linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
[ de ] (zurück:alle Top Level Domains anzeigen)
TLD Spanisch
es 77 com 15 de 8 org 1
Korpustyp
Webseite (zurück:alle Korpustypen anzeigen)
Host
zoover 40 minube 8 catflirt 5 goethe 4 softonic 3 autobild 2 cartoonnetwork 2 disney 2 momondo 2 photaki 2 webtenerife 2 amnesty 1 bigfishgames 1 blurb 1 bridgestone 1 calpecostablanca 1 casinoportalen 1 directferries 1 ebuzzing 1 friendscout24 1 hannes-schurig 1 harunyahya 1 imaginarium 1 in-lombardia 1 industryarea 1 joydownload 1 kizoa 1 lastfm 1 michelin 1 netmoms 1 nintendo 1 oticon 1 paris-lifestyle 1 placesonline 1 summer-breeze 1 trustpilot 1 vinci-energies 1 visitberlin 1 weltkindertheaterfest 1 wickey 1
Sachgebiete
​ tourismus 44 verlag 36 radio 20 schule 17 internet 15 historie 13 musik 12 film 11 astrologie 10 e-commerce 10 theater 10 pharmazie 9 verkehr-kommunikation 8 media 7 unterhaltungselektronik 7 kunst 5 mode-lifestyle 4 politik 4 sport 4 auto 3 gastronomie 3 geografie 3 handel 3 informationstechnologie 3 luftfahrt 3 markt-wettbewerb 3 verkehrssicherheit 3 immobilien 2 informatik 2 infrastruktur 2 mythologie 2 philosophie 2 psychologie 2 raumfahrt 2 transaktionsprozesse 2 transport-verkehr 2 universitaet 2 versicherung 2 weltinstitutionen 2 finanzen 1 foto 1 jagd 1 linguistik 1 meteo 1 militaer 1 religion 1 steuerterminologie 1 technik 1

Übersetzungen

[NOMEN]
Freund amigo 27.477
. . . . . . . .
[Weiteres]
Freund . .

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

Freund . .
freund . . . . . . .

Verwendungsbeispiele

Freund amigo
 

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Quaker_Drummer hat einen Freund zu Calexico in Stadtpark Freilichtbühne eingeladen. ES
lastfm.de
Quaker_Drummer invitó a un amigo a Calexico en Stadtpark Freilichtbühne. ES
lastfm.es
Sachgebiete: musik radio internet    Korpustyp: Webseite

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


Freund-Gesetz .
Freund Haarschopf .
Freund Handgriff . .
Freund-Operation .
Freund Syndrom .
Freund Operation .
falsche Freunde .
sich Freunde machen .
enger Freund .
verständnisvoller Freund .
Esperanto-Freunde . .
Identifizierung Freund-Feind .
Photodermatitis pigmentaria Freund .
Freund-Feind-Erkennungssystem . .
Freunde der Erde . .
selektives Freund-Feind-Kennungssystem .
Freund-Ansari-Test .
Freund-Ansary-Test .
Gruppe der Freunde des Vorsitzes . .

