
Mostrar preferentemente la selección de la Guía MICHELIN ES
viamichelin.es
Sachgebiete: film verlag tourismus    Korpustyp: Webseite
Apartment mit Panoramablick – ein Schlafzimmer
mandarinoriental.de
Suite Hyde Park Deluxe de un dormitorio
mandarinoriental.es
Sachgebiete: luftfahrt verlag tourismus    Korpustyp: Webseite
Apartment mit Panoramablick – drei Schlafzimmer
mandarinoriental.de
Suite Hyde Park Deluxe de dos dormitorios
mandarinoriental.es
Sachgebiete: luftfahrt verlag tourismus    Korpustyp: Webseite
Apartments in New York City
minube.de
Alojamientos donde dormir en Nueva York
minube.com
Sachgebiete: radio tourismus personalwesen    Korpustyp: Webseite
Hotel Apartments Haus Union – $city ES
viamichelin.de
Hotel Hotel Avenida de España – $city ES
viamichelin.es
Sachgebiete: verlag verkehrssicherheit bahn    Korpustyp: Webseite
Apartments (3) Hotels in Formentera
minube.de
Hoteles 3 estrellas en Formentera
minube.com
Sachgebiete: verlag verkehr-kommunikation tourismus    Korpustyp: Webseite
apartment in Slough, United Kingdom
guesttoguest.de
casa en Birkenhead, United Kingdom
guesttoguest.es
Sachgebiete: kunst informationstechnologie raumfahrt    Korpustyp: Webseite
Aparthotels (4) Apartments in Alicante
minube.de
Hoteles 4 estrellas en Alicante
minube.com
Sachgebiete: verlag musik tourismus    Korpustyp: Webseite
Aparthotels (6) Apartments in Liverpool
minube.de
Hoteles 5 estrellas en Liverpool
minube.com
Sachgebiete: musik radio tourismus    Korpustyp: Webseite
Apartment, sonnig und sehr ruhig. ES
madrid-lodge.de
Exterior, soleado y muy tranquilo. ES
madrid-lodge.es
Sachgebiete: verlag tourismus immobilien    Korpustyp: Webseite
Wöchentliche Apartment Reinigung und Wäschewechsel DE
concept-living-munich.de
Limpieza y cambio de sábanas y toallas semanales DE
concept-living-munich.de
Sachgebiete: verlag unterhaltungselektronik radio    Korpustyp: Webseite
Apartments in Rubielos de Mora
minube.de
Viajes en Rubielos de Mora:
minube.com
Sachgebiete: verlag radio tourismus    Korpustyp: Webseite
Apartments in Villafranca del Cid
minube.de
Alojamientos donde dormir en Villafranca del Cid
minube.com
Sachgebiete: verlag radio tourismus    Korpustyp: Webseite
Vermietung von luxuriösen Apartments im Residenzkomplex Zvonarka. ES
czechtrade.de
Alquiler de suites de lujo en el complejo residencial Zvonarka. ES
czechtrade.es
Sachgebiete: transaktionsprozesse verkehr-gueterverkehr auto    Korpustyp: Webseite
Die Apartments im Hotel Adrianópolis verfü.. ES
michelin.de
Este hotel está situado asimi.. ES
michelin.es
Sachgebiete: verlag musik tourismus    Korpustyp: Webseite
Bild stylisches Apartment mitten in München ES
trovit.de
Foto Bici brompton 6 marchas en Mataró ES
trovit.es
Sachgebiete: verlag media mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
5,6 km Lastadia Apartments Mindestpreis pro Nacht: ES
placesonline.de
1,4 km Ses Eufabietes Precio mínimo por noche: ES
placesonline.es
Sachgebiete: verlag unterhaltungselektronik radio    Korpustyp: Webseite
Frühstücksraum im Restaurant Central Hotel-Apart
hrs.de
Sala de desayuno en el restaurante Landhaus Sixtmühle garni
hrs.com
Sachgebiete: transport-verkehr verlag tourismus    Korpustyp: Webseite
Wohlfühl-Faktor im Hotel Central Hotel-Apart
hrs.de
Nota de bienestar para el hotel Landhaus Sixtmühle garni
hrs.com
Sachgebiete: transport-verkehr verlag tourismus    Korpustyp: Webseite
Die Zarenhof Hotels & Apartments– unsere Erfolgsgeschichte DE
hotel-zarenhof.de
Los hoteles Zarenhofs - una historia de éxito de 3 estrellas DE
