linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Spanisch
de 2 es 2
Korpustyp
Sachgebiete
gastronomie 3 astrologie 2 gartenbau 2 landwirtschaft 2 film 1 mode-lifestyle 1 verlag 1

Übersetzungen

[NOMEN]
Zwiebel cebolla 513
bulbo 36 .

Verwendungsbeispiele

Zwiebel cebolla
 

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Figazza hingegen wird mit Käse und ohne Tomate, dafür aber mit Zwiebel und Oregano auf Pizzateig serviert – sehr lecker. DE
Figazza se sirve con queso y sin tomate, pero con cebollas y orégano en una masa de pizza, riquísimo. DE
Sachgebiete: film astrologie gastronomie    Korpustyp: Webseite

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


Gelbstreifigkeit der Zwiebel .
Mehlkrankheit der Zwiebel .

2 weitere Verwendungsbeispiele mit "Zwiebel"

20 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Inzwischen in einer großen flachen Pfanne die fein gewürfelte Zwiebel, eine zerdrückte Knoblauchzehe und ein Peperoncino in Olivenöl andünsten.
Cortar el tocino en tiras finas, introducirlo en una sartén con un chorro de aceite y dorarlo ligeramente.
Sachgebiete: astrologie gastronomie landwirtschaft    Korpustyp: Webseite
Von A wie Apfel bis Z wie Zwiebel, wir verarbeiten viele Obstsorten, Beeren, Gemüsesorten und Pflanzen zu Direktsäften, Extrakten, Pürees oder Konzentraten. DE
Procesamos muchos tipos de frutas y verduras, bayas y diversas plantas obteniendo así zumos en bruto, extractos, purés y concentrados. DE
Sachgebiete: gartenbau gastronomie landwirtschaft    Korpustyp: Webseite