linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Spanisch
de 1 org 1
Korpustyp
Host
Sachgebiete
e-commerce 1 internet 1 media 1 politik 1 universitaet 1 weltinstitutionen 1

Übersetzungen

[VERB]
diffamieren . . . . .

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

diffamieren difamaciones 1 . . . . . . . . . . .

Verwendungsbeispiele

1 weitere Verwendungsbeispiele mit "diffamieren"

24 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Die Angst um die Sicherheit von DissidentInnen nahm im September 2010 zu, als Präsident Gurbanguly Berdymukhamedov (Gurbanguli Berdymuchamedow) das Ministerium für nationale Sicherheit aufforderte, jene zu bekämpfen, die der Regierungswebsite zufolge "unser auf einem säkularen Staat basierendes demokratisches Recht diffamieren und versuchen, die Einheit und Solidarität unserer Gesellschaft zu zerstören".
El temor por la seguridad de los disidentes aumentó en septiembre de 2010, cuando el presidente Gurbanguly Berdymukhamedov instó al Ministerio de Seguridad Nacional a que luchase contra quienes, según el sitio web del gobierno, “difamen nuestro Estado laico basado en el derecho democrático e intenten destruir la unidad y solidaridad de nuestra sociedad”.
Sachgebiete: politik media weltinstitutionen    Korpustyp: Webseite