hotel-zarenhof.de
Sachgebiete: verlag tourismus media    Korpustyp: Webseite
Zoghbi Apart Hotel zu meinem Reiseführer hinzufügen ES
michelin.de
Añadir Portas da Amazônia Belém a mi carnet de viaje ES
michelin.es
Sachgebiete: verlag musik radio    Korpustyp: Webseite
das Bad im Apartment im Prenzlauer Berg DE
bandb-ring.de
El baño tiene un dispositivo automático de ventilación DE
bandb-ring.de
Sachgebiete: verlag verkehr-kommunikation immobilien    Korpustyp: Webseite
Bad mit Badewanne - Apartment Hackescher Markt DE
bandb-ring.de
moderno cuarto con una bañera DE
bandb-ring.de
Sachgebiete: verlag tourismus immobilien    Korpustyp: Webseite
191 apartments zur Miete Alerts erhalten
mitula.de
122 villas en alquiler Recibir alertas
mitula.com
Sachgebiete: verlag e-commerce immobilien    Korpustyp: Webseite
› Mieten Haus Köln Mieten Apartment Köln
mitula.de
Precio vivienda en alquiler en Jubrique Málaga
mitula.com
Sachgebiete: verlag immobilien mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
voll ausgestattete Küche Apartment in Freiburg DE
bandb-ring.de
La cocina con todos los utensilios necesarios DE
bandb-ring.de
Sachgebiete: verlag verkehr-kommunikation tourismus    Korpustyp: Webseite
› Mieten Haus Leipzig Mieten Apartment Leipzig
mitula.de
Precio vivienda en alquiler en Cizur Navarra
mitula.com
Sachgebiete: verlag gartenbau immobilien    Korpustyp: Webseite
Auf der Karte anzeigen Apartment Cologne ES
viamichelin.de
Mostrar detalle de equipamientos Ocultar detalle de equipamientos ES
viamichelin.es
Sachgebiete: verlag universitaet immobilien    Korpustyp: Webseite
Bezauberndes Apartment mit zwei Schlafzimmern und Pool ES
portatenerife.de
Encantadora casa con vistas al mar y terraza ES
portatenerife.es
Sachgebiete: film verlag tourismus    Korpustyp: Webseite
El Gotico Barcelona Apartment in Barcelona
minube.de
Hoteles cerca de Puerto de Barcelona
minube.com
Sachgebiete: verlag radio tourismus    Korpustyp: Webseite
Apart Hotel Tomo zu meinem Reiseführer hinzufügen
michelin.de
Añadir Neiburgs Hotel a mi carnet de viaje
michelin.es
Sachgebiete: verlag verkehr-kommunikation radio    Korpustyp: Webseite
Die Zimmer und Apartments des Alanga .. ES
michelin.de
Las habitaciones del Raze presentan una decoraci��n en ton.. ES
michelin.es
Sachgebiete: verlag radio tourismus    Korpustyp: Webseite
Englisch Apartment in Düsseldorf für Messegäste Messezimmer DE
wohlfuehl-apartment.de
A la Version inglesa A la Version alemana DE
wohlfuehl-apartment.de
Sachgebiete: transport-verkehr flaechennutzung infrastruktur    Korpustyp: Webseite
Die Apartments im Hotel Adrianópolis verfü.. ES
michelin.de
El alojamiento del hotel Talissa 2 dis.. ES
michelin.es
Sachgebiete: verlag musik tourismus    Korpustyp: Webseite
Aparthotels (66) Apartments in New York City
minube.de
Hoteles 5 estrellas en Nueva York
minube.com
Sachgebiete: verlag radio tourismus    Korpustyp: Webseite
Essence Hotel & Apartment zu meinem Reiseführer hinzufügen ES
michelin.de
Añadir Rose Emerald Hotel a mi carnet de viaje ES
michelin.es
Sachgebiete: verlag musik tourismus    Korpustyp: Webseite
Methven Motel & Apartments zu meinem Reiseführer hinzufügen ES
michelin.de
Añadir Ski Time a mi carnet de viaje ES
michelin.es
Sachgebiete: verlag transaktionsprozesse tourismus    Korpustyp: Webseite
Auch Penthouse-Apartments mit großer Dachterrasse verfügbar. ES
ibiza-spotlight.de
También hay áticos con una amplia azotea. ES
ibiza-spotlight.es
Sachgebiete: kunst verlag tourismus    Korpustyp: Webseite
Der Check-in erfolgt im jeweiligen Apartment.
