(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
Korpustyp
Webseite
(zurück:alle Korpustypen anzeigen)
Host
Sachgebiete
auto
3
technik
3
handel
2
luftfahrt
2
unterhaltungselektronik
2
verkehr-gueterverkehr
2
verkehr-kommunikation
2
bau
1
gartenbau
1
jagd
1
landwirtschaft
1
oekologie
1
universitaet
1
verkehrssicherheit
1
weltinstitutionen
1
Verwendungsbeispiele
Tankwagen
camión cisterna
Deutsche Sätze
Spanische Sätze
Das Wasser wird per Tankwagen gekauft.
DE
El agua se compra por camión cisterna.
DE
Sachgebiete:
verkehr-kommunikation verkehrssicherheit jagd
Korpustyp:
Webseite
Typische Wortverbindungen und Kollokationen
| Groß-Tankwagen | . . |
| Schleuder-Tankwagen | . |
| Tankwagen für Druckbetankung | . |
3 weitere Verwendungsbeispiele mit "Tankwagen"
23 weitere Treffer unter Übersetzungen/WortverbindungenDeutsche Sätze
Spanische Sätze
Beobachten Sie während des Tankvorgangs das Kontrollfenster am Tankwagen.
DE
Observar durant el repostatge de la casella de verificació per al carro tanc.
DE
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik technik handel
Korpustyp:
Webseite
Überprüfen Sie vor Beginn des Nachfüllvorgangs, ob der Zähler am Tankwagen auch auf Null steht.
DE
Abans d'iniciar la recàrrega, si el comptador per al cotxe tanc també s'ajusta a zero.
DE
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik technik handel
Korpustyp:
Webseite
Hunderte bildeten einen menschlichen Schutzschild, Zement-Tankwagen mussten am Straßenrand halten
Cientos de personas forman un escudo humano y dejan varados camiones de cemento en la cuneta de la carretera.
Sachgebiete:
auto universitaet weltinstitutionen
Korpustyp:
Webseite