Übersetzungen
[NOMEN]
[Weiteres]
Computergenerierte Übersetzungsvorschläge
Verwendungsbeispiele
Deutsche Sätze
Spanische Sätze
Abbinden und Schneiden in einem Arbeitsgang.
DE
Atar y cortar en una misma operación.
DE
Sachgebiete:
bau media informatik
Korpustyp:
Webseite
Typische Wortverbindungen und Kollokationen
|
Kalt-abbinden
|
.
|
|
Warm-abbinden
|
.
|
|
ploetzliches Abbinden
|
.
|
|
schnelles Abbinden
|
.
|
|
sofortiges Abbinden
|
.
|
|
falsches Abbinden
|
.
|
|
Festigkeit nach dem Abbinden
|
.
|
|
Abbinden von Leitungen
|
.
.
|
|
Ende des Abbindens
|
.
|
2 weitere Verwendungsbeispiele mit "abbinden"
6 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen
Deutsche Sätze
Spanische Sätze
Es fiel unserem Personal auf, dass er versuchte, das Hungergefühl durch Abbinden der Magengegend zu unterdrücken.
Nuestro personal notó que intentó suprimir el hambre atando su estómago con una pieza de tela.
Sachgebiete:
verlag astrologie tourismus
Korpustyp:
Webseite
Alle vorbereitenden Arbeiten sollten frühzeitig ausgeführt werden, damit genügend Zeit für das Abbinden und Trocknen der Ausgleichsmasse gegeben ist.
ES
Toda preparación necesaria ha de hacerse a su debido tiempo a fin de permitir la fijación y secado de cualquier enrasado.
ES
Sachgebiete:
bau foto technik
Korpustyp:
Webseite
