linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
[ de ] (zurück:alle Top Level Domains anzeigen)
TLD Spanisch
de 9 es 9
Korpustyp
Webseite (zurück:alle Korpustypen anzeigen)
Host
cofman 4 diplo 3 edreams 2 heinrich-pestalozzi 2 kas 2 atraveo 1 in-lombardia 1 kate-berlin 1 michelin 1 rambow 1
Sachgebiete
​ verlag 8 weltinstitutionen 5 media 4 schule 3 universitaet 3 astrologie 2 e-commerce 2 handel 2 jagd 2 luftfahrt 2 religion 2 steuerterminologie 2 tourismus 2 film 1 finanzen 1 geografie 1 historie 1 immobilien 1 kunst 1 literatur 1 musik 1 mythologie 1 politik 1 radio 1 unterhaltungselektronik 1 verkehr-gueterverkehr 1 verwaltung 1 wirtschaftsrecht 1

Übersetzungen

[NOMEN]
Kanton cantón 117

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

kanton .

Verwendungsbeispiele

Kanton cantón
 

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Bei Besuchen von ADEMUZA in den Kantonen wurde das Projekt vorgestellt. DE
kate-berlin.de
ADEMUZA fue introduciendo el proyecto durante sus visitas a los cantones. DE
kate-berlin.de
Sachgebiete: geografie schule universitaet    Korpustyp: Webseite

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


Kanton Waadt cantón de Vaud 2 .
Kanton Tessin .
Kanton Bern .
Kanton Glarus .
Kanton Genf .
Kanton Freiburg .
Kanton Luzern .
Kanton Neuenburg .
Kanton Nidwalden .
Kanton Graubünden .
Kanton Jura .
Kanton Schaffhausen .
Kanton Schwyz .
Kanton Solothurn .
Kanton Obwalden .
Kanton Thurgau .
Kanton Uri .
Kanton Wallis .
Kanton Aargau .
Kanton Zürich .
Kanton Zug .
Kanton Basel-Stadt .
Kanton Basel-Landschaft . .
Kanton Sankt Gallen .

15 weitere Verwendungsbeispiele mit "Kanton"

15 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Kleinstprojekt begünstigt Schule im Kanton San Lorenzo, Berlin DE
diplo.de
C.E. San Lorenzo, Berlín, es beneficiado con Microproyecto DE
diplo.de
Sachgebiete: verlag media weltinstitutionen    Korpustyp: Webseite
Suchen und buchen Sie hier Ihr Ferienhaus in Kanton Jura. ES
cofman.de
Aquí encontrará su casa de verano en Canton of Jura. ES
cofman.es
Sachgebiete: verlag verkehr-gueterverkehr tourismus    Korpustyp: Webseite
Suchen und buchen Sie hier Ihr Ferienhaus in Kanton Glarus. ES
cofman.de
Aquí encontrará su casa de verano en Canton of Glarus. ES
cofman.es
Sachgebiete: verlag steuerterminologie immobilien    Korpustyp: Webseite
Suchen und buchen Sie hier Ihr Ferienhaus in Kanton Nidwalden. ES
cofman.de
Aquí encontrará su casa de verano en Canton of Nidwalden. ES
cofman.es
Sachgebiete: verlag wirtschaftsrecht e-commerce    Korpustyp: Webseite
Suchen und buchen Sie hier Ihr Ferienhaus in Kanton Obwalden. ES
cofman.de
Aquí encontrará su casa de verano en Canton of Obwalden. ES
cofman.es
Sachgebiete: verlag steuerterminologie unterhaltungselektronik    Korpustyp: Webseite
Ferienhaus, Les Diablerets, Kanton Waadt, Romandie, Ferienhausbewertungen, online bei atraveo buchen ES
atraveo.de
casa de vacaciones, Valoraciones de casa de vacaciones, reservar en línea en atraveo ES
atraveo.es
Sachgebiete: verlag e-commerce finanzen    Korpustyp: Webseite
Das Kanton Belén platziert sich in anderen Indikatoren, z.B. kantonale Konkurrenzfähigkeit, ganz vorn. DE
kas.de
En otros índices como el que mide la Competitividad Cantonal Belén ocupa el primer lugar. DE
kas.de
Sachgebiete: universitaet media weltinstitutionen    Korpustyp: Webseite
Die europäische Dynastie der Habsburger, deren Name sich von ihrer Stammburg Habsburg im Kanton Aargau herleitet. DE
rambow.de
La dinastía Habsburgo Europea, cuyo nombre deriva de su castillo ancestral de los Habsburgo en Aargau. DE
rambow.de
Sachgebiete: historie literatur media    Korpustyp: Webseite
Sie sind hier Kleinstprojekt begünstigt Schule im Kanton San Lorenzo, Berlin DE
diplo.de
Se encuentra aquí C.E. San Lorenzo, Berlín, es beneficiado con Microproyecto DE
diplo.de
Sachgebiete: verlag schule weltinstitutionen    Korpustyp: Webseite
Suchen Sie noch kurzfristig einen Flug von Kanton nach Da Nang? ES
edreams.de
¿Buscas vuelos última hora a Dayong? ES
edreams.es
Sachgebiete: luftfahrt handel jagd    Korpustyp: Webseite
Flugtickets für Kanton Da Nang Flüge - 20 Tage im Voraus buchen. ES
edreams.de
Todos los vuelos a Dayong con 20 días de antelación desde destinos nacionales e internacionales. ES
edreams.es
Sachgebiete: luftfahrt handel jagd    Korpustyp: Webseite
In Rougemont im Kanton Waadt begrüßt Sie das Hotel de Commune. ES
michelin.de
El Hotel de Rougemont ofrece piscina cubierta y centro de spa y bienestar. ES
michelin.es
Sachgebiete: film verlag radio    Korpustyp: Webseite
In Girón wurde Herr Dr. Olbrich von Vertretern der Provinz Azuay, verschiedener Kantone und Dorfräte (Parroquias) empfangen. DE
diplo.de
Allá le recibieron representantes de la provincia de Azuay, de varios cantones y parroquias. DE
diplo.de
Sachgebiete: verwaltung universitaet weltinstitutionen    Korpustyp: Webseite
Im Anschluss an die Präsentationen entwickelte sich ein interessanter und lebhafter Austausch zwischen Publikum, das mehrheitlich aus Kanton- und Provinzparteien bestand, und Referenten. DE
kas.de
Al finalizar las exposiciones se dio un interesante y animado intercambio entre miembros del público, que en su mayoría formaban parte de partidos cantonales o provinciales, y los expositores. DE
kas.de
Sachgebiete: politik media weltinstitutionen    Korpustyp: Webseite
Curiglia mit Monteviasco ist eine in das Veddasca-Tal eingebettete Gemeinde im nördlichsten Teil der Provinz Varese, der unmittelbar an den Schweizer Kanton Tessin angrenzt.
in-lombardia.de
Curiglia con Monteviasco es un pueblo de la zona más al norte de la provincia de Varese, que limita con el Canton Ticino.
in-lombardia.es
Sachgebiete: kunst musik tourismus    Korpustyp: Webseite
Impressum | Übersetzungen ins Spanische - Ladezeit: 0,05 Sek. -