100 weitere Verwendungsbeispiele mit Freund

88 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Einen guten Freund mitnehmen. ES
bridgestone.de
Viaja en buena compañía: ES
bridgestone.es
Sachgebiete: verlag radio auto    Korpustyp: Webseite
gereist freunde in Sept.
zoover.de
viajado con mi pareja en mayo de 2008
zoover.es
Sachgebiete: film verlag tourismus    Korpustyp: Webseite
Mit einem Freund teilen?
minube.de
Comparte tus rincones secretos del invierno
minube.com
Sachgebiete: verkehr-kommunikation tourismus radio    Korpustyp: Webseite
gereist freunde in Sept.
zoover.de
viajado con mi pareja en abril de 2008
zoover.es
Sachgebiete: verlag astrologie tourismus    Korpustyp: Webseite
Daten sind Ihre Freunde.
trustpilot.de
Los datos están de su parte.
trustpilot.com
Sachgebiete: informationstechnologie e-commerce internet    Korpustyp: Webseite
Winnie Puuh & seine Freunde ES
disney.de
La película de Lo mejor de Winnie de Pooh ES
disney.es
Sachgebiete: film radio theater    Korpustyp: Webseite
Sie suchen auch einen Freund? ES
friendscout24.de
Buscar pareja en Extremadura: ES
friendscout24.es
Sachgebiete: psychologie astrologie theater    Korpustyp: Webseite
Der engste und wahrste Freund ES
harunyahya.de
Los signos en la naturaleza ES
harunyahya.es
Sachgebiete: kunst mythologie philosophie    Korpustyp: Webseite
gereist freunde in Juni 2008
zoover.de
viajado con mi pareja en mayo de 2009
zoover.es
Sachgebiete: verlag schule tourismus    Korpustyp: Webseite
gereist freunde in März 2013
zoover.de
viajado con mi pareja en julio de 2013
zoover.es
Sachgebiete: verlag schule tourismus    Korpustyp: Webseite
gereist freunde in März 2016
zoover.de
viajado con mi pareja en septiembre de 2006
zoover.es
Sachgebiete: film verlag tourismus    Korpustyp: Webseite
gereist freunde in August 2008
zoover.de
viajado con mi pareja en julio de 2014
zoover.es
Sachgebiete: media weltinstitutionen mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
gereist freunde in März 2010
zoover.de
viajado con mi pareja en abril de 2008
zoover.es
Sachgebiete: verlag tourismus immobilien    Korpustyp: Webseite
gereist freunde in Juli 2007
zoover.de
viajado con mi pareja en agosto de 2007
zoover.es
Sachgebiete: luftfahrt verlag tourismus    Korpustyp: Webseite
gereist freunde in Juli 2013
zoover.de
viajado fam. con niños en julio de 2015
zoover.es
Sachgebiete: verlag verkehr-kommunikation tourismus    Korpustyp: Webseite
gereist freunde in Juni 2009
zoover.de
viajado con mi pareja en septiembre de 2007
zoover.es
Sachgebiete: verlag schule tourismus    Korpustyp: Webseite
gereist freunde in Oktober 2015
zoover.de
viajado con mi pareja en julio de 2015
zoover.es
Sachgebiete: verlag astrologie tourismus    Korpustyp: Webseite
gereist freunde in August 2007
zoover.de
viajado con mi pareja en abril de 2008
zoover.es
Sachgebiete: schule tourismus internet    Korpustyp: Webseite
gereist freunde in November 2015
zoover.de
viajado con mi pareja en julio de 2007
zoover.es
Sachgebiete: verlag schule tourismus    Korpustyp: Webseite
gereist freunde in Juli 2006
zoover.de
viajado familia en julio de 2007
zoover.es
Sachgebiete: verlag schule tourismus    Korpustyp: Webseite
gereist freunde in Oktober 2010
zoover.de
viajado con mi pareja en junio de 2008
zoover.es
Sachgebiete: verlag schule tourismus    Korpustyp: Webseite
gereist freunde in März 2012
zoover.de
viajado con mi pareja en Mar 2014
zoover.es
Sachgebiete: mythologie schule weltinstitutionen    Korpustyp: Webseite
gereist freunde in November 2009
zoover.de
viajado viajando sólo en agosto de 2015
zoover.es
Sachgebiete: film verlag tourismus    Korpustyp: Webseite
gereist freunde in Sept. 2009
zoover.de
viajado fam. con niños en julio de 2009
zoover.es
Sachgebiete: verlag schule tourismus    Korpustyp: Webseite
gereist freunde in Juni 2012
zoover.de
viajado con mi pareja en julio de 2007
zoover.es
Sachgebiete: verlag radio tourismus    Korpustyp: Webseite
gereist freunde in Mai 2008
