linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
[ de ] (zurück:alle Top Level Domains anzeigen)
TLD Spanisch
de 56 es 53 com 8
Korpustyp
Webseite (zurück:alle Korpustypen anzeigen)
Host
diplo 7 trovit 7 google 6 ahk 3 dgb 3 neuvoo 3 nuance 3 cretschmarcargo 2 finkehorns 2 goethe 2 kas 2 marriott 2 nutzerfreundlichkeit 2 pierre-fabre 2 polycom 2 quotec 2 salesupply 2 sandisk 2 simplyhired 2 spk-berlin 2 unicef 2 anzeigetechnik 1 aski 1 asp-berlin 1 atlascopco 1 autoeurope 1 averydennison 1 aviator-watches 1 bvs-cnc 1 cab 1 cargill 1 chemie 1 citrix 1 conrad-hotel 1 czechtrade 1 deere 1 directferries 1 dresden-salesguide 1 dupont 1 eldec 1 eulanda 1 eventbrite 1 fdcl-berlin 1 gerhardt 1 getresponse 1 hannes-schurig 1 ibc-solar 1 incony 1 integration-in-bonn 1 jgh-hauptbahnhof 1 lkw-walter 1
Sachgebiete
​ verlag 37 internet 22 e-commerce 21 media 20 controlling 18 informationstechnologie 18 auto 17 handel 16 universitaet 16 politik 13 personalwesen 10 schule 10 tourismus 9 unterhaltungselektronik 8 transaktionsprozesse 7 weltinstitutionen 7 informatik 6 musik 6 astrologie 5 technik 5 unternehmensstrukturen 5 verkehr-kommunikation 5 finanzmarkt 4 kunst 4 marketing 4 oekonomie 4 ressorts 4 film 3 finanzen 3 foto 3 radio 3 transport-verkehr 3 verkehr-gueterverkehr 3 markt-wettbewerb 2 militaer 2 oeffentliches 2 oekologie 2 soziologie 2 verkehrssicherheit 2 verwaltung 2 wirtschaftsrecht 2 bahn 1 boerse 1 immobilien 1 jagd 1 linguistik 1 literatur 1 luftfahrt 1 medizin 1 mode-lifestyle 1 philosophie 1 physik 1 raumfahrt 1 religion 1 sport 1 typografie 1 versicherung 1

Übersetzungen

[NOMEN]
Mitarbeiter trabajador 1.455
colaborador 1.041 . compañero 82 colega 70 asistente 59 . . . . .

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

mitarbeiter profesor 1 agentes 1 madrid 1 personal 1 .

Verwendungsbeispiele

Mitarbeiter trabajador
 

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

SKW Piesteritz, das sind über 800 engagierte Mitarbeiter, die gemeinsam verantwortlich daran arbeiten, die Welt ein wenig positiver zu gestalten. DE
skwp.de
SKW Piesteritz, esto son más de 800 trabajadores comprometidos que juntos trabajan de forma responsable para crear un mundo algo más positivo. DE
skwp.de
Sachgebiete: verlag auto universitaet    Korpustyp: Webseite
Mercedes Benz Mexiko beschäftigt in Mexiko über 7200 Mitarbeiter. DE
diplo.de
Mercedes Benz emplea en México a más de 7200 trabajadores. DE
diplo.de
Sachgebiete: verkehrssicherheit verkehr-gueterverkehr media    Korpustyp: Webseite

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


Mitarbeit cooperación 707 .
wissenschaftliche Mitarbeiter colaboradores científicos 3
Quasi-Mitarbeiter .
freier Mitarbeiter . . .
Mitarbeiter für EDV-Überwachung .
Betreuung der Mitarbeiter .
Unternehmensübernahme durch leitende Mitarbeiter . .
Mitarbeiter der Informationsdienste .
zusammen eingesetzte Mitarbeiter von Hilfsorganisationen .

