linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
[ de ] (zurück:alle Top Level Domains anzeigen)
TLD Spanisch
es 7
Korpustyp
Webseite (zurück:alle Korpustypen anzeigen)
Host
kerastase 2 airbnb 1 aquamedica 1 chopard 1 michelin 1 svenson 1
Sachgebiete
​ mode-lifestyle 4 astrologie 3 e-commerce 1 film 1 handel 1 internet 1 kunst 1 literatur 1 media 1 medizin 1 musik 1 mythologie 1 radio 1 tourismus 1 transaktionsprozesse 1 verlag 1

Übersetzungen

[NOMEN]
Schuppen . caspa 20 . . . .

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

Schuppen .
schuppen escama 1

Verwendungsbeispiele

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


offener Schuppen . .
angebauter Schuppen .
Maschinen-Schuppen .
Schuppen von Fischen .
Schuppen im Hinterhof . .
einseitig offener Schuppen . .

5 weitere Verwendungsbeispiele mit "Schuppen"

35 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Von der ersten Anwendung an werden Schuppen. ES
kerastase.de
La fibra se protege del lavado. ES
kerastase.es
Sachgebiete: film astrologie mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
Von der ersten Anwendung an werden Schuppen.
kerastase.de
La fibra está revitalizada , brillante y suave. Aplicación
kerastase.es
Sachgebiete: astrologie mythologie mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
Die Tempel und Schreine des Viertels heißen Besucher willkommen, die sich nicht nur für Flossen, Kiemen und Schuppen interessieren. ES
airbnb.de
Los templos y los santuarios del barrio invitan a los visitantes que tienen más intereses a parte de las aletas o las balanzas. ES
airbnb.es
Sachgebiete: tourismus media mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
Das Wasser dort ist angereichert mit Kalzium, Magnesium, Sulfat, Selen und Hydrokarbonat – und es schwimmen Fische, die Ihnen die Schuppen wegknabbern, darin. ES
aquamedica.de
Este agua está enriquecida con calcio, magnesio, sulfato, selenio e hidrocarbonatosy carbonato de hidro y además hay peces que eliminan las células muertas. ES
aquamedica.es
Sachgebiete: e-commerce medizin handel    Korpustyp: Webseite
Seine prachtvollen Zifferblattgestaltungen zeigen den Drachen, den Phoenix, den japanischen Löwen mit Schuppen (Qilin) im Mondschein, den kauernden Tiger und das Fabeltier Genbu.
chopard.de
En sus magníficos diseños de esferas, se aprecia el dragón con cuerno azul, el ave fénix, el qilin al claro de luna, el tigre agazapado y el genbu.
chopard.es
Sachgebiete: kunst literatur mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
Impressum | Übersetzungen ins Spanische - Ladezeit: 0,06 Sek. -