Verwendungsbeispiele
Deutsche Sätze
Spanische Sätze
Kann man die Distribution von der CD auch auf Festplatte installieren?
DE
¿Puedo instalar la distribución del CD en un disco duro?
DE
Sachgebiete:
typografie internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Typische Wortverbindungen und Kollokationen
Selektive Distribution
|
.
|
komplementäre Distribution
|
.
|
Distributed-PBX
|
.
.
|
Distributed Computing Model
|
.
|
Distributed-Name-Service
|
.
|
13 weitere Verwendungsbeispiele mit "Distribution"
10 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen
Deutsche Sätze
Spanische Sätze
Broadbean Job Distribution
consejos de expertos,lugar de trabajo
Sachgebiete:
verlag informationstechnologie schule
Korpustyp:
Webseite
Mehr über Lagerhaltung und Distribution
ES
Más información sobre servicios de Transporte Marítimo de DHL
ES
Sachgebiete:
informationstechnologie oekonomie verkehr-gueterverkehr
Korpustyp:
Webseite
Import, Export und Distribution der Fensterfolien.
ES
Producción y venta de neumáticos recauchutados.
ES
Sachgebiete:
verkehr-gueterverkehr auto infrastruktur
Korpustyp:
Webseite
Control+Distribution Panels Ex d IIB in Aluminum
Carcasas Ex d IIB de aluminio
Sachgebiete:
informationstechnologie auto informatik
Korpustyp:
Webseite
Control+Distribution Panels Ex d IIB in Stainless Steel
Carcasas Ex d IIB de acero inoxidable
Sachgebiete:
informationstechnologie auto informatik
Korpustyp:
Webseite
Unsere Firma beschäftigt sich mit der Herstellung und Distribution von Leitpfosten und sämtlichem Zubehör.
ES
Nuestra compañía fabrica y distribuye delineadores viales y todos los accesorios.
ES
Sachgebiete:
luftfahrt literatur radio
Korpustyp:
Webseite
ChannelBiz DE » „Wir stehen unangefochten an der Spitze der deutschen IT-Distribution“ Kommentar-Feed
ES
ChannelBiz » Reportajes Servicios y Outsourcing RSS de la categoría
ES
Sachgebiete:
verlag transaktionsprozesse politik
Korpustyp:
Webseite
die weltweit verfügbare Lagerfläche bei BENTELER Distribution beläuft sich auf 290.000 m².
ES
la superficie de almacenamiento disponible en todo el mundo es de 290 000 m².
ES
Sachgebiete:
marketing oekonomie auto
Korpustyp:
Webseite
Unsere 20-jährige Praxis in Herstellung und Distribution von medizinischen Mitteln garantiert hohe Qualität.
ES
Garantizamos suministro periódico en toda la República Checa y en la República Eslovaca.
ES
Sachgebiete:
oekologie foto technik
Korpustyp:
Webseite
Die Quellen zu den Paketen der Debian-Distribution finden Sie auf den entsprechenden Debian-Mirrors im Internet.
DE
Encontrará los fuentes de instalación de Debian en los diferentes mirrors.
DE
Sachgebiete:
typografie internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Die skalierbare RIP-Architektur des Servers und die Integration des Distributed Computing- Prinzips sorgen dafür, dass der Controller mit Ihren Anforderungen wachsen kann.
ES
La arquitectura RIP escalable del servidor de impresión, combinada con principios de computación distribuida, permiten disponer de un controlador con capacidad para crecer en paralelo a sus necesidades.
ES
Sachgebiete:
informationstechnologie typografie informatik
Korpustyp:
Webseite
Auch im internationalen Rahmen belegen zahlreiche Referenzbauten in Dänemark, den Niederlanden, Belgien, Schweiz, Italien, Polen, Litauen, Russland und sogar Asien die umfassende Logistik-Struktur und Distributions-Kompetenz der Firma Hagemeister.
DE
También en el marco internacional, las construcciones en Dinamarca, Holanda, Bélgica, Suiza, Italia, Polonia, Lituania, Rusia e incluso Asia certifican la amplia estructura logística y la competencia distribuidora de la empresa Hagemeister.
DE
Sachgebiete:
transport-verkehr bau gartenbau
Korpustyp:
Webseite
Ein wichtiger Faktor, der auf keinen Fall ignoriert werden darf, ist die wachsende Zahl an Buchungen, die über Webportale von Drittanbietern (auch ADS = Alternative Distribution Systems genannt) getätigt werden.
ES
Un factor que no puede ignorarse es la creciente cantidad de reservas producidas a través de portales web de terceros, también llamados ADS .
ES
Sachgebiete:
controlling e-commerce internet
Korpustyp:
Webseite