(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
Korpustyp
Webseite
(zurück:alle Korpustypen anzeigen)
Host
Sachgebiete
transport-verkehr
3
astrologie
2
infrastruktur
2
religion
2
verkehr-kommunikation
2
verlag
2
auto
1
media
1
schule
1
theater
1
verkehrssicherheit
1
Computergenerierte Übersetzungsvorschläge
| kutsche | . |
Verwendungsbeispiele
Kutsche
carruaje
Deutsche Sätze
Spanische Sätze
Sie sitzt in einer Kutsche, die von zwei Löwen getragen wird.
ES
La diosa se encuentra sentada en un carruaje, portado por dos leones.
ES
Sachgebiete:
verlag religion astrologie
Korpustyp:
Webseite
Typische Wortverbindungen und Kollokationen
| Victoria-Kutsche | . |
3 weitere Verwendungsbeispiele mit "Kutsche"
42 weitere Treffer unter Übersetzungen/WortverbindungenDeutsche Sätze
Spanische Sätze
Ein Jahr zuvor hatte Carl Benz bereits einen Zweitaktmotor in eine dreirädrige Kutsche eingebaut.
DE
Un año antes, Carl Benz ya había construido un motor de dos tiempos en un triciclo.
DE
Sachgebiete:
schule theater media
Korpustyp:
Webseite
der Göttin Cybele, die auf einer Kutsche sitzt, und zwei Löwen, die jeweils in verschiedene Richtungen schauen.
ES
la diosa Cibeles, subida a un carro, y dos leones, que llevan a la diosa y que miran cada uno hacia un lado distinto.
ES
Sachgebiete:
verlag religion astrologie
Korpustyp:
Webseite
Sachgebiete:
transport-verkehr verkehrssicherheit auto
Korpustyp:
Webseite