zoover.de
viajado familia en mayo de 2008
zoover.es
Sachgebiete: luftfahrt radio tourismus    Korpustyp: Webseite
gereist freunde in August 2009
zoover.de
viajado con mi pareja en Mar 2008
zoover.es
Sachgebiete: verlag film tourismus    Korpustyp: Webseite
gereist freunde in Oktober 2010
zoover.de
viajado con mi pareja en agosto de 2007
zoover.es
Sachgebiete: historie radio tourismus    Korpustyp: Webseite
gereist freunde in August 2008
zoover.de
viajado con mi pareja en agosto de 2011
zoover.es
Sachgebiete: film schule immobilien    Korpustyp: Webseite
gereist freunde in Mai 2012
zoover.de
viajado con mi pareja en mayo de 2008
zoover.es
Sachgebiete: verlag sport tourismus    Korpustyp: Webseite
gereist freunde in Juli 2007
zoover.de
viajado familia en agosto de 2007
zoover.es
Sachgebiete: verlag sport tourismus    Korpustyp: Webseite
Mit einem Freund teilen? score
minube.de
Pueblos con encanto de Aragon
minube.com
Sachgebiete: verkehr-kommunikation radio politik    Korpustyp: Webseite
Hilf Kate, ihren Freund zu retten! ES
bigfishgames.de
¡Ayuda a la escritora Kate Reed! ES
bigfishgames.es
Sachgebiete: film musik radio    Korpustyp: Webseite
Homepage > Standorte Standorte An einen Freund senden ES
vinci-energies.de
Página de bienvenida > Implantaciones ES
vinci-energies.es
Sachgebiete: geografie raumfahrt finanzen    Korpustyp: Webseite
Ein wahres Paradies für Freunde der Kunst. ES
placesonline.de
Un verdadero paraíso para los amantes del arte. ES
placesonline.es
Sachgebiete: musik radio tourismus    Korpustyp: Webseite
gereist freunde in 2012, von Niederlande
zoover.de
viajado fam. con jóvenes en mayo de 2013, de Países Bajos
zoover.es
Sachgebiete: pharmazie historie tourismus    Korpustyp: Webseite
gereist freunde in Juni 2007, von Niederlande
zoover.de
viajado con mi pareja en mayo de 2012, de Países Bajos
zoover.es
Sachgebiete: pharmazie historie tourismus    Korpustyp: Webseite
gereist freunde in November 2012, von Niederlande
zoover.de
viajado fam. con niños en junio de 2013, de Países Bajos
zoover.es
Sachgebiete: pharmazie historie radio    Korpustyp: Webseite
gereist freunde in April 2014, von Belgien
zoover.de
viajado con mi pareja en Mar 2013, de Países Bajos
zoover.es
Sachgebiete: pharmazie historie tourismus    Korpustyp: Webseite
gereist freunde in August 2013, von Niederlande
zoover.de
viajado viajando sólo en febrero de 2013, de Países Bajos
zoover.es
Sachgebiete: pharmazie historie tourismus    Korpustyp: Webseite
Mit einem Freund teilen? score Popularidad price
minube.de
Comparte tus rincones secretos del invierno
minube.com
Sachgebiete: schule theater gastronomie    Korpustyp: Webseite
Mit einem Freund teilen? Mezquita in Cordoba
minube.de
Ver fotos de Mezquita de Córdoba
minube.com
Sachgebiete: verlag schule musik    Korpustyp: Webseite
Deine Freunde sind schon bei minube!
minube.de
Estamos a la última:
minube.com
Sachgebiete: informationstechnologie e-commerce internet    Korpustyp: Webseite
elegante junge Freunde Blick in die Kamera ES
photaki.de
graves a los jóvenes elegantes en una fila ES
photaki.es
Sachgebiete: astrologie meteo mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
Freunde des Bootssports können sich gratulieren.
webtenerife.de
Los amantes de la navegación están de enhorabuena.
webtenerife.com
Sachgebiete: verlag verkehr-kommunikation tourismus    Korpustyp: Webseite
Mit einem Freund teilen? Fotos anderer Reisender
minube.de
Ver fotos de Silvia del Moral
minube.com
Sachgebiete: verkehr-kommunikation tourismus politik    Korpustyp: Webseite
Mit einem Freund teilen? Fotos anderer Reisender
minube.de
Los mejores rincones de los viajeros
minube.com
Sachgebiete: verlag verkehr-kommunikation infrastruktur    Korpustyp: Webseite
gereist freunde in Sept. 2014, von Niederlande
zoover.de
viajado con mi pareja en octubre de 2012, de Países Bajos
zoover.es
Sachgebiete: pharmazie historie theater    Korpustyp: Webseite
gereist freunde in April 2014, von Niederlande
zoover.de
