linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
[ de ] (zurück:alle Top Level Domains anzeigen)
TLD Spanisch
es 5 de 2
Korpustyp
Webseite (zurück:alle Korpustypen anzeigen)
Host
michelin 5 csey 2
Sachgebiete
​ theater 6 tourismus 5 verlag 5 architektur 2 archäologie 1 musik 1 radio 1

Übersetzungen

[VERB]
entschlafen . . . . . . . . . .

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

entschlafen . . . . . . . . . . .

Verwendungsbeispiele

7 weitere Verwendungsbeispiele mit "entschlafen"

16 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Mariä-Entschlafens-Kirche zu Gontschary zu meinem Reiseführer hinzufügen ES
michelin.de
Añadir Iglesia del