rumbo.de
Televisor de pantalla plana en las habitaciones.
rumbo.es
Sachgebiete: luftfahrt verlag musik    Korpustyp: Webseite
Information über Hotel Mitos Apart Hotel
rumbo.de
Ver los hoteles en el mapa
rumbo.es
Sachgebiete: luftfahrt transaktionsprozesse tourismus    Korpustyp: Webseite
Karte - Hotel Sifalar Apart Hotel in Alanya
rumbo.de
Ver los hoteles en el mapa
rumbo.es
Sachgebiete: luftfahrt e-commerce media    Korpustyp: Webseite
Centrally Situated Apartment in Ruzafa in Valencia
minube.de
Hoteles 4 estrellas en Valencia
minube.com
Sachgebiete: verlag musik tourismus    Korpustyp: Webseite
Casa Con Angel Apartment in Valencia
minube.de
Hoteles con spa en Valencia
minube.com
Sachgebiete: verlag musik tourismus    Korpustyp: Webseite
Apartments mit Bilder für deinen Suchauftrag mieten apartment 2 schlafzimmer berlin.
mitula.de
Locales comerciales con fotos para tu búsqueda locales comerciales illa arousa.
mitula.com
Sachgebiete: verlag handel immobilien    Korpustyp: Webseite
Die Vermittlung der Zimmer und Apartments ist kostenfrei. DE
frankfurt-tourismus.de
La mediación con los propietarios es gratuita. DE
frankfurt-tourismus.de
Sachgebiete: verlag musik tourismus    Korpustyp: Webseite
0,1 km Kapart Apartment Gdansk Mindestpreis pro Nacht: ES
placesonline.de
0,2 km Hotel The Baron Precio mínimo por noche: ES
placesonline.es
Sachgebiete: verlag radio handel    Korpustyp: Webseite
0,1 km Apartments Garmisch-Partenkirchen Mindestpreis pro Nacht: ES
placesonline.de
0,1 km Hotel Garni Glockenstuhl Precio mínimo por noche: ES
placesonline.es
Sachgebiete: verlag verkehr-kommunikation tourismus    Korpustyp: Webseite
Mit Frühstück im Apartment vorfindend, Reinigung und persönlicher Betreuung! DE
villapiccola.de
Con desayuno, limpieza y un buen servicio! DE
villapiccola.de
Sachgebiete: verlag verkehr-gueterverkehr radio    Korpustyp: Webseite
Es bietet einige komfortable und voll ausgestattete Apartments.
hrs.de
En pleno centro historico, cultural y comercial de la ciudad.
hrs.com
Sachgebiete: transport-verkehr verlag tourismus    Korpustyp: Webseite
Apartment Complex zum Verkauf in Magdeburg Plus-Bauland DE
adhoc-immo.de
Complejo Residencial en venta en Magdeburgo + suelo urbaniza DE
adhoc-immo.de
Sachgebiete: kunst verwaltung immobilien    Korpustyp: Webseite
Apartment in Oliva für 7 Personen 7 Personen, 3 Zimmer
muchosol.de
Casa de 3 habitaciones en Puçol
muchosol.es
Sachgebiete: verlag verkehr-kommunikation informatik    Korpustyp: Webseite
Für ein Apartment mit zwei Sternen, war ich sehr zufrieden.