viajado fam. con jóvenes en junio de 2014, de Países Bajos
zoover.es
Sachgebiete: pharmazie historie tourismus    Korpustyp: Webseite
gereist freunde in Juni 2012, von Niederlande
zoover.de
viajado con mi pareja en junio de 2013, de Países Bajos
zoover.es
Sachgebiete: verlag historie tourismus    Korpustyp: Webseite
gereist freunde in Juli 2009, von Niederlande
zoover.de
viajado con mi pareja en junio de 2013, de Países Bajos
zoover.es
Sachgebiete: verlag historie tourismus    Korpustyp: Webseite
gereist freunde in April 2014, von Niederlande
zoover.de
viajado con mi pareja en septiembre de 2013, de Países Bajos
zoover.es
Sachgebiete: historie e-commerce internet    Korpustyp: Webseite
gereist freunde in Juni 2013, von Niederlande
zoover.de
viajado fam. con jóvenes en julio de 2015, de Países Bajos
zoover.es
Sachgebiete: pharmazie historie tourismus    Korpustyp: Webseite
gereist freunde in November 2012, von Niederlande
zoover.de
viajado con mi pareja en noviembre de 2014, de Países Bajos
zoover.es
Sachgebiete: pharmazie historie tourismus    Korpustyp: Webseite
Freunde und Feinde Ivan der Schreckliche ES
nintendo.de
Muchos enemigos y una sola arma: ES
nintendo.es
Sachgebiete: astrologie militaer media    Korpustyp: Webseite
Neue Freunde auf dem iPhone finden
softonic.de
Accede a Google+ desde tu iPhone o iPad
softonic.com
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik internet    Korpustyp: Webseite
frische Informationen für Freunde alter Autos. ES
autobild.de
Salones del automóvil ES
autobild.es
Sachgebiete: steuerterminologie auto versicherung    Korpustyp: Webseite
frische Informationen für Freunde alter Autos. ES
autobild.de
Vídeos Consejos para viajar en coche ES
autobild.es
Sachgebiete: auto infrastruktur versicherung    Korpustyp: Webseite
Freunde und Bekannte in gruselige Zombies verwandeln
softonic.de
programa 'para tomar fotos en zombis
softonic.com
Sachgebiete: unterhaltungselektronik handel internet    Korpustyp: Webseite
welcher deiner Freunde am heißesten Ort wohnt ES
momondo.de
vive en el lugar donde hace más calor ES
momondo.es
Sachgebiete: verlag musik radio    Korpustyp: Webseite
Mit einem Freund teilen? Fotos anderer Reisender
minube.de
Ver fotos de Puerta de Palmas
minube.com
Sachgebiete: verlag verkehr-kommunikation politik    Korpustyp: Webseite
Was Kunst und Kultur Freunde unternehmen können
in-lombardia.de
Arte y Cultura, consejos sobre qué hacer
in-lombardia.es
Sachgebiete: kunst musik theater    Korpustyp: Webseite
Ihre Familie und Freunde erhalten gerne einfallsreiche und persönliche Geschenke. ES
blurb.de
La mayoría de sus afectos espera regalos imaginativos y personalizados. ES
blurb.es
Sachgebiete: kunst e-commerce internet    Korpustyp: Webseite
Diese Seite per E-Mail senden Einem Freund senden DE
weltkindertheaterfest.de
Enviar esta página por correo electrónico DE
weltkindertheaterfest.de
Sachgebiete: kunst musik theater    Korpustyp: Webseite
Nehmen Sie die Fähre mit Ihrem vierbeinigen Freund! ES
directferries.de
¡Viaje en ferry con su mascota! ES
directferries.es
Sachgebiete: musik radio unterhaltungselektronik    Korpustyp: Webseite
zum Ansehen, Bearbeiten, Ausdrucken oder Versenden an Freunde ES
paris-lifestyle.de
para consultar, modificar, imprimir o enviar a sus allegados ES
paris-lifestyle.es
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik internet    Korpustyp: Webseite
Gute Neuigkeiten für die Freunde des atmosphärischen Black/Folk/Doom: DE
summer-breeze.de
Buenas noticias para los fans del black/folk/doom atmosférico: DE
summer-breeze.de
Sachgebiete: verlag musik mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
Ich war ein großer Freund von Google Notebook. DE
hannes-schurig.de
Yo era un gran fan de Google Notebook. DE
hannes-schurig.de
Sachgebiete: raumfahrt internet informatik    Korpustyp: Webseite
Die Welt ist klein, wenn man überall Freunde hat DE
goethe.de
el mundo es pequeño cuando las amistades son grandes DE
goethe.de