100 weitere Verwendungsbeispiele mit Mitarbeiter

111 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

zur Seite 'Mitarbeit' Mitarbeit DE
dgb.de
a la página 'El cambio fortalece' DE
dgb.de
Sachgebiete: schule politik weltinstitutionen    Korpustyp: Webseite
Mitarbeiter Training und Managementberatung. DE
quotec.de
Formación para empleados y asesoramiento de la gestión. DE
quotec.de
Sachgebiete: informationstechnologie e-commerce handel    Korpustyp: Webseite
Unsere Mitarbeiter sind Messespezialisten: DE
cretschmarcargo.de
Nuestros empleados son especialistas en ferias: DE
cretschmarcargo.de
Sachgebiete: verlag verkehr-kommunikation auto    Korpustyp: Webseite
Unsere Mitarbeiter sind Spezialisten: DE
cretschmarcargo.de
Nuestros empleados son especialistas: DE
cretschmarcargo.de
Sachgebiete: verlag verkehr-kommunikation auto    Korpustyp: Webseite
Computernutzung durch die Mitarbeiter:
sandisk.de
Informática para el empleado:
sandisk.com
Sachgebiete: unterhaltungselektronik auto informatik    Korpustyp: Webseite
Mitarbeit zur Seite 'Arbeit' DE
dgb.de
a la página 'Trabajo y Estructura' DE
dgb.de
Sachgebiete: soziologie politik personalwesen    Korpustyp: Webseite
Tyvek® schützt Ihre Mitarbeiter ES
dupont.de
Tyvek® protege sus activos ES
dupont.es
Sachgebiete: oekologie foto technik    Korpustyp: Webseite
Die Mitarbeiter – unser wichtigstes Kapital DE
cab.de
Nuestros empleados: el capital más importante DE
cab.de
Sachgebiete: marketing auto personalwesen    Korpustyp: Webseite
viele freundliche und hilfsbereite Mitarbeiter DE
jgh-hauptbahnhof.de
Numerosos empleados amables y serviciales DE
jgh-hauptbahnhof.de
Sachgebiete: verlag verkehr-kommunikation tourismus    Korpustyp: Webseite
Mitarbeiter Ende des Jahres 2009. ES
unilever.de
Empleadas a finales de 2010 ES
unilever.es
Sachgebiete: oekologie militaer handel    Korpustyp: Webseite
Mehr als 900 direkte Mitarbeiter ES
lumenis.de
Más de 900 empleados directos ES
lumenis.es
Sachgebiete: astrologie medizin ressorts    Korpustyp: Webseite
Lernen Sie Unsere Mitarbeiter Kennen
cargill.de
Conoce a nuestros empleados
cargill.es
Sachgebiete: astrologie handel markt-wettbewerb    Korpustyp: Webseite
Entlastung Ihrer Mitarbeiter, mehr Abverkauf: DE
sirius3.de
Alivio para sus empleados y aumento de las ventas: DE
sirius3.de
Sachgebiete: unterhaltungselektronik foto handel    Korpustyp: Webseite
freie mitarbeiter Jobs in leipzig ES
trovit.de
Ofertas empleo semana en vitoria ES
trovit.es
Sachgebiete: verlag tourismus handel    Korpustyp: Webseite
Firmen, die internationale Mitarbeiter beschäftigen DE
eulanda.de
Empresas, que tienen empleados internacionales DE
eulanda.de
Sachgebiete: informationstechnologie internet informatik    Korpustyp: Webseite
zur Seite 'Aufforderung zur Mitarbeit' DE
dgb.de
a la página ' Nuestro futuro - un llamado a la cooperaciòn' DE
dgb.de
Sachgebiete: schule politik weltinstitutionen    Korpustyp: Webseite
Nuance beschäftigt über 6.000 Mitarbeiter ES
nuance.de
En Nuance trabajan más de 6.000 personas ES
nuance.es
Sachgebiete: e-commerce transaktionsprozesse handel    Korpustyp: Webseite
Ein Mitarbeiter kommt zu Ihnen. DE
nutzerfreundlichkeit.de
Un empleado viene a ti. DE
nutzerfreundlichkeit.de
Sachgebiete: informationstechnologie e-commerce internet    Korpustyp: Webseite
"Freie Mitarbeiter" Ideal als Nebentätigkeit: DE
aviator-watches.de
freelancers Ideal como actividad secundaria: DE
aviator-watches.de
Sachgebiete: e-commerce internet mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
Das Sicherheitsbewusstsein Ihrer Mitarbeiter steigern.
anzeigetechnik.de
Aumento de la concienciación sobre seguridad de sus empleados.
anzeigetechnik.com
Sachgebiete: informationstechnologie e-commerce informatik    Korpustyp: Webseite
Unsere Mitarbeiter arbeiten gerne hier
sandisk.de
Nuestros empleados adoran trabajar aquí
sandisk.com
Sachgebiete: informationstechnologie internet informatik    Korpustyp: Webseite
FDCL - MITARBEIT UND UNTERSTÜTZUNG WILLKOMMEN DE
fdcl-berlin.de
FDCL - Colaboración y apoyo están siempre bienvenidos DE
fdcl-berlin.de
Sachgebiete: politik media weltinstitutionen    Korpustyp: Webseite
- und Mitarbeit bei deren Umsetzung DE
m-e-e-r.de
- y colaboración para su transformación DE
m-e-e-r.de
Sachgebiete: schule universitaet boerse    Korpustyp: Webseite
Unsere Mitarbeiter sind die Größten ES
eventbrite.de
Las personas son valiosos activos ES
eventbrite.es
Sachgebiete: verlag sport politik    Korpustyp: Webseite
Schulung und Entwicklung unserer Mitarbeiter ES
pierre-fabre.de
Principios activos y desarrollo sostenible ES
pierre-fabre.es
Sachgebiete: unterhaltungselektronik unternehmensstrukturen weltinstitutionen    Korpustyp: Webseite
Wir führen unsere Mitarbeiter zielorientiert. DE
rafi.de
Dirigimos a nuestros empleados en función de nuestros objetivos. DE
rafi.de
Sachgebiete: oeffentliches oekonomie handel    Korpustyp: Webseite
Service Mitarbeiter in Kassel: Statistik
neuvoo.de
Estadísticas de Principal en la comunidad autónoma de Extremadura
neuvoo.es
Sachgebiete: controlling transaktionsprozesse unternehmensstrukturen    Korpustyp: Webseite
Begleitung von einem Mitarbeiter der AHK Mexiko DE
ahk.de
Acompañamiento por un empleado de CAMEXA DE
ahk.de
Sachgebiete: verlag oekonomie markt-wettbewerb    Korpustyp: Webseite
Mitarbeit bei der Betreuung von Delegationen DE
diplo.de
Colaboración con las visitas de delegaciones DE
diplo.de
Sachgebiete: verlag universitaet media    Korpustyp: Webseite
Erst ab 1997 wurden erste Mitarbeiter eingestellt. DE
touratech.de
Fue en 1997 cuando se contrató al primer empleado. DE
touratech.de
Sachgebiete: radio auto finanzen    Korpustyp: Webseite
Mitarbeit beim Auf- und Abbau von Ausstellungen DE
spk-berlin.de
Asistencia en el montaje y desmontaje de exposiciones DE
spk-berlin.de
Sachgebiete: verlag schule universitaet    Korpustyp: Webseite
Die Mitarbeiter der Verkaufsförderung beraten Sie gern DE
dresden-salesguide.de
La plantilla de promoción de ventas le atenderá con mucho gusto DE
dresden-salesguide.de
Sachgebiete: verlag controlling tourismus    Korpustyp: Webseite
Gern organisieren die Mitarbeiter auch Grillabende. ES
michelin.de
Se pueden organizar barbacoas para la cena. ES
michelin.es
Sachgebiete: verlag musik tourismus    Korpustyp: Webseite
Genau diese Mitarbeiter sind unsere Nutzer. DE
chemie.de
Y estos empleados son nuestros usuarios. DE
chemie.de
Sachgebiete: informationstechnologie e-commerce internet    Korpustyp: Webseite
Insgesamt beschäftigt MAHA weltweit über 1.200 Mitarbeiter. DE
maha.de
En total, MAHA da trabajo a más de 1.200 empleados. DE
maha.de
Sachgebiete: marketing unterhaltungselektronik auto    Korpustyp: Webseite
Mitarbeiter von Marriott besuchen Universitäten weltweit.
marriott.de
Los representantes de Marriott visitan universidades de todo el mundo.
marriott.com
Sachgebiete: verlag transaktionsprozesse tourismus    Korpustyp: Webseite
Unsere Mitarbeiter sind das Herz unseres Unternehmens
marriott.de
Nuestros empleados son el corazón de nuestro negocio
marriott.com
Sachgebiete: verlag musik tourismus    Korpustyp: Webseite
Unsere Mitarbeiter helfen Ihnen gerne vor Ort! ES
sixt.de
¡Le ayudaremos con mucho gusto! ES
sixt.es
Sachgebiete: transport-verkehr verlag auto    Korpustyp: Webseite
Das Verwendungsbeispiel ist auf Wunsch ausgeblendet
UNICEF-Mitarbeiter mit Kindern aus Tacloban. ES
unicef.de
más de 2 millones de niños no van al colegio ES
unicef.es
Sachgebiete: e-commerce media jagd    Korpustyp: Webseite
Fragen Sie unsere Mitarbeiter an der Rezeption. DE
conrad-hotel.de
Consulte a nuestros empleados en la recepción. DE
conrad-hotel.de
Sachgebiete: verlag verkehr-kommunikation musik    Korpustyp: Webseite
Verantwortung für Umwelt, Mitarbeiter- und Kundenzufriedenheit ES
ibc-solar.de
Responsabilidad Responsables con el medio ambiente y con la satisfacción de nuestros empleados y clientes. ES
ibc-solar.es
Sachgebiete: marketing tourismus politik    Korpustyp: Webseite
Benötigen Sie Remote-Zugriff für Ihre Mitarbeiter? ES
citrix.de
¿Necesita el acceso remoto para sus empleados? ES
citrix.es
Sachgebiete: informationstechnologie unterhaltungselektronik internet    Korpustyp: Webseite
Für zufriedene Kunden und entspannte Mitarbeiter. DE
quotec.de
Para clientes y empleados satisfechos. DE
quotec.de
Sachgebiete: verlag unterhaltungselektronik handel    Korpustyp: Webseite
Mitarbeiter aus den Bereichen Qualitätswesen und Arbeitssicherheit DE
sonderhoff.de
Miembros del departamento de control de calidad y seguridad laboral DE
sonderhoff.de
Sachgebiete: verlag e-commerce technik    Korpustyp: Webseite
Für die engagierte Mitarbeit danken wir herzlich! DE
integration-in-bonn.de
¡Les agradecemos mucho su colaboración! DE
integration-in-bonn.de
Sachgebiete: schule radio universitaet    Korpustyp: Webseite
Ob Geschäftsführer, Projektmanager, Mitarbeiter oder Controller: DE
projektron.de
Gerente, director de proyectos, empleado o controlador: DE
projektron.de
Sachgebiete: informationstechnologie marketing internet    Korpustyp: Webseite
Unsere Mitarbeiter haben ihr Handwerk gelernt. DE
sr-webatex.de
Nuestros empleados han aprendido su oficio. DE
sr-webatex.de
Sachgebiete: verlag controlling handel    Korpustyp: Webseite
Rufen Sie unsere Mitarbeiter vor Ort an: ES
getresponse.de
Llama a nuestros representantes de tu zona: ES
getresponse.es
Sachgebiete: controlling wirtschaftsrecht ressorts    Korpustyp: Webseite
Mitarbeiter Interne Kommunikation Karrieren in der Stadt ES
neuvoo.de
Vacantes de servicio de campo en la comunidad autónoma de Euskadi ES
neuvoo.es
Sachgebiete: verlag handel personalwesen    Korpustyp: Webseite
Betreuung durch einen Mitarbeiter der KAS. DE
kas.de
Tutoría por uno de nuestros coordinadores. DE
kas.de
Sachgebiete: verlag verwaltung universitaet    Korpustyp: Webseite
Schulungsprogramm eldec für gut ausgebildete Mitarbeiter DE
eldec.de
Programa formativo eldec para empleados bien preparados DE
eldec.de
Sachgebiete: auto technik physik    Korpustyp: Webseite
Unsere qualifizierten Mitarbeiter aus ganz Europa ES
lkw-walter.de
Nuestros empleados cualificados de toda Europa ES
lkw-walter.es
Sachgebiete: e-commerce verkehr-gueterverkehr internet    Korpustyp: Webseite
Stärken Sie das Engagement der Mitarbeiter:
polycom.de
Aumente el compromiso del empleado:
polycom.com
Sachgebiete: informationstechnologie e-commerce internet    Korpustyp: Webseite
So werden Ihre Mitarbeiter zu Videoproduzenten.
polycom.de
Transforme a sus empleados en productores de video.
polycom.com
Sachgebiete: informationstechnologie e-commerce internet    Korpustyp: Webseite
Er ist seit 2007 Mitarbeiter bei XTB. ES
xtb.de
Se unió a XTB en 2007. ES
xtb.es
Sachgebiete: controlling ressorts finanzmarkt    Korpustyp: Webseite
Das Werk beschäftigt mehr als 190 Mitarbeiter. ES
averydennison.de
La planta emplea a más de 190 personas. ES
averydennison.es
Sachgebiete: verlag unterhaltungselektronik auto    Korpustyp: Webseite
Benachrichtigen bei neuen Angeboten für mitarbeiter ulm ES
trovit.de
Recibe un email cuando haya nuevos anuncios para mogán ES
trovit.es
Sachgebiete: controlling auto personalwesen    Korpustyp: Webseite
Benachrichtigen bei neuen Angeboten für mitarbeiter heilbronn ES
trovit.de
Recibe un email cuando haya nuevos anuncios para cieza ES
trovit.es
Sachgebiete: immobilien internet media    Korpustyp: Webseite
Sicherheit - für den Kunden und den Mitarbeiter DE
bvs-cnc.de
Seguridad para el cliente y el empleado DE
bvs-cnc.de
Sachgebiete: wirtschaftsrecht ressorts personalwesen    Korpustyp: Webseite
Wir schätzen und unterstützen unsere Mitarbeiter.
xerox.de
Valoramos a nuestros empleados.
xerox.com
Sachgebiete: controlling oekonomie e-commerce    Korpustyp: Webseite
Alle Mitarbeiter Fragen Sie unseren Informations-Service! DE
goethe.de
Consulte nuestro servicio de informaciones! Todos los funcionarios DE
goethe.de
Sachgebiete: transport-verkehr media bahn    Korpustyp: Webseite
Unternehmen profitieren von den Fremdsprachenkenntnissen ihrer Mitarbeiter. DE
goethe.de
Para las empresas constituye un plus que sus empleados manejen idiomas extranjeros. DE
goethe.de
Sachgebiete: literatur universitaet media    Korpustyp: Webseite
Die Mitarbeiter waren nicht sehr einladend. ES
directferries.de
La tripulación no fue muy amable. ES
directferries.es
Sachgebiete: verlag e-commerce musik    Korpustyp: Webseite
Einfacher Zugriff auf Mitarbeiter und Services ES
nuance.de
Proporcione un acceso sencillo a empleados y servicios ES
nuance.es
Sachgebiete: informationstechnologie transaktionsprozesse internet    Korpustyp: Webseite
Und unsere Mitarbeiter stehen zu ihrem Unternehmen. DE
gerhardt.de
Y nuestros empleados trabajan con toda lealtad por su empresa. DE
gerhardt.de
Sachgebiete: verlag astrologie universitaet    Korpustyp: Webseite
Weitere Vorteile für Sie und Ihre Mitarbeiter: DE
incony.de
Otros beneficios para usted y sus empleados: DE
incony.de
Sachgebiete: informationstechnologie e-commerce internet    Korpustyp: Webseite
Mitarbeit mit den Wohnungsarchitekten und Delelopern. ES
czechtrade.de
Colaboración con arquitectos y developers de interiores. ES
czechtrade.es
Sachgebiete: kunst linguistik finanzen    Korpustyp: Webseite
Sie sind Mitglied und suchen qualifizierte Mitarbeiter? DE
ahk.de
¿Usted es miembro y está buscando empleados calificados? DE
ahk.de
Sachgebiete: verlag oekonomie personalwesen    Korpustyp: Webseite
Für unsere Mitarbeiter Zum TROX Intranet
trox.de
para nuestros empleados TROX Intranet
trox.es
Sachgebiete: controlling e-commerce internet    Korpustyp: Webseite
Lernen Sie die Mitarbeiter von ASKi kennen
aski.de
Conozca a las personas que trabajan en ASKi
aski.de
Sachgebiete: kunst informationstechnologie philosophie    Korpustyp: Webseite
Freundliche Mitarbeiter und eine sehr schöne Lage.
zoover.de
Mi impresión general era muy buena.
zoover.es
Sachgebiete: verlag astrologie tourismus    Korpustyp: Webseite
Mitarbeiter können ohne Einsatz der Hände arbeiten. ES
nuance.de
El trabajo se puede realizar sin las manos. ES
nuance.es
Sachgebiete: controlling internet informatik    Korpustyp: Webseite
Permalink to Trovit´s Mitarbeiter der Woche: ES
trovit.de
Permalink to Nueva versión de Trovit Empleo para iOS ES
trovit.es
Sachgebiete: informationstechnologie e-commerce handel    Korpustyp: Webseite
Unternehmen nutzen die Netzwerke ihrer Mitarbeiter. DE
nutzerfreundlichkeit.de
Las empresas utilizan las redes de sus empleados. DE
nutzerfreundlichkeit.de
Sachgebiete: e-commerce media internet    Korpustyp: Webseite
Qualifizierte Mitarbeiter, Experten und Ansprechpartner finden DE
diplo.de
o Encontrar personas calificados, expertos y contactos DE
diplo.de
Sachgebiete: verlag schule media    Korpustyp: Webseite
Mitarbeiter mit Hund in Mountain View ES
google.de
Googlers (y perro) en Mountain View ES
google.es
Sachgebiete: controlling politik media    Korpustyp: Webseite
Google-Mitarbeiter im Büro in London ES
google.de
Googlers en la oficina de Londres ES
google.es
Sachgebiete: controlling politik media    Korpustyp: Webseite
Google-Mitarbeiter bilden das "G" von Google ES
google.de
Googlers formando la "G" de Google ES
google.es
Sachgebiete: controlling politik media    Korpustyp: Webseite
Mitarbeiter mit Hund in Mountain View ES
google.de
Empleados de Google (y un perro) en Mountain View ES
google.es
Sachgebiete: controlling politik media    Korpustyp: Webseite
Google-Mitarbeiter im Büro in London ES
google.de
Empleados de Google en la oficina de Londres ES
google.es
Sachgebiete: controlling politik media    Korpustyp: Webseite
Google-Mitarbeiter bilden das "G" von Google ES
google.de
Empleados de Google forman la "G" de Google ES
google.es
Sachgebiete: controlling politik media    Korpustyp: Webseite
UNICEF-Mitarbeiter mit Kindern in Tacloban. ES
unicef.de
Miles de niños huérfanos en Liberia, Guinea y Sierra Leona ES
unicef.es
Sachgebiete: verlag film schule    Korpustyp: Webseite
Riske Mitarbeiter beim Abfüllen von Additiven DE
riske-food.de
Empleado de Riske añadiendo aditivos DE
riske-food.de
Sachgebiete: luftfahrt radio raumfahrt    Korpustyp: Webseite
Diskriminierungsfreie Behandlung aller Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter.9 DE
rechner.de
Tratamiento sin discriminaciones de todos las empleadas y empleados.9 DE
rechner.de
Sachgebiete: oeffentliches personalwesen weltinstitutionen    Korpustyp: Webseite
Optimieren Sie die Fähigkeiten Ihrer Mitarbeiter ES
worknc.de
Optimice las aptitudes de su equipo de trabajo ES
worknc.es
Sachgebiete: transaktionsprozesse unterhaltungselektronik internet    Korpustyp: Webseite
mitarbeiter Jobs in haag in oberbayern ES
trovit.de
Ofertas empleo comercial en cuenca ES
trovit.es
Sachgebiete: verlag transport-verkehr personalwesen    Korpustyp: Webseite
Benachrichtigen bei neuen Angeboten für mitarbeiter herrenberg ES
trovit.de
Recibe un email cuando haya nuevos anuncios para torrent ES
trovit.es
Sachgebiete: verlag verkehr-kommunikation internet    Korpustyp: Webseite
Absicherung unserer Mitarbeiter und unserer Kunden ES
deere.de
Protección de nuestros empleados y clientes ES
deere.es
Sachgebiete: verkehr-gueterverkehr auto handel    Korpustyp: Webseite
Sicherheit und Bildung der Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter: ES
praxair.de
Desarrollo y seguridad del empleado: ES
praxair.es
Sachgebiete: informationstechnologie auto handel    Korpustyp: Webseite
Zum Personalbestand gehörten nun bereits 16 Mitarbeiter. ES
trayma.de
En estos momentos la plantilla la forman ya 16 personas. ES
trayma.es
Sachgebiete: verlag controlling e-commerce    Korpustyp: Webseite
Verlässlicher Dienst am Kunden durch unsere Mitarbeiter ES
autoeurope.de
Servicio seguro y de confianza ES
autoeurope.es
Sachgebiete: universitaet finanzen weltinstitutionen    Korpustyp: Webseite
Nutzenversprechen für die Mitarbeiter | Pierre Fabre ES
pierre-fabre.de
Una propuesta de Valor para el Empleado | Pierre Fabre ES
pierre-fabre.es
Sachgebiete: unternehmensstrukturen soziologie personalwesen    Korpustyp: Webseite
Und unter bestimmten Voraussetzungen auch deren Mitarbeiter. ES
seat.de
Consulta condiciones en tu Servicio Autorizado. ES
seat.es
Sachgebiete: verkehrssicherheit auto versicherung    Korpustyp: Webseite
Internen und externen Kunden sowie der Mitarbeiter.
neuvoo.de
Gestión de campañas promocionales y relacionales.
neuvoo.es
Sachgebiete: controlling unternehmensstrukturen personalwesen    Korpustyp: Webseite
Unsere Auszubildenden, Mitarbeiter und Partner vertrauen darauf.
samuel.de
Nuestros estudiantes, empleados y socios confían en nosotros.
samuel.de
Sachgebiete: astrologie tourismus media    Korpustyp: Webseite
Du rennst als IT-Admin von Mitarbeiter zu Mitarbeiter und willst nicht jedes Mal CCleaner installieren? DE
hannes-schurig.de
Usted corre un administrador de TI de empleado a empleado, y no desea instalar CCleaner cada vez? DE
hannes-schurig.de
Sachgebiete: informationstechnologie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Mitarbeit bei der Vorbereitung und Durchführung von Veranstaltungen DE
diplo.de
Colaboración con la organización de eventos DE
diplo.de
Sachgebiete: verlag universitaet media    Korpustyp: Webseite
Mitarbeit bei der Pflege von Kontakten zu Medienvertretern Anforderungsprofil DE
diplo.de
Colaboración con el mantenimiento de contactos con los representantes de medios Requerimientos: DE
diplo.de
Sachgebiete: verlag universitaet media    Korpustyp: Webseite
Mitarbeit bei der Veranstaltungsorganisation und –durchführung (auch Abendveranstaltungen) DE
spk-berlin.de
Asistencia en la organización y realización de eventos (incluso nocturnos) DE
spk-berlin.de
Sachgebiete: verlag schule universitaet    Korpustyp: Webseite
Impressum | Übersetzungen ins Spanische - Ladezeit: 0,26 Sek. -