linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Spanisch
de 2 es 1
Korpustyp
Host
Sachgebiete
infrastruktur 2 technik 2 verkehrssicherheit 2 musik 1 tourismus 1 verlag 1

Übersetzungen

[NOMEN]
Bankett . . . . . . . . .

Verwendungsbeispiele

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


Bankette .
inneres Bankett .
Bankett des Gleises .

3 weitere Verwendungsbeispiele mit "Bankett"

14 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Die zu erzeugende Schräge bewirkt, dass von der Straße ablaufendes Regenwasser zur Bankette abgeleitet wird. DE
La inclinación que se genera permite que el agua de lluvia que fluye por la carretera desagüe al arcén. DE
Sachgebiete: verkehrssicherheit technik infrastruktur    Korpustyp: Webseite
Die Rijsttafel (holländisch für Reistafel) ist ein indonesisches Bankett mit einer unglaublichen Vielfalt an Gerichten, Geschmacksvarianten und Düften. ES
La rijsttafel (literalmente "mesa de arroz") es un surtido de platos increíblemente variados y ricos en gustos y aromas. ES
Sachgebiete: verlag musik tourismus    Korpustyp: Webseite
Die Einheit wurde an einen Liebherr Radbagger 904 Litronic angebaut, welcher auf der Fahrbahndecke neben der Bankette und parallel zu dieser gefahren wurde. DE
La unidad se instaló en una excavadora 904 Litronic de Liebherr que comenzó a Funcionar sobre la capa de la calzada pegada al arcén y en paralelo al mismo. DE
Sachgebiete: verkehrssicherheit technik infrastruktur    Korpustyp: Webseite