linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
[ de ] (zurück:alle Top Level Domains anzeigen)
TLD Spanisch
es 6 de 5
Korpustyp
Webseite (zurück:alle Korpustypen anzeigen)
Host
pepperl-fuchs 6 dressurleistungszentrum 2 litrix 2 gabriele-stiftung 1
Sachgebiete
​ informationstechnologie 3 technik 3 astrologie 2 auto 2 film 2 foto 2 informatik 2 literatur 2 mathematik 2 radio 2 e-commerce 1 elektrotechnik 1 forstwirtschaft 1 internet 1 jagd 1 kunst 1 musik 1 nautik 1 unterhaltungselektronik 1 verkehr-kommunikation 1 vogelkunde 1

Übersetzungen

[NOMEN]
Fuchs zorro 246
. alazán 4 . . . . . . . . . . . . .

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

fuchs . . .

Verwendungsbeispiele

Fuchs zorro
 

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Wir sehen das Kaninchen mit beklommenem Blick im Stall, über den sich der Schatten des Fuchses legt. DE
litrix.de
Vemos al conejo en su jaula, con mirada angustiada, la sombra del zorro cerniéndose sobre él. DE
litrix.de
Sachgebiete: film astrologie literatur    Korpustyp: Webseite

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


Schornstein-Fuchs .
Fuchs Diktyom .
Fuchs Atrophie .
Fuchs Fleck .
Fuchs Furche .
Fuchs Gitter .
Fuchs Grübchen .
Fuchs Heterochromie .
Fuchs Dystrophie .
Fuchs Hornhautdystrophie .
Fuchs Hornhautepitheldystrophie .
Fuchs Kolobom .
Fuchs Konus .
Fuchs Krebsreaktion .
Fuchs Krebstest .
Fuchs Krypten .
Fuchs Lakunen .
Fuchs Lamelle .
Fuchs Transfixation .
Fuchs-Operation .
Fuchs Sporn .
Fuchs-Zeichen .
grosser Fuchs .
Foster-Fuchs Fleck .
Fuchs heterochrome Zyklitis .
Fuchs-Syndrom III .
Heterochromia cyclitica Fuchs .
Fuchs-Kraupa-Syndrom .
Fuchs-Syndrom II .
Groenouw-Fuchs Hornhautdystrophie .
Hornhautdystrophie Typ Fuchs .
Fuchs-Syndrom I .
Fuchs-Rorschach-Test .
Fuchs-Rosenthal Zählkammer .

8 weitere Verwendungsbeispiele mit "Fuchs"

28 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Man kann auch sagen, der Fuchs war ausgesprochen potent. DE
litrix.de
También puede decirse que era extremadamente potente. DE
litrix.de
Sachgebiete: film astrologie literatur    Korpustyp: Webseite
AGROBOT Erdbeer-Ernteroboter mit Sensorik von Pepperl+Fuchs
pepperl-fuchs.de
Cosechadora de fresas AGROBOT con sensores industriales
pepperl-fuchs.es
Sachgebiete: auto technik foto    Korpustyp: Webseite
Das Advanced-Diagnostic-Modul von Pepperl+Fuchs deutete schnell auf fehlerhafte Kabel als Fehlerursache.
pepperl-fuchs.de
El módulo de diagnóstico avanzado FieldConnex identificó rápidamente los cables defectuosos como la causa del problema.
pepperl-fuchs.es
Sachgebiete: informationstechnologie verkehr-kommunikation nautik    Korpustyp: Webseite
Die meisten Sicherheitsprodukte aus dem Pepperl+Fuchs-Portfolio finden Sie in dieser Datenbank, die in regelmäßigen Abständen aktualisiert wird.
pepperl-fuchs.de
La mayoría de los productos de seguridad de nuestra gama están disponibles en los bancos de datos, que se actualizan regularmente.
pepperl-fuchs.es
Sachgebiete: informationstechnologie auto technik    Korpustyp: Webseite
Der neue F31K2 komplettiert das Pepperl+Fuchs Produktprogramm "offene Lösungen für die Ventilstellungsrückmeldung bei Schwenkantrieben" mit induktiven Doppelsensoren. Produkte Induktive Sensoren F31K2
pepperl-fuchs.de
La nueva serie de sensores F31K2 completa nuestra gama de productos de "soluciones abiertas para sensores de posición de válvulas en actuadores" con sensores dobles inductivos.
pepperl-fuchs.es
Sachgebiete: technik foto informatik    Korpustyp: Webseite
Im Zusammenspiel mit FieldConnex Advanced Diagnostics von Pepperl+Fuchs wird Experion zu einer umfassenden Plattform zur Verwaltung der physischen Ebene einer Foundation Fieldbus H1 Infrastruktur.
pepperl-fuchs.de
Al combinarse con el Diagnóstico Avanzado FieldConnex, Experion se transforma en una plataforma con todas las funciones para gestionar la capa física de una infraestructura H1 de bus de campo FF.
pepperl-fuchs.es
Sachgebiete: informationstechnologie e-commerce internet    Korpustyp: Webseite
Pepperl+Fuchs fertigt seit über 10 Jahren verschiedene M8 und M12 Steckverbinder. Eine große Vielfalt an Produkten sorgt immer für die passende Lösung.
pepperl-fuchs.de
Además de la amplia gama de conectores M8 y M12, nuestros eficaces procesos de producción también nos permiten fabricar soluciones completas a medida y a bajo coste.
pepperl-fuchs.es
Sachgebiete: elektrotechnik unterhaltungselektronik informatik    Korpustyp: Webseite
Die Tiere spüren, das ihnen die Menschen hier wohl gesonnen sind, und mit ein wenig Glück kann man in der »Natursymphonie« auch einen Dachs, ein Wiesel, einen Fuchs oder gar ein Reh begrüßen. DE
gabriele-stiftung.de
Los animales sienten que las personas aquí tienen buenas intenciones para con ellos y, con un poco de suerte, también se puede saludar en la «Sinfonía de la naturaleza» a un tejón, a una comadreja o incluso a un corzo. DE
gabriele-stiftung.de
Sachgebiete: forstwirtschaft vogelkunde jagd    Korpustyp: Webseite
Impressum | Übersetzungen ins Spanische - Ladezeit: 0,07 Sek. -