zoover.de
Es una isla no muy boyante para jóvenes.
zoover.es
Sachgebiete: verlag radio tourismus    Korpustyp: Webseite
Zusatzkosten für zweite Person im Apartment pro Woche DE
bws-germanlingua.de
Tarifa adicional para 2a persona DE
bws-germanlingua.de
Sachgebiete: verlag radio tourismus    Korpustyp: Webseite
Blick aus dem Fenster des Apartments zum Engelbecken DE
bandb-ring.de
Vistas de Berlín desde la ventana DE
bandb-ring.de
Sachgebiete: verlag tourismus bahn    Korpustyp: Webseite
Das Apartement hat 1 Doppelbett, 2 Einzelbetten und ein Schlafsofa. DE
bandb-ring.de
Tiene 2 camas individuales y una cama matrimonial y un sofá-cama. DE
bandb-ring.de
Sachgebiete: verlag tourismus bahn    Korpustyp: Webseite
Freuen Sie sich auf farbenfrohe, moderne Zimmer und Apartments. ES
viamichelin.de
Está rodeado de bonitos jardines con naranjos y palmeras y ofrece habitaciones modernas. ES
viamichelin.es
Sachgebiete: verlag verkehr-kommunikation tourismus    Korpustyp: Webseite
Dieses Apartment befindet sich zentral im Stadtteil Mitte von Bremen. ES
viamichelin.de
Este hotel está situado dentro del centro de negocios Ciudad de la Imagen. ES
viamichelin.es
Sachgebiete: verlag verkehr-kommunikation tourismus    Korpustyp: Webseite
Alle Apartments besitzen ein luxuriöses, modernes Interieur mit Parkett. ES
viamichelin.de
Todas las habitaciones tienen una decoración elegante y vistas agradables al jardín o al patio. ES
viamichelin.es
Sachgebiete: kunst verlag radio    Korpustyp: Webseite
Swiss Inn Hotel & Apartments zu meinem Reiseführer hinzufügen ES
michelin.de
Añadir Hotel Toscana a mi carnet de viaje ES
michelin.es
Sachgebiete: verlag radio tourismus    Korpustyp: Webseite
Unser Hotel bietet Unterkunft in Doppelbettzimmern und Apartments. ES
czechtrade.de
Nuestro hotel brinda alojamiento en habitaciones dobles y suites. ES
czechtrade.es
Sachgebiete: verlag flaechennutzung tourismus    Korpustyp: Webseite
Zum Hotel gehen Patacona Resort Apartments in Alboraya
minube.de
El hotel URBANIZACION PORT SAPLAYA esta ubicado en Alboraya dentro de Valencia en España.
minube.com
Sachgebiete: verlag tourismus politik    Korpustyp: Webseite
Alle Zimmer und Apartments im Byzance sind traditi..
michelin.de
Asimismo, las habitaciones tienen vistas al ..
michelin.es
Sachgebiete: verlag musik tourismus    Korpustyp: Webseite
Alle Zimmer und Apartments im Byzance sind tradit.. ES
michelin.de
Todas las habitaciones y apartame.. ES
michelin.es
Sachgebiete: verlag musik tourismus    Korpustyp: Webseite
Als echte Alternative zum konventionellen Hotelaufenthalt im Serviced-Apartment. DE
zeitwohnhaus.de
Una extraordinaria alternativa a los hoteles convencionales. DE
zeitwohnhaus.de
Sachgebiete: verlag wirtschaftsrecht e-commerce    Korpustyp: Webseite
Permalink to GowithOh-Apartment voller Punkte in Barcelona ES
gowithoh.de
Permalink to Aventuras en carricoche con Sherry y Charlie ES
gowithoh.es
Sachgebiete: verlag tourismus media    Korpustyp: Webseite
Die Leipzig Pension bietet helle Zimmer und elegante Apartments. ES
rumbo.de
Este bed and breakfast ofrece habitaciones con aire acondicionado y conexión Wi-Fi gratuita de alta velocidad. ES
rumbo.es
Sachgebiete: verlag verkehr-kommunikation tourismus    Korpustyp: Webseite
Das Apartment war einfach, aber sehr geräumig und SAUBER. ES
ibiza-spotlight.de
La habitación era sencilla, pero muy amplia y estaba LIMPIA. ES
ibiza-spotlight.es
Sachgebiete: kunst verlag tourismus    Korpustyp: Webseite
Ruhige Apartments inmitten grüner Pinien, nah am Strand Migjorn. ES
ibiza-spotlight.de
Alojamiento tranquilo en un entorno plácido al lado de la preciosa playa de Migjorn. ES
ibiza-spotlight.es
Sachgebiete: verlag kunst tourismus    Korpustyp: Webseite
Das Premium Apartment Vienna bietet eine Unterkunft in Wien.
