Computergenerierte Übersetzungsvorschläge
delegierter
|
.
.
.
.
.
.
.
.
.
|
Verwendungsbeispiele
Deutsche Sätze
Spanische Sätze
Mit Martin Zierold konnte heute erstmals ein gehörloser Delegierter auf einer Bundesversammlung wählen
DE
Con Martin Zierold podría optar hoy por primera vez en una Asamblea Federal un delegado sordos
DE
Sachgebiete:
radio media weltinstitutionen
Korpustyp:
Webseite
Typische Wortverbindungen und Kollokationen
Delegierte
|
.
|
Delegiertes Management
|
.
|
delegierter Beschluss
|
.
|
delegierte Richtlinie
|
.
|
delegierte Verordnung
|
.
|
delegierte Mittel
|
.
|
militärischer Delegierter
|
.
.
.
|
beglaubigte Delegierte
|
.
|
5 weitere Verwendungsbeispiele mit "Delegierter"
62 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen
Deutsche Sätze
Spanische Sätze
Er delegiert einige seiner Verantwortlichkeiten an seine hauptsächlichen Referenten.
ES
Parte de sus responsabilidades se delegan en sus principales colaboradores.
ES
Sachgebiete:
markt-wettbewerb personalwesen weltinstitutionen
Korpustyp:
Webseite
Somit delegiert sie Aufgaben und ist für den gesamten Pflegeprozess verantwortlich.
De este modo delega las tareas y es responsable de todo el proceso de cuidados de enfermería.
Sachgebiete:
verlag personalwesen universitaet
Korpustyp:
Webseite
Der Vater des Opfers, Rudolf Koch, war vielbeschäftigter Vorstandssprecher der Deutschen Bank, sämtliche Erziehungsfragen delegierte er an seine Frau Rosalie.
DE
el padre de la víctima, Rudolf Koch, era el atareado director del Deutsche Bank, todas las cuestiones relacionadas con la educación las delegaba en su esposa Rosalie.
DE
Sachgebiete:
psychologie literatur media
Korpustyp:
Webseite
Wenn aus einem Kollegen oder einer Kollegin eine Führungskraft wird, werden falsche Entscheidungen getroffen, halbherzige Anweisungen gegeben, fragwürdige Aufgaben delegiert und wichtige bzw. dringende Dinge zu spät erkannt.
Una vez que hayas tomado la decisión de renunciar, tu tarea más urgente es informar a tu jefe.
Sachgebiete:
astrologie personalwesen media
Korpustyp:
Webseite
In Singapur realisiert er ein solches Projekt zusammen mit Assistenten, den "Guiding Agents of Belief", an die er die Führungen durch die Biennale in seinem Sinne delegiert.
DE
En Singapur realiza un proyecto semejante con la cooperación de asistentes, sus "Guiding Agents of Belief".
DE
Sachgebiete:
verlag kunst media
Korpustyp:
Webseite