linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Spanisch
de 2 es 2 com 1
Korpustyp
Host
Sachgebiete
internet 4 e-commerce 3 informationstechnologie 2 unterhaltungselektronik 2 handel 1 informatik 1 media 1 universitaet 1

Übersetzungen

[NOMEN]
Telefonbuch . . . . . .

Verwendungsbeispiele

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


elektronisches Telefonbuch . .

5 weitere Verwendungsbeispiele mit "Telefonbuch"

29 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Digitales Telefonbuch mit allen deutschen Rufnummern
Las manos más rápidas con MecaNet
Sachgebiete: unterhaltungselektronik handel internet    Korpustyp: Webseite
Falls die gesuchte Person bei der spanischen Telefongesellschaft Telefónica angemeldet sein sollte, ist ihre Anschrift möglicherweise im elektronischen Telefonbuch www.paginasblancas.es aufgeführt. DE
En caso de que la persona buscada esté dada de alta en la operadora Telefónica, la dirección posiblemente esté registrada en el listín telefónico electrónico www.paginasblancas.es . DE
Sachgebiete: e-commerce universitaet media    Korpustyp: Webseite
Facebook Messenger – eine Software, um mit den Nutzern des sozialen Netzwerks Facebook und Freunde aus dem Telefonbuch zu kommunizieren. Die Software
DVD Decrypter – un fácil de usar software para trabajar con DVD. El software le permite saltarse la protección de DVD y copiar el contenido como un
Sachgebiete: unterhaltungselektronik internet informatik    Korpustyp: Webseite
Wo im Telefonbuch für "Klaus Müller" eine Telefonnummer steht, gibt das DNS für eine URL wie www.google.de die entsprechende IP-Adresse an. So gelangen Sie zu Ihrer gewünschten Website. ES
En lugar de traducir “Juan Pérez” a un número de teléfono, el DNS traduce una URL, www.google.com, a una dirección IP que te dirigirá al sitio que estás buscando. ES
Sachgebiete: informationstechnologie e-commerce internet    Korpustyp: Webseite
Sobald der Router sich mit dem Internet verbindet, übergibt er die ihm zugeteilte IP-Adresse zusammen mit seinem DynDNS Namen an den DynDNS-Dienst. DynDNS arbeitet danach wie ein Telefonbuch. DE
Tan pronto como el Router se conecta con el Internet, entrega la dirección IP a él asignada junto con su nombre DynDNS al servicio DynDNS. DynDNS trabaja después como un listín de teléfonos. DE
Sachgebiete: informationstechnologie e-commerce internet    Korpustyp: Webseite