linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
[ de ] (zurück:alle Top Level Domains anzeigen)
TLD Spanisch
de 3 es 3
Korpustyp
Webseite (zurück:alle Korpustypen anzeigen)
Host
michelin 3 goethe 1 hannes-schurig 1 planetposter 1
Sachgebiete
​ verlag 4 musik 2 archäologie 1 geografie 1 informatik 1 internet 1 literatur 1 media 1 radio 1 raumfahrt 1 religion 1 tourismus 1 typografie 1 vogelkunde 1

Übersetzungen

[NOMEN]
Fundstelle .

Verwendungsbeispiele

6 weitere Verwendungsbeispiele mit "Fundstelle"

1 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Caschy’s Blog erweist sich mal wieder als Fundstelle für coolen Scheiß DE
hannes-schurig.de
El blog de Caschy demuestra una vez más como una referencia para la mierda fresca DE
hannes-schurig.de
Sachgebiete: raumfahrt internet informatik    Korpustyp: Webseite
bei schlechten Wetterbedingungen dauert es bis zu vier Tage, ehe die Fundstelle erreicht ist. DE
goethe.de
con tiempo malo lleva cuatro días llegar hasta el lugar del hallazgo. DE
goethe.de
Sachgebiete: religion literatur media    Korpustyp: Webseite
Erfahrungsgemäss lassen sich mit dieser Quick-ID bereits etwa 70-80 % der Arten einer Fundstelle sicher ansprechen. DE
planetposter.de
En el 70-80 % de los casos las especies ya pueden estar bien identificadas aquí. DE
planetposter.de
Sachgebiete: verlag vogelkunde typografie    Korpustyp: Webseite
Die archäologische Fundstelle Monte Alban ist nach 5,3 km erreichbar, während der Flughafen in 14,3 km Entfernung gelegen ist. ES
michelin.de
El yacimiento arqueológico de Monte Albán está a 5,3 km, mientras que el aeropuerto se encuentra a 14,3 km. ES
michelin.es
Sachgebiete: verlag musik tourismus    Korpustyp: Webseite
Weiter südlich, ganz in der Nähe der Grenze zur Provinz Aragon, lädt die Gemeinde Ulldecona zu einer Reise in die Steinzeit ein, in die Serra de Godall, die bedeutendste Fundstelle von Felsmalereien im südlichen Katalonien. ES
michelin.de
Más al sur y muy cerca ya de la frontera con Aragón, el municipio de Ulldecona transporta al viajero hasta la prehistoria: su sierra de Godall alberga la mayor concentración de pinturas rupestres de toda Cataluña. ES
michelin.es
Sachgebiete: verlag geografie archäologie    Korpustyp: Webseite
Der Tisch des Händlers ist eine Grabkammer, vor der ein Gang von 7 m Länge liegt. Die Fundstelle umfasst auch den Tumulus von Er-Grah, der ursprünglich wohl 170 m lang war. ES
michelin.de
La Table du Marchand es una cámara funeraria precedida por un pasadizo de 7 m. El yacimiento incluye también el túmulo de Er-Grah, que tenía originariamente más de 170 m de longitud ES
michelin.es
Sachgebiete: verlag musik radio    Korpustyp: Webseite
Impressum | Übersetzungen ins Spanische - Ladezeit: 0,06 Sek. -