linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
[ de ] (zurück:alle Top Level Domains anzeigen)
TLD Spanisch
com 3 de 2 es 1
Korpustyp
Webseite (zurück:alle Korpustypen anzeigen)
Host
webtenerife 2 circutor 1 goethe 1 golfhimmel 1 wwf 1
Sachgebiete
​ oekologie 2 tourismus 2 weltinstitutionen 2 auto 1 film 1 flaechennutzung 1 jagd 1 marketing 1 radio 1 universitaet 1 unternehmensstrukturen 1 verkehr-kommunikation 1 verlag 1 verwaltung 1 vogelkunde 1

Übersetzungen

[NOMEN]
Einzugsgebiet cuenca 360
. . . . . . . . . . . . . .

Verwendungsbeispiele

Einzugsgebiet cuenca
 

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Häufig besteht Unsicherheit hinsichtlich der Eignung eines Geländes, des potentiellen Einzugsgebiets und der Wirtschaftlichkeit eines Golfplatzes. DE
golfhimmel.de
A menudo hay la inseguridad en cuanto a la aptitud de un terreno, a la cuenca hidrográfica y a la rentabilidad del campo de golf futuro. DE
golfhimmel.de
Sachgebiete: marketing flaechennutzung verwaltung    Korpustyp: Webseite

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


Gewässereinzugsgebiet, Einzugsgebiet .
hydrographisches Einzugsgebiet . . . . . . .
orographisches Einzugsgebiet .
Wasser-Einzugsgebiet . . .
Bewirtschaftung eines Einzugsgebietes . .
Ergiebigkeit eines Einzugsgebietes . .
Transpirations-und Verdunstungsverbrauch im Einzugsgebiet . .

5 weitere Verwendungsbeispiele mit "Einzugsgebiet"

38 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Einzugsgebiet der Donau © WWF ES
wwf.de
Colabora con la conservación de Doñana ES
wwf.es
Sachgebiete: oekologie vogelkunde jagd    Korpustyp: Webseite
Das Istituto Italiano di Cultura de Barcellona fördert die italienische Sprache und Kultur in seinem Einzugsgebiet. DE
goethe.de
El Istituto Italiano di Cultura de Barcelona fomenta, en su zona de influencia, la lengua y cultura italianas. DE
goethe.de
Sachgebiete: unternehmensstrukturen universitaet weltinstitutionen    Korpustyp: Webseite
Sie liegt in Torviscas, im Einzugsgebiet von Playa de las Américas.
webtenerife.de
Está situado en Torviscas, en los alrededores de Playa de las Américas.
webtenerife.com
Sachgebiete: verlag verkehr-kommunikation tourismus    Korpustyp: Webseite
Die Unternehmensgruppe Tenservices liefert globalen Sicherheitsservice und Hilfskräfte im Einzugsgebiet der Kanarischen Autonomen Gemeinde.
webtenerife.de
El grupo empresarial Tenservices es un proveedor de servicios globales de seguridad y de personal auxiliar en el ámbito de la Comunidad Autónoma Canaria.
webtenerife.com
Sachgebiete: film tourismus radio    Korpustyp: Webseite
Im Rahmen seines 40-jährigen Jubiläums beteiligt sich CIRCUTOR gemeinsam mit der NRO Stiftung Vicente Ferrer am Bau einer indischen Schule in der Ortschaft Chennekothapalli im Einzugsgebiet der Stadt Dharmavaramder der Region Bathalapalli.
circutor.de
En el marco de los actos de celebración del 40 aniversario de CIRCUTOR, se inició junto con la ONG Fundación Vicente Ferrer, una campaña para recaudar aportaciones y promover la construcción de un centro escolar en la India, situado en el área de Dharmavaram, en la región de Bathalapalli, en la aldea de Chennekothapalli.
circutor.com
Sachgebiete: oekologie auto weltinstitutionen    Korpustyp: Webseite
Impressum | Übersetzungen ins Spanische - Ladezeit: 0,07 Sek. -