Verwendungsbeispiele
Deutsche Sätze
Spanische Sätze
Geschenk für die Ehefrau des Rektors Rojas.
DE
Obsequio a la esposa del Rector Rojas.
DE
Sachgebiete:
schule media weltinstitutionen
Korpustyp:
Webseite
Das Alphorncenter wurde 1995 von der Ehefrau des Alphornsolisten Franz Schüssele, Andrea, gegründet.
DE
El Alphorn-Center fue fundado en 1995 por Andrea Schüssele, la esposa de Franz Schüssele.
DE
Sachgebiete:
verlag musik universitaet
Korpustyp:
Webseite
Deutsche Sätze
Spanische Sätze
Grund für den Umzug: Ehefrau Julie Euchner hat es im Hessischen nie so richtig gefallen.
DE
Decidió mudarse porque su mujer, Julie Euchner, no se sentía a gusto en Hesse.
DE
Sachgebiete:
astrologie tourismus auto
Korpustyp:
Webseite
2 weitere Verwendungsbeispiele mit "Ehefrau"
30 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen
Deutsche Sätze
Spanische Sätze
Speck hinterlässt seine Ehefrau Ina und seinen Sohn Bob.
ES
La presentación y estructura son confusas.
ES
Sachgebiete:
geografie musik theater
Korpustyp:
Webseite
Seine Ehefrau erhielt zudem keine Erlaubnis, ihn zu besuchen oder ihm an seinem ersten Tag in Haft Essen zu bringen. Paulin Makaya befand sich vom 23. November bis zum 1. Dezember auf der Polizeiwache in Haft.
Permaneció recluido en la Jefatura Central de Policía de Brazzaville desde el 23 de noviembre hasta el 1 de diciembre de 2015 sin haber comparecido ante un tribunal y sin que pesaran cargos contra él.
Sachgebiete:
politik media weltinstitutionen
Korpustyp:
Webseite