Verwendungsbeispiele
Deutsche Sätze
Spanische Sätze
Extrude Extrude ist ein Polyvinylsiloxan-Abformmaterial, das in fünf Viskositäten erhältlich ist.
ES
Extrude Extrude es un material de impresión de polivinilsiloxano disponible en cinco viscosidades.
ES
Sachgebiete:
technik finanzen raumfahrt
Korpustyp:
Webseite
Gegebenenfalls kann durch eine zusätzliche Kühlung die Viskosität erhöht werden.
DE
La viscosidad puede ser incrementada utilizando un sistema de enfriamiento.
DE
Sachgebiete:
luftfahrt bau technik
Korpustyp:
Webseite
Permlastic Permlastic ist ein Abformmaterial auf Polysulfid-Basis, das in 3 Viskositäten erhältlich ist.
ES
Permlastic Permlastic es un material de impresión a base de caucho disponible en tres viscosidades.
ES
Sachgebiete:
technik finanzen raumfahrt
Korpustyp:
Webseite
Faserbenetzung mit Thermoplasten aufgrund hoher Viskosität erschwert Pressvorgänge erzeugen nur weitgehend flächige Halbzeuge
DE
La humectación de fibras con Materiales termoplásticos es difícil debido a la alta viscosidad
DE
Sachgebiete:
auto technik physik
Korpustyp:
Webseite
Es handelt sich um eine dynamische Dichtung für hohe Viskositäten und Saugdrücke. Sie kann beheizt oder gekühlt ausgeführt werden.
DE
Es un sello dinámico para viscosidades elevadas y presiones de aspiración, puede ser suministrado con calentamiento o enfriamiento.
DE
Sachgebiete:
luftfahrt bau technik
Korpustyp:
Webseite
Typische Wortverbindungen und Kollokationen
plastische Viskosität
|
.
|
turbulente Viskosität
|
.
|
Rotations-Viskosität
|
.
|
magnetische Viskosität
|
.
|
dynamische Viskosität
|
viscosidad dinámica 5
.
|
kinematische Viskosität
|
.
|
Viskosität-Stabilisator
|
.
|
Brookfield-Viskosität
|
.
|
relative Viskosität
|
.
|
Saybolt Viskosität
|
.
|
Koeffizient der dynamischen Viskosität
|
.
.
|
relative kinematische Viskosität
|
.
|
absolute kinematische Viskosität
|
.
|
dynamische Viskosität
viscosidad dinámica
Deutsche Sätze
Spanische Sätze
Aus gemessener Kraftdifferenz und der Fließgeschwindigkeit der Flüssigkeit im Ringspalt berechnet sich die dynamische Viskosität.
De la diferencia de la fuerza medida y el desplazamiento volumétrico del líquido en la hendidura anular se determina la viscosidad dinámica.
Sachgebiete:
auto technik finanzen
Korpustyp:
Webseite
2 weitere Verwendungsbeispiele mit "Viskosität"
17 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen
Deutsche Sätze
Spanische Sätze
Die Mörsermühle RM 200 mischt und homogenisiert Pulver, Suspensionen und Pasten, auch mit hoher Viskosität.
ES
El molino de mortero RM 200 puede mezclar y homogeneizar polvos, suspensiones y pastas, incluso altamente viscosas.
ES
Sachgebiete:
astrologie oekologie technik
Korpustyp:
Webseite
Durch seine geringe Viskosität kann das ISOTEC-Spezialparaffin sehr gut in die feinen Kapillare des Mauerwerks eindringen.
DE
gracias a su consistencia especialmente fluida, la parafina especial de ISOTEC puede penetrar en los finos capilares de la mampostería.
DE
Sachgebiete:
oekologie e-commerce bau
Korpustyp:
Webseite