Sachgebiete: transport-verkehr verkehrssicherheit theater    Korpustyp: Webseite
Ich habe schon nach zwei Wochen einen lieben Freund gehabt. DE
goethe.de
Dos semanas después de mi llegada, yo ya salía con un muchacho. DE
goethe.de
Sachgebiete: linguistik theater universitaet    Korpustyp: Webseite
Die Kuscheltiere von Imaginarium, die besten Freunde fürs Leben. ES
imaginarium.de
Los peluches de Imaginarium acompañan a los niños mientras crecen. ES
imaginarium.es
Sachgebiete: e-commerce unterhaltungselektronik handel    Korpustyp: Webseite
Freunde, Liebe und eine sinnvolle und erfüllende Beschäftigung. DE
goethe.de
las amistades, el amor y una ocupación que tenga sentido y nos satisfaga personalmente. DE
goethe.de
Sachgebiete: geografie tourismus media    Korpustyp: Webseite
5 Freunde im Abseits ist eine auf Ebuzzing referenzierte Website. ES
ebuzzing.de
~Shopaholic~ es un sitio referenciado en Ebuzzing. ES
ebuzzing.es
Sachgebiete: philosophie handel media    Korpustyp: Webseite
fünf freunde download 4 gesucht in den vergangenen 200 Tagen
softonic.de
4sharéd en español 128 búsquedas en los últimos 30 días
softonic.com
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
Film über modernes Haus Magnolias Design Web-Freunde
calpecostablanca.de
Vídeo chalet moderno en promoción Magnolias Design
calpecostablanca.com
Sachgebiete: musik tourismus media    Korpustyp: Webseite
Schöne Freunde mit Lockenwickler Schokolade essen zu Hause ES
photaki.de
retrato de una pareja encantadora comer frutas ES
photaki.es
Sachgebiete: markt-wettbewerb gastronomie mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
Schreiben Sie eine persönliche Nachricht an Ihren Freund  ES
casinoportalen.de
Write a personal message for your friend  ES
casinoportalen.es
Sachgebiete: astrologie e-commerce transaktionsprozesse    Korpustyp: Webseite
gereist freunde in Juni 2008, von Vereinigten Staaten
zoover.de
viajado con mi pareja en septiembre de 2008, de Bélgica
zoover.es
Sachgebiete: luftfahrt e-commerce tourismus    Korpustyp: Webseite
zu welchem Freund der Flug am teuersten ist ES
momondo.de
vive en el lugar más caro para llegar en avión ES
momondo.es
Sachgebiete: verlag musik radio    Korpustyp: Webseite
Winnie Puuh - Auf gute Freunde ist immer Verlass ES
disney.de
Lo mejor de Winnie the Pooh ES
disney.es
Sachgebiete: film radio theater    Korpustyp: Webseite
Nun müssen Sie nur noch einen Effekt auswählen und das Resultat an Ihre Freunde schicken! ES
kizoa.de
Tan sólo queda seleccionar un efecto y ¡enviar el resultado a sus seres queridos! ES
kizoa.es
Sachgebiete: film foto internet    Korpustyp: Webseite
Lerne Finn und seinen besten Freund Jake kennen – bei Cartoon Network! ES
cartoonnetwork.de
¡Conoce a Finn y a su mejor Jake en Cartoon Network! ES
cartoonnetwork.es
Sachgebiete: film radio internet    Korpustyp: Webseite
Es ist ein neuer Held in der Stadt - aber wird Bloo ihn als Freund willkommen heißen? ES
cartoonnetwork.de
Ya es hora de que Princesa encuentre una nueva casa ES
cartoonnetwork.es
Sachgebiete: e-commerce radio internet    Korpustyp: Webseite
✓ Download Skype 100% kostenlos um mit Ihre Freunde in Kontakt zu bleiben! ES
joydownload.de
¡Descarga Skype gratis para siempre estar en contacto con las personas que quieres! ES
joydownload.es
Sachgebiete: informationstechnologie e-commerce internet    Korpustyp: Webseite
In diese durchdesignte Location lockt das Haus Freunde der euro-asiatischen Küche. ES
michelin.de
Un marco de diseño que hará las delicias de todos los amantes de la cocina euroasiática. ES
michelin.es
Sachgebiete: verlag astrologie gastronomie    Korpustyp: Webseite
Das sommerliche Zeltmusikfestival ist ein überregionales Ereignis für die Freunde von Jazz, Rock, Pop und Klassik. DE
goethe.de
El festival veraniego de música en carpas es todo un evento a nivel suprarregional para los amantes del jazz, rock, pop y música clásica. DE
goethe.de
Sachgebiete: verlag geografie universitaet    Korpustyp: Webseite
