(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
Korpustyp
Webseite
(zurück:alle Korpustypen anzeigen)
Host
Sachgebiete
weltinstitutionen
2
e-commerce
1
film
1
informationstechnologie
1
media
1
musik
1
oeffentliches
1
religion
1
universitaet
1
unternehmensstrukturen
1
verlag
1
Computergenerierte Übersetzungsvorschläge
| Verwaltungsrat | . . |
Verwendungsbeispiele
Verwaltungsrat
administrador
Deutsche Sätze
Spanische Sätze
Geschäftsleitung Pierre Fabre S.A. wird von Bertrand Parmentier geleitet, Mitglied des Verwaltungsrats und CEO der Gruppe.
ES
Dirección general Pierre Fabre S.A. está bajo la dirección de Bertrand Parmentier, administrador y director general.
ES
Sachgebiete:
oeffentliches unternehmensstrukturen weltinstitutionen
Korpustyp:
Webseite
Typische Wortverbindungen und Kollokationen
| UNEP-Verwaltungsrat | . |
| regionaler Verwaltungsrat | . |
| paritätischer Verwaltungsrat | . . |
| Vorsitz des Verwaltungsrats | . |
| Sitzungen des Verwaltungsrats | . |
| ordentliches Mitglied des Verwaltungsrats | . |
3 weitere Verwendungsbeispiele mit "Verwaltungsrat"
31 weitere Treffer unter Übersetzungen/WortverbindungenDeutsche Sätze
Spanische Sätze
Ihr Verwaltungsrat verließ sich auf ein paar Ampeln.
ES
Los semáforos, por su parte, conducen a interpretaciones demasiado simplistas.
ES
Sachgebiete:
verlag film informationstechnologie
Korpustyp:
Webseite
1799 Anhänger von einer starken Macht, die Sieyes, sind dem Verwaltungsrat und sie den Weg an die Macht zu öffnen Bonaparte aus Ägypten zurück.
ES
En 1799, los partidarios de un poder fuerte, que Sieyes, están en la Junta y que abren el camino para alimentar Bonaparte regresó de Egipto.
ES
Sachgebiete:
religion e-commerce musik
Korpustyp:
Webseite