linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
[ de ] (zurück:alle Top Level Domains anzeigen)
TLD Spanisch
es 5 de 2
Korpustyp
Webseite (zurück:alle Korpustypen anzeigen)
Host
timocom 2 kerrdental 1 renishaw 1 resol 1 sonnenkraft 1 trekstor 1
Sachgebiete
​ unterhaltungselektronik 4 informatik 3 internet 2 radio 2 technik 2 verkehr-gueterverkehr 2 astrologie 1 auto 1 bau 1 finanzen 1 oekologie 1 pharmazie 1

Übersetzungen

[NOMEN]
Entladung descarga 228
. . .

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

entladung .

Verwendungsbeispiele

Entladung descarga
 

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Dies ermöglicht eine schnelle, einfache und wiederholgenaue Be- und Entladung der Platten auf / von der Maschine. ES
renishaw.de
Esta disposición permite una carga y descarga rápida, sencilla y repetible de las placas en la máquina. ES
renishaw.es
Sachgebiete: technik internet informatik    Korpustyp: Webseite
Diese Planen können wie eine Gardine seitlich aufgezogen werden, was die Be- und Entladung von besonders sperrigen Gütern erleichtert. ES
timocom.de
Estas lonas se pueden desplazar lateralmente como una cortina para así facilitar la carga y descarga de mercancías especialmente voluminosas. ES
timocom.es
Sachgebiete: verkehr-gueterverkehr unterhaltungselektronik radio    Korpustyp: Webseite

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


schadenbedingte Entladung .
unfallbedingte Entladung .
zufällige Entladung .
elektrostatische Entladung descarga electrostática 2
ploetzliche Entladung . .
lineare Entladung .
Pinch-Entladung . .
toroidale Entladung .
selbständige Entladung .
unselbständige Entladung .
statische Entladung .
mechanische Entladung .
Wolken-Erde-Entladung .
Entladung innerhalb einer Wolke .
Wolken-Wolken-Entladung .
geographische Zuordnung einer Entladung .
Stroboskop mit Entladung .
Prüfung bei aussetzender Entladung .
Preis für die Entladung .
Entladung von Öl .
Kranver- und-entladung .
Höhenförderer mit seitlicher Entladung .
Entladung des Ladewagens . .
Futterwagen mit seitlicher Entladung . .
Entladung mit geringer Entladetiefe .
Band-Horizontalförderer mit seitlicher Entladung .

4 weitere Verwendungsbeispiele mit "Entladung"

13 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Î Vor dem Berühren für Entladung sorgen! DE
resol.de
Î Descárguese de electricidad estática antes de tocar el equipo. DE
resol.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik technik informatik    Korpustyp: Webseite
Somit besteht die Möglichkeit die Be- und Entladung der Güter von oben, beispielweise per Kranvorzunehmen. ES
timocom.de
De este modo cabe la posibilidad de cargar o descargar las mercancías desde arriba, por ejemplo con la ayuda de una grúa. ES
timocom.es
Sachgebiete: verkehr-gueterverkehr unterhaltungselektronik radio    Korpustyp: Webseite
33 Vorsichtmaßnahmen gegen statische Entladung ergreifen Inhaltsstoffe, die das Etikett bestimmen Aceton, Toluen, Methylethylketon ES
kerrdental.de
Los ingredientes que determinan el etiquetado Acetona,Cetona Etil, Metil-Tolueno ES
kerrdental.es
Sachgebiete: astrologie pharmazie oekologie    Korpustyp: Webseite
Der neue PSC-E Speicher ermöglicht eine optimale Temperaturschichtung bei Be- und Entladung. ES
sonnenkraft.de
Con el nuevo acumulador PSC-E se consigue una estraficación más acusada y eficaz y se reducen las pérdidas de calor por radiación. ES
sonnenkraft.es
Sachgebiete: bau auto finanzen    Korpustyp: Webseite
Impressum | Übersetzungen ins Spanische - Ladezeit: 0,06 Sek. -