rumbo.de
Alojamiento a buen precio en Viena.
rumbo.es
Sachgebiete: luftfahrt e-commerce transaktionsprozesse    Korpustyp: Webseite
Dieses Apartment befindet sich in der Nähe von:
rumbo.de
Está igual de cerca del barrio de los museos.
rumbo.es
Sachgebiete: verlag luftfahrt radio    Korpustyp: Webseite
Dieses klimatisierte Apartment verfügt über einen TV und einen Balkon.
rumbo.de
El establecimiento dispone de conexión WiFi gratuita.
rumbo.es
Sachgebiete: luftfahrt verlag musik    Korpustyp: Webseite
Alle Zimmer und Apartments im Byzance sind traditi..
michelin.de
Las habitaciones están decoradas de forma sencilla y disponen de v..
michelin.es
Sachgebiete: verlag radio tourismus    Korpustyp: Webseite
Apartment in Messenähe München Ost Das Apartment liegt im sehr ruhigen Wohngebiet Waldtrudering im Souterrain eines Privathauses. DE
zimmer-im-web.de
Habitación privada en Johanneskirchen, Múnich Bogenhausen Habitación privada para 1-2 personas en el noreste de Múnich en un entorno tranquilo. DE
zimmer-im-web.de
Sachgebiete: verlag verkehr-kommunikation radio    Korpustyp: Webseite
Hotel Carat Hotel & Apartments München - Fotos der Hotelzimmer - Lageplan des Hotels in München - Hotelbuchung Carat Hotel & Apartments München in Rumbo - Meinungen und Kommentare der Nutzer.
rumbo.de
Hotel Ibersol Antemare Spa - Fotos de la habitaciones del hotel - Mapa de situacion del hotel en Sitges - Reserva el hotel Ibersol Antemare Spa en Rumbo - Opiniones y comentarios de los usuarios.
rumbo.es
Sachgebiete: verlag luftfahrt transaktionsprozesse    Korpustyp: Webseite
Apartament Studio Apartment Vienna - Fotos der Hotelzimmer - Lageplan des Hotels in Wien - Hotelbuchung Studio Apartment Vienna in Rumbo - Meinungen und Kommentare der Nutzer.
rumbo.de
Hotel Angel's Place Vienna - Fotos de la habitaciones del hotel - Mapa de situacion del hotel en Viena - Reserva el hotel Angel's Place Vienna en Rumbo - Opiniones y comentarios de los usuarios.
rumbo.es
Sachgebiete: luftfahrt e-commerce transaktionsprozesse    Korpustyp: Webseite
Apartament Stylisches Apartment Im Schillerkiez - Fotos der Hotelzimmer - Lageplan des Hotels in Berlin - Hotelbuchung Stylisches Apartment Im Schillerkiez in Rumbo - Meinungen und Kommentare der Nutzer.
rumbo.de
Hotel Gardenias 3000 - Fotos de la habitaciones del hotel - Mapa de situacion del hotel en Alcoceber - Reserva el hotel Gardenias 3000 en Rumbo - Opiniones y comentarios de los usuarios.
rumbo.es
Sachgebiete: luftfahrt verlag radio    Korpustyp: Webseite
Apartament Venice Smart Apartment - Fotos der Hotelzimmer - Lageplan des Hotels in Venedig - Hotelbuchung Venice Smart Apartment in Rumbo - Meinungen und Kommentare der Nutzer.
