(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
TLD Spanisch
es
6
Korpustyp
Webseite
(zurück:alle Korpustypen anzeigen)
Host
Sachgebiete
auto
4
verkehr-gueterverkehr
3
bahn
2
infrastruktur
2
transport-verkehr
2
foto
1
immobilien
1
steuerterminologie
1
technik
1
verlag
1
Computergenerierte Übersetzungsvorschläge
| Personenwagen | . |
Verwendungsbeispiele
Personenwagen
coche
Deutsche Sätze
Spanische Sätze
Der Autoverleih Prag vermietet Lieferwagen, Mikrobusse, Kühl- und Personenwagen.
ES
La Casa de alquiler de coches en Praga presta camionetas, microbuses, camiones frigoríficos y coches de pasajeros.
ES
Sachgebiete:
verlag verkehr-gueterverkehr foto
Korpustyp:
Webseite
Der Autoverleih MAXIAUTO.CZ beschäftigt sich mit der kurzfristigen und langfristigen Vermietung von Liefer-, Umzug-, Kühl- und Personenwagen und Mikrobussen.
ES
Ofertamos leasing para coches nuevos y de uso, para coches de pasajeros e industriales de todas las marcas.
ES
Sachgebiete:
verkehr-gueterverkehr steuerterminologie immobilien
Korpustyp:
Webseite
Der Autoverleih MAXIAUTO.CZ beschäftigt sich mit der kurzfristigen und langfristigen Vermietung von Liefer-, Umzug-, Kühl- und Personenwagen und Mikrobussen.
ES
La casa de alquiler de automóviles MAXIAUTO.CZ se dedica al alquiler de corto y largo plazo de camionetas – camiones de mudanza, de refrigeración, coches de pasajeros y microbuses.
ES
Sachgebiete:
verkehr-gueterverkehr auto bahn
Korpustyp:
Webseite
Typische Wortverbindungen und Kollokationen
| schienengebundener Personenwagen | . |
| Deklassierung von Personenwagen | . |
3 weitere Verwendungsbeispiele mit "Personenwagen"
37 weitere Treffer unter Übersetzungen/WortverbindungenDeutsche Sätze
Spanische Sätze
Personenwagen Die Klassifizierung innerhalb der Personenwagen sieht eine Unterteilung zwischen Reisezugwagen und sonstigen Personenwagen vor.
ES
Vagones de pasajeros Los vagones de pasajeros pueden dividirse en aquéllos que transportan pasajeros y los que se utilizan para otros propósitos.
ES
Sachgebiete:
auto technik bahn
Korpustyp:
Webseite
HALO TAXI Prag – Personenwagen, für Firmen sowie privat und Lastkraftwagen bis 3 Tonnen.
ES
HALO TAXI Praga – de pasajeros, para compañías y sector privado así como, de carga hasta de 3 toneladas.
ES
Sachgebiete:
transport-verkehr auto infrastruktur
Korpustyp:
Webseite
HALO TAXI bietet TAXI Dienste in Prag nicht nur mit Personenwagen, sondern auch mit Lastkraftwagen bis 3 Tonnen für private sowie Firmenklienten.
ES
HALO TAXI oferta servicios de TAXI en Praga y no solamente de pasajeros, sino también de carga de hasta 3 toneladas tanto a los clientes privados, como a las compañías.
ES
Sachgebiete:
transport-verkehr auto infrastruktur
Korpustyp:
Webseite