linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Spanisch
es 3 org 2 de 1
Korpustyp
Sachgebiete
media 4 radio 3 politik 2 weltinstitutionen 2 astrologie 1 internet 1 kunst 1 musik 1 schule 1 unterhaltungselektronik 1 verlag 1

Übersetzungen

[NOMEN]
Cousin primo 162 .
[Weiteres]
Cousin .

Verwendungsbeispiele

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


Cousine prima 262
.
Cousine ersten Grades .
Cousin ersten Grades .

Cousine prima
 

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Laura ist meine Cousine und ich besuche sie oft in München. DE
Laura es mi prima y a menudo voy a visitarla a Múnich. DE
Sachgebiete: verlag schule media    Korpustyp: Webseite
Ihre Cousine wurde später freigelassen, Yara Sallam blieb jedoch in Haft, als bekannt wurde, dass sie für eine Menschenrechtsorganisation arbeitet.
La prima fue puesta en libertad posteriormente, pero ella quedó detenida.
Sachgebiete: politik media weltinstitutionen    Korpustyp: Webseite

3 weitere Verwendungsbeispiele mit "Cousin"

39 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

der-Cousin besucht Disappears in King Georg. ES
A KyoteeSun le interesó The Holydrug Couple en King Georg. ES
Sachgebiete: unterhaltungselektronik radio internet    Korpustyp: Webseite
Sie wurde etwa um 1184 von Izz al-Din Usama, einem Cousin Saladins, erbaut und sollte zur Abwehr gegen die Kreuzfahrer dienen, deren nächster Posten Belvior am .. ES
Erigido hacia 1184 por un sobrino de Saladino (Izz al-Din Usama), el castillo de Rabad estaba destinado a frenar a los cruzados, cuyo puesto más avanzado se hall.. ES
Sachgebiete: kunst musik radio    Korpustyp: Webseite
Plötzlich trat eine Gruppe Männer in Zivilkleidung auf die beiden Frauen zu und rief die Sicherheitskräfte, welche Yara Sallam und ihre Cousine festnahmen.
Los hombres llamaron a las fuerzas de seguridad, que detuvieron entonces a ambas.
Sachgebiete: politik media weltinstitutionen    Korpustyp: Webseite