rumbo.de
Hotel Torre Luquillo - Fotos de la habitaciones del hotel - Mapa de situacion del hotel en La Manga Del Mar Menor - Reserva el hotel Torre Luquillo en Rumbo - Opiniones y comentarios de los usuarios.
rumbo.es
Sachgebiete: luftfahrt verlag musik    Korpustyp: Webseite
Die Apartments sind ausgestattet mit allem, was für entspannte Ferien gebraucht wird: ES
atraveo.de
Decorados con gusto predominando el color blanco y equipado con todo lo necesario para pasar unos días de vacaciones. ES
atraveo.es
Sachgebiete: verlag tourismus infrastruktur    Korpustyp: Webseite
Zu sehen waren zwei junge, aparte Franzosen, die ein erstaunlich tiefgründiges Gespräch über Vermischung führten. DE
zeitgeist-online.de
Se exhibieron dos jóvenes, distintivo francés, que dirigió una conversación increíblemente profundo sobre la mezcla. DE
zeitgeist-online.de
Sachgebiete: theater politik media    Korpustyp: Webseite
Jedes Apartment ist klimatisiert und bietet Satellitenfernsehen, eine voll ausgestattete Küche und kostenloses WLAN.
marriott.de
Todos disponen de aire acondicionado, televisión por satélite, cocina totalmente equipada y conexión Wi-Fi gratis.
marriott.com
Sachgebiete: luftfahrt verlag tourismus    Korpustyp: Webseite
Abilene Apartment-Hotels für einen angenehmen Alltag bei einem längerem Aufenthalt.
marriott.de
hoteles de estadías prolongadas en Abilene, para sentirse como en su hogar durante su estadía prolongada.
marriott.com
Sachgebiete: verlag verkehr-kommunikation musik    Korpustyp: Webseite
Luxus-Apartments in ruhiger Lage im Zentrum von Playa d'en Bossa, direkt am Strand. ES
ibiza-spotlight.de
Figueretas está en la costa, entre Ibiza ciudad y Playa d'en Bossa ES
ibiza-spotlight.es
Sachgebiete: verlag musik tourismus    Korpustyp: Webseite
Das Apartment hat eine Minibar, ein Bügeleisen und einen DVD-Player. ES
jetcost.de
Las habitaciones disponen de plancha, reproductor de DVD y minibar y también se ofrece servicio de habitaciones. ES
jetcost.es
Sachgebiete: luftfahrt verlag radio    Korpustyp: Webseite
Die Apartments dieser Wohnung verfügen über eine Küche mit Waschmaschine und Mikrowelle. ES
jetcost.de
Las habitaciones de este alojamiento tienen cocina con mininevera y microondas. ES
jetcost.es
Sachgebiete: luftfahrt verlag radio    Korpustyp: Webseite
Jedes Apartment hat eine Kochnische mit Kühlschrank, Kaffeemaschine und Wasserkocher mit Tee und Kaffee. ES
jetcost.de
Cada habitación tiene cocina pequeña con tetera/cafetera, cafetera y nevera. ES
jetcost.es
Sachgebiete: luftfahrt verlag radio    Korpustyp: Webseite
Das Gebäude verfügt über insgesamt 212 Zimmer auf 7 Etagen, davon 199 Doppelzimmer und 13 Apartments. ES
edreams.de
Este hotel está climatizado y dispone de un edificio principal de cuatro plantas con un total de 46 habitaciones. ES
edreams.es
Sachgebiete: verlag tourismus handel    Korpustyp: Webseite
günstige Hotels, Luxushotels, Romantikhotels, Apart-Hotels? für jeden Geldbeutel ein passendes Hotel! ES
edreams.de
hoteles baratos, hoteles de lujo, hostales, aparthotele…¡hay precios para todos los bolsillos! ES
edreams.es
Sachgebiete: verlag tourismus politik    Korpustyp: Webseite
