linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Spanisch
de 2 es 1
Korpustyp
Sachgebiete
musik 2 gastronomie 1 internet 1 kunst 1 media 1 mode-lifestyle 1 radio 1 theater 1

Übersetzungen

[VERB]
beißen morder 397
. .
[NOMEN]
Beißen .

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

beißen . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Verwendungsbeispiele

beißen morder
 

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Es war mir also vergönnt, ohne Hintergedanken herzhaft in einen Apfel beißen zu können. DE
Así que tuve el privilegio, con ganas de morder una manzana y sin segundas intenciones. DE
Sachgebiete: musik radio theater    Korpustyp: Webseite

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


ins Gras beißen . . . . . . . . .
in den sauren Apfel beißen .

2 weitere Verwendungsbeispiele mit "beißen"

84 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Wenn Kinder zum ersten Mal in eine Zitrone beißen DE
Si los niños están mordiendo un limón por primera vez DE
Sachgebiete: kunst media internet    Korpustyp: Webseite
Der Gastro-Touch ihrer Kreationen zieht bei jedem Stopp mehr als hundert Fans an, die bereit sind, zwei Stunden zu warten, um in einen ihrer außergewöhnlichen Burger zu beißen. ES
El toque gastronómico de sus creaciones atrae en cada servicio a unos cien fans dispuestos a esperar dos horas para disfrutar de una de sus excepcionales hamburguesas. ES
Sachgebiete: musik gastronomie mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite