linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
[ de ] (zurück:alle Top Level Domains anzeigen)
TLD Spanisch
de 7
Korpustyp
Webseite (zurück:alle Korpustypen anzeigen)
Host
goethe 4 kraetzae 2 medico 1
Sachgebiete
​ media 4 politik 4 geografie 3 schule 3 soziologie 2 astrologie 1 literatur 1 psychologie 1 tourismus 1 weltinstitutionen 1

Übersetzungen

[NOMEN]
Mitbestimmung participación 147
cogestión 41

Verwendungsbeispiele

Mitbestimmung participación
 

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Gleichberechtigung und politische Mitbestimmung Die Altersgrenze beim Wahlrecht ist abzuschaffen, damit sich alle Kinder und Jugendlichen an der Politik beteiligen können. DE
kraetzae.de
Igualdad de derechos y participación política Para que los niños y niñas puedan participar activamente en la política se tendrá que abolir el límite de edad para el derecho al voto. DE
kraetzae.de
Sachgebiete: schule politik media    Korpustyp: Webseite

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


politische Mitbestimmung participación política 6

3 weitere Verwendungsbeispiele mit "Mitbestimmung"

24 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Wir sind die Stadt – von der Mitbestimmung zur Mitgestaltung DE
goethe.de
Nosotros somos la ciudad: de la co-determinación a la co-autoría DE
goethe.de
Sachgebiete: geografie soziologie media    Korpustyp: Webseite
Wird sich ihr Verständnis von Demokratie und Mitbestimmung durchsetzen, und kommt die Schwarmintelligenz ohne Leithammel aus? DE
goethe.de
¿Se impondrá finalmente su manera de entender la democracia y la coparticipación? ¿Subsistirá la inteligencia del enjambre sin un cabecilla? DE
goethe.de
Sachgebiete: literatur politik media    Korpustyp: Webseite
We-Trades sind in diesen Krisenzeiten besonders interessant, weil Mitbestimmung hier zur Mitgestaltung wird. DE
goethe.de
En estos tiempos de crisis, los We-Trades son particularmente interesantes porque la co-determinación se convierte en co-autoría. DE
goethe.de
Sachgebiete: geografie soziologie weltinstitutionen    Korpustyp: Webseite
Impressum | Übersetzungen ins Spanische - Ladezeit: 0,04 Sek. -