linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Spanisch
de 4 es 2
Korpustyp
Sachgebiete
film 4 internet 2 media 2 astrologie 1 infrastruktur 1 kunst 1 mode-lifestyle 1 musik 1 raumfahrt 1 religion 1 schule 1 technik 1 verlag 1

Übersetzungen

[NOMEN]
Mütze . . . .

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

mütze tapa 2

Verwendungsbeispiele

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


phrygische Mütze gorro frigio 1

3 weitere Verwendungsbeispiele mit "Mütze"

23 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Entweder ist sowohl ein Pulli und Socken oder eine Mütze und ein Schirm eingepackt DE
Ya sea tanto un suéter y calcetines o un sombrero y un paraguas se embala DE
Sachgebiete: technik infrastruktur mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
Er hatte die Hände in die Hüften gestemmt und schrie auf einen Häftling ein, der vor ihm stand, die Mütze an der Hosennaht. DE
Estaba de pie con los brazos en jarra y le gritaba a un prisionero. DE
Sachgebiete: film verlag schule    Korpustyp: Webseite
Die kleine Fini liebt verrückte Frisuren und ihre Oma, obwohl die der seltsamen Haarmode ihrer Enkelin nicht immer etwas abgewinnen kann und ihr daher ganz gerne eine Mütze überzieht. DE
La pequeña Fini ama los peinados locos y ama también a su abuela. Sin embargo a la abuela no siempre le gusta la particular moda de los cabellos de su nieta y por eso le encanta ponerle un sombrero. DE
Sachgebiete: religion film astrologie    Korpustyp: Webseite