linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
[ de ] (zurück:alle Top Level Domains anzeigen)
TLD Spanisch
es 10 de 1
Korpustyp
Webseite (zurück:alle Korpustypen anzeigen)
Host
michelin 5 zamnesia 4 pixmac 1 sinass 1
Sachgebiete
​ astrologie 6 tourismus 5 verlag 5 media 4 theater 3 film 2 gartenbau 2 informatik 1 internet 1 jagd 1 landwirtschaft 1 musik 1 radio 1

Übersetzungen

[NOMEN]
Samen semilla 1.012
. . sami 15 lapón 6 saami 2 . . . . . . .

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

Samen .
samen . . . . . . . .

Verwendungsbeispiele

Samen semilla
 

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Anfang des Jahres 1826 kamen die ersten Samen und Pflanzen aus China an. DE
sinass.de
Al principio del año 1826 llegaron las primeras semillas y plantas de China. DE
sinass.de
Sachgebiete: gartenbau tourismus landwirtschaft    Korpustyp: Webseite
In ihrem Katalog haben AC Genetics 9 verschiedene selbstblühende Samen und 3 gemischte Packungen. ES
zamnesia.de
AC Genetics tiene en su catálogo 9 semillas autoflorecientes diferentes y 3 mix packs. ES
zamnesia.es
Sachgebiete: astrologie theater media    Korpustyp: Webseite

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


ganzer Samen .
TG-Samen .
hartschaliger Samen .
pillierter Samen . . . . .
Samen polieren .
Samen segmentieren .
bearbeiteter Samen .
hartschliger Samen .
kalibrierter Samen .
tauber Samen . .
gefrorener Samen .
tiefgefrierkonservierter Samen .
einkeimiger Samen .
segmentierter Samen .
polierter Samen . .
hüllenloser Samen .
auskeimender Samen .
Samen von Unkrautpflanzen .
Samen von Gemuese .
Samen zur Aussaat . .
Samen von Rueben .
Samen von Abrus precatorius . .
Samen von Canna indica .
Samen des indischen Blumenrohrs .
Samen der Paternostererbse .
Gebrauchswert des Samens .

5 weitere Verwendungsbeispiele mit "Samen"

79 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

senfkörner sind winzige runde samen Bild ES
pixmac.de
joven en la naturaleza imagen ES
pixmac.es
Sachgebiete: media internet informatik    Korpustyp: Webseite
DNA Genetics ist ein in Amsterdam ansässiger Cannabis Samen Produzent, der seit 2003 Qualitätssamen erzeugt. Im letzten Jahrzehnt haben sie mehr als 150 Auszeichnungen für ihre Sorten gewonnen. ES
zamnesia.de
En los últimos años se han concentrado en la creación de variedades autoflorecientes y han lanzado algunos híbridos que se han hecho muy populares de forma instantánea. ES
zamnesia.es
Sachgebiete: film astrologie gartenbau    Korpustyp: Webseite
Heute ist Nirvana bekannt für ihre Hybrid Cannabis Samen in Spitzenqualität und eine umfangreiche Palette von Hanfprodukten, die von Nirvana entwickelt wurden. ES
zamnesia.de
En la actualidad, Nirvana es cocnocida por sus híbridos de gran calidad y su extensa gama de productos de marihuana. ES
zamnesia.es
Sachgebiete: astrologie theater media    Korpustyp: Webseite
Alle Sorten reifen innerhalb von nur 65 - 75 Tagen vom Samen bis zur Ernte und sind ideal für den Anbau im Innen- und Außenbereich. ES
zamnesia.de
Maduran en 65 – 75 días desde su plantación y son ideales tanto para interiores como para exteriores. ES
zamnesia.es
Sachgebiete: astrologie theater media    Korpustyp: Webseite
Um ganz in die Welt der Samen einzutauchen, empfiehlt sich ein Besuch im fast hundertjährigen Freilichtmuseum Gammlia, bestehend aus einem Bauernhof, einer Kirche, in der noch heute Hochzeiten gefeiert werden, und dem alten Herrenhaus Sävargarden, das auch ein Restaurant beherbergt. ES
michelin.de
Para sumergirse en el universo de los lapones, nada mejor que hacer una visita al museo Gammlia, museo al aire libre casi centenario compuesto por una granja, una capilla donde todavía se celebran bodas y la antigua mansión Sävargarden, hoy utilizada como restaurante. ES
michelin.es
Sachgebiete: verlag astrologie tourismus    Korpustyp: Webseite
Impressum | Übersetzungen ins Spanische - Ladezeit: 0,10 Sek. -