In ca. 1 km Entfernung zum Apartment befindet sich die Flaniermeile Kurfürstendamm. ES
berlin49.de
Añadir alrededor de 1 km de la vivienda es la calle comercial Kurfürstendamm. ES
berlin49.es
Sachgebiete: verlag verkehr-kommunikation flaechennutzung    Korpustyp: Webseite
Eine Einbauküche mit Esstisch, reichlich Geschirr, Kaffeemaschine, Toaster, Wasserkocher und Kühlschrank gehört zum Apartment. ES
berlin49.de
Una cocina equipada con mesa de comedor, vajilla, cafetera, tostadora, hervidor de agua y nevera pertenece a la vivienda. ES
berlin49.es
Sachgebiete: verlag verkehr-kommunikation handel    Korpustyp: Webseite
Agon Olivaer Apart Hotel in Berlin, Hotelübersicht mit Detailbeschreibung, Hotelausstattung, Adresse und Verfügbarkeitsprüfung bei HotelSite Deutschland. ES
hotelsite.de
Ubicación, descripción y dirección, Hotel 26 en Berlín con vista de mapa y vista de satélite para reservar hoteles en HotelSite España. ES
hotelsite.es
Sachgebiete: verlag verkehrssicherheit theater    Korpustyp: Webseite
Das AVA Hotel, Apartments & Suiten wurde einer grundlegenden Renovierung im Juli 2004 unterzogen. ES
placesonline.de
El hotel AVA, Apartaments & Suites, ha sido completamente renovado en julio del 2004. ES
placesonline.es
Sachgebiete: verkehr-kommunikation musik tourismus    Korpustyp: Webseite
Parkmöglichkeiten stehen den Gästen darüber hinaus in unmittelbarer Nähe zum Apartment zur Verfügung.
hrs.de
Asimismo, dispone de aparcamiento a disposición de los huéspedes junto al mismo.
hrs.com
Sachgebiete: verlag tourismus unterhaltungselektronik    Korpustyp: Webseite
Das Messezentrum München ist ca. 5 Kilometer von den Aschheim Apartments entfernt.
hrs.de
Además, el aeropuerto de Múnich se encuentra a 25 km del hotel Schreiberhof.
hrs.com
Sachgebiete: verlag verkehr-kommunikation tourismus    Korpustyp: Webseite
Hotel Lisbon Apartments - Baixa in Lissabon (Lissabon) bei HRS® buchen. ► echte Hotelbewertungen ► Kostenlose Stornierung
hrs.de
Hotel La Cala en Benidorm (Alicante) con el mejor precio reservar en HRS®. ► evaluacion de hoteles ► Reserva gratuita
hrs.com
Sachgebiete: verlag unterhaltungselektronik radio    Korpustyp: Webseite
Central Hotel-Apart in München (Bayern) bei HRS® buchen. ► 204 echte Hotelbewertungen ► Kostenlose Stornierung
hrs.de
Hotel Landhaus Sixtmühle garni en Taufkirchen (München, Bayern) con el mejor precio reservar en HRS®. ► 13 evaluacion de hoteles ► Reserva gratuita
hrs.com
Sachgebiete: transport-verkehr verlag tourismus    Korpustyp: Webseite
Die modernen und individuell eingerichteten Zimmer und Apartments sind mit einer WLAN-Internetverbindung ausgestattet.
hrs.de
Sus habitaciones modernas e individualmente decoradas están equipadas con acceso inalámbrico a Internet.
hrs.com
Sachgebiete: verlag verkehr-kommunikation tourismus    Korpustyp: Webseite
Der Waldgasthof Buchenhain in Baierbrunn verfügt über rustikale Landhauszimmer, sowie ein Apartment mit Kochniche.
hrs.de
El Waldgasthof Buchenhain de Baierbrunn ofrece espaciosas habitaciones, en parte decoradas con un rústico estilo de casa rural.
hrs.com
Sachgebiete: verlag verkehr-kommunikation tourismus    Korpustyp: Webseite
Impressum | Übersetzungen ins Spanische - Ladezeit: 0,11 Sek. -