linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
[ de ] (zurück:alle Top Level Domains anzeigen)
TLD Spanisch
es 3
Korpustyp
Webseite (zurück:alle Korpustypen anzeigen)
Host
netmoms 3
Sachgebiete
​ astrologie 3 schule 3 verlag 3

Übersetzungen

[NOMEN]
Versetzung . . . . . . . . . .

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

Versetzung .

Verwendungsbeispiele

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


scheinbare Versetzung .
unvollständige Versetzung .
berufliche Versetzung .
innerbetriebliche Versetzung . .
Versetzung in den Wartestand .
Versetzung in den Ruhestand .
durch Versetzung ausgelöste Rekombination .
nicht gleitfähige Versetzung .
eine Versetzung vorsehen .
Versetzung wegen Nichteignung .
Versetzung innerhalb des Betriebs . .
Versetzung innerhalb des Unternehmens . .
Versetzung innerhalb der Behörde .
Versetzung innerhalb der Dienststelle .
Transformation durch Versetzung .
Bewerber um eine Versetzung .
strafweise Versetzung eines Bediensteten .
Versetzung in den einstweiligen Ruhestand . .
Versetzung in eine andere Klasse .

3 weitere Verwendungsbeispiele mit "Versetzung"

31 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Wenn die Versetzung in Gefahr ist ES
netmoms.de
cuando tu hijo no pasa de curso ES
netmoms.es
Sachgebiete: verlag astrologie schule    Korpustyp: Webseite
Wenn die Noten Deines Kindes in einigen Fächern auf dem Zeugnis schlechter als „ausreichend (4-)“ sind, kann die Versetzung gefährdet sein. ES
netmoms.de
Si las notas de tu hijo en algunas asignaturas son inferiores al 5, es probable que tenga que repetir. ES
netmoms.es
Sachgebiete: verlag astrologie schule    Korpustyp: Webseite
Ihr solltet den Ursachen für die schlechten Noten auf den Grund gehen, denn Dein Kind hat schließlich nicht absichtlich oder aus purer Faulheit die Versetzung nicht geschafft. ES
netmoms.de
Debéis averiguar juntos las causas de sus malas calificaciones, ya que él no ha decidido no pasar de curso deliberadamente o por pura pereza. ES
netmoms.es
Sachgebiete: verlag astrologie schule    Korpustyp: Webseite
Impressum | Übersetzungen ins Spanische - Ladezeit: 0,05 Sek. -