linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
[ de ] (zurück:alle Top Level Domains anzeigen)
TLD Spanisch
es 4 de 3 com 1
Korpustyp
Webseite (zurück:alle Korpustypen anzeigen)
Host
excellent-bc 1 goethe 1 onlineshops-finden 1 paris-lifestyle 1 timocom 1 trustedshops 1 webtenerife 1 webwiki 1
Sachgebiete
​ e-commerce 3 astrologie 2 informationstechnologie 2 internet 2 musik 2 technik 2 verlag 2 auto 1 literatur 1 marketing 1 media 1 mode-lifestyle 1 tourismus 1 universitaet 1 unterhaltungselektronik 1 verkehr-gueterverkehr 1

Übersetzungen

[NOMEN]
Seriosität seriedad 60
.

Verwendungsbeispiele

Seriosität seriedad
 

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Und es war nicht nur aus Mangel an Seriosität. DE
goethe.de
Y no fue sólo por mi falta de seriedad. DE
goethe.de
Sachgebiete: astrologie literatur media    Korpustyp: Webseite
Vertrauen in die Sicherheit und Seriosität des Shops für den Kunden sichtbar zu machen, ist ein großer Konversionshebel. ES
trustedshops.de
Mostrarle al cliente que puede confiar en la seguridad y seriedad de la tienda significa impulsar la conversión. ES
trustedshops.es
Sachgebiete: informationstechnologie e-commerce internet    Korpustyp: Webseite
Seine 35-jährige Erfahrung spiegelt sich in der Seriosität, Professionalität und in den ausgefeilten Techniken des Goldschmiedehandwerks wieder.
webtenerife.de
Sus más de 35 años de experiencia están avalados por la seriedad, profesionalidad y las técnicas artesanales de su trabajo.
webtenerife.com
Sachgebiete: verlag musik tourismus    Korpustyp: Webseite

5 weitere Verwendungsbeispiele mit "Seriosität"

13 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Kundenerfahrungen, Hinweise auf Betrug, Seriosität oder Malware sowie allgemeine Erfahrungsberichte von Benutzern finden Sie unter: ES
webwiki.de
Encontrará experiencias de usuarios, informaciones sobre fraude, reputación o malware así como informes generales sobre la experiencia de usuarios en: ES
webwiki.es
Sachgebiete: informationstechnologie e-commerce internet    Korpustyp: Webseite
Verträge werden an jedem Standort individuell an die speziellen Wünsche der Kunden angepasst und garantieren absolute Seriosität. DE
excellent-bc.de
Los contratos en cada lugar individual adaptado a las necesicdades específicas de los clientes y la promesa de una fiabilidad absoluta. DE
excellent-bc.de
Sachgebiete: verlag marketing universitaet    Korpustyp: Webseite
Wir raten den entsprechenden verantwortlichen Mitarbeitern, den ausfüllbaren Sicherheitscheck herunterzuladen und den ausführenden Transportdienstleister anhand der Fragestellungen auf Seriosität hin zu überprüfen. ES
timocom.de
Aconsejamos a las personas responsables de la empresa descargarse las medidas de seguridad y controlar de forma exhaustiva y seria al proveedor de transportes mediante las preguntas del cuestionario. ES
timocom.es
Sachgebiete: e-commerce verkehr-gueterverkehr technik    Korpustyp: Webseite
Als große Reisende wollen die beiden umweltbewussten Unternehmer "einen besonders aufmerksamen Service im amerikanischen Stil mit einer Prise Seriosität im urbanen Stil" bieten. ES
paris-lifestyle.de
Estos dos grandes compañeros de viaje, educados en la ecología, quieren "ofrecer un servicio con un estándar americano, es decir, exigente, cuidadoso y de estilo urbano". ES
paris-lifestyle.es
Sachgebiete: astrologie musik mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
Dies war die Geburtsstunde der Lampenonline GbR deren Rechtsform in Verbindung mit unserem guten Ruf für die Seriosität unseres Onlineshops steht. DE
onlineshops-finden.de
Este fue el nacimiento de la lámpara Online GbR su forma jurídica, combinada con nuestra reputación por la fiabilidad de nuestra tienda en línea es. DE
onlineshops-finden.de
Sachgebiete: auto unterhaltungselektronik technik    Korpustyp: Webseite
Impressum | Übersetzungen ins Spanische - Ladezeit: 0,04 Sek. -