linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
[ de ] (zurück:alle Top Level Domains anzeigen)
TLD Spanisch
es 4 de 2
Korpustyp
Webseite (zurück:alle Korpustypen anzeigen)
Host
abc-mallorca 1 barmer-gek 1 goethe 1 hays 1 myheritage 1 timocom 1
Sachgebiete
​ media 3 internet 2 radio 2 astrologie 1 e-commerce 1 film 1 mode-lifestyle 1 personalwesen 1 technik 1 theater 1 tourismus 1 transaktionsprozesse 1 verkehr-gueterverkehr 1 verlag 1

Übersetzungen

[NOMEN]
Kollegin . compañero 507

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

Kollegin .

Verwendungsbeispiele

4 weitere Verwendungsbeispiele mit "Kollegin"

27 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Wir möchten unsere neue Kollegin Sara in das MyHeritage-Team willkommen heißen! ES
myheritage.de
Bienvenida Sara, nueva responsable del mercado escandinavo ES
myheritage.es
Sachgebiete: radio theater media    Korpustyp: Webseite
Homepage Astrid Paesler Aufgrund der Erkrankung einer Kollegin der Sprachabteilung wird der Erlös aus der Versteigerung in ihre Behandlungskosten fließen. DE
goethe.de
Se puede acceder al procedimiento por la página web de Astrid Paesler donde se encuentran también las fotografías. DE
goethe.de
Sachgebiete: transaktionsprozesse media mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
Die Schwedin Ann Kihlbom und ihre Kollegin Eva haben viele Jahre Erfahrung im Immobilienmarkt und verfügen über gute Ortskenntnisse der Insel, besonders im Südwesten der Insel. ES
abc-mallorca.de
Ann Kihlbom (nacida en suecia) y su socia, Eva, cuentan con muchos años de experiencia en el sector inmobiliario y conocen muy bien las distintas zonas de Mallorca, especialmente el suroeste. ES
abc-mallorca.es
Sachgebiete: verlag tourismus internet    Korpustyp: Webseite
Wenn aus einem Kollegen oder einer Kollegin eine Führungskraft wird, werden falsche Entscheidungen getroffen, halbherzige Anweisungen gegeben, fragwürdige Aufgaben delegiert und wichtige bzw. dringende Dinge zu spät erkannt.
hays.de
Una vez que hayas tomado la decisión de renunciar, tu tarea más urgente es informar a tu jefe.
hays.es
Sachgebiete: astrologie personalwesen media    Korpustyp: Webseite
Impressum | Übersetzungen ins Spanische - Ladezeit: 0,04 Sek. -