Manuela67 ist eine Single-Frau und sucht eine Frau für Freund-/Bekanntschaft in Hessen. ES
catflirt.de
kaddy4 es una mujer lesbiana en busca de una mujer para el amor y la relación en Greifswald, Greifswald. ES
catflirt.es
Sachgebiete: psychologie theater media    Korpustyp: Webseite
coclau ist eine Frau und sucht einen Mann für Freund-/Bekanntschaft in Bregenz, Latschau. ES
catflirt.de
sunshine es una mujer lesbiana en busca de una mujer para el amor y la relación en Oberösterreich. ES
catflirt.es
Sachgebiete: verkehr-kommunikation musik sport    Korpustyp: Webseite
CozmaAntifaschista ist eine Single-Frau und sucht einen Mann für Freund-/Bekanntschaft in Eidelstedt, Hamburg, Stellingen. ES
catflirt.de
Naomi_soul es una mujer que busca a un hombre por la amistad en Richelsdorf, Abterode, Freiensteinau, Friedberg. ES
catflirt.es
Sachgebiete: schule tourismus markt-wettbewerb    Korpustyp: Webseite
rednex2 ist eine Frau und sucht einen Mann für Freund-/Bekanntschaft in Chemnitz, Lauenhain, Marienberg. ES
catflirt.de
suessemaus44 es una mujer que busca a un hombre por la amistad en Gröbenzell, Limburg. ES
catflirt.es
Sachgebiete: schule tourismus markt-wettbewerb    Korpustyp: Webseite
Manuela67 ist eine Single-Frau und sucht eine Frau für Freund-/Bekanntschaft in Hessen. ES
catflirt.de
Prosim es un hombre que busca una mujer para relación sexual, y cita a ciegas en Freiburg im Breisgau. ES
catflirt.es
Sachgebiete: verkehrssicherheit politik jagd    Korpustyp: Webseite
Die Freund Maschinenfabrik GmbH & Co. KG wurde im Jahre 1928 gegründet. ES
industryarea.de
KG fue fundada en el año 1928. ES
industryarea.es
Sachgebiete: transport-verkehr unterhaltungselektronik technik    Korpustyp: Webseite
Hierbei finden Liebhaber zeitgenössischer Kunst ebenso das passende Angebot wie auch Freunde der Geschichte und Wissenschaften. DE
visitberlin.de
Una oferta en la que tienen cabida los amantes del arte contemporáneo y también los entusiastas de la historia o las ciencias. DE
visitberlin.de
Sachgebiete: verlag kunst tourismus    Korpustyp: Webseite
Aber wir haben schon einige gute Freunde gefunden: aus Deutschland, Israel und Norwegen.“
amnesty.de
“Construir relaciones de confianza lleva mucho tiempo, pero ya hemos hecho algunas buenas amistades alemanas, israelíes y noruegas.”
amnesty.org
Sachgebiete: religion astrologie media    Korpustyp: Webseite
Freunde der kanarischen Mojo-Soßen können sich diese jetzt mit nach Hause nehmen.
webtenerife.de
Los amantes de los mojos canarios ya pueden llevárselos a casa.
webtenerife.com
Sachgebiete: verlag radio tourismus    Korpustyp: Webseite
gereist freunde Antworten Sie auf diese Bewertung Auf die Bewertung antworten
zoover.de
Apartamento Muntanya Mar ha obtenido 7,3 sobre 10, basado en 33 evaluaciones
zoover.es
Sachgebiete: verlag astrologie schule    Korpustyp: Webseite
Unser Urlaub war fantastisch! Wir haben ein paar nette gute Freunde hinzu gewonnen.
zoover.de
Lo pasamos muy bien y tenemos pensado volver a éste sitio de vacaciones.
zoover.es
Sachgebiete: film verlag tourismus    Korpustyp: Webseite
Auf ihr können auch Nachrichten oder verschlüsselte Botschaften für Freunde hinterlassen werden.
wickey.de
En ella también se pueden dejar mensajes o noticias en clave a los amiguitos.
wickey.es
Sachgebiete: verlag e-commerce transaktionsprozesse    Korpustyp: Webseite
Einer seiner Freunde empfahl ihm schließlich, sein Hörvermögen überprüfen zu lassen. ES
oticon.de
Con el tiempo, un allegado habló con él abiertamente y le recomendó que se hiciese pruebas para comprobar el estado de su audición. ES
oticon.es
Sachgebiete: astrologie schule tourismus    Korpustyp: Webseite
Die Freunde an der Stimme zu erkennen, ist gar nicht so schwer. ES
netmoms.de
La voz puede ayudarnos a reconocer a otra persona, pero también puede traicionarnos. ES
netmoms.es
Sachgebiete: verkehrssicherheit schule sport    Korpustyp: Webseite
Impressum | Übersetzungen ins Spanische - Ladezeit: 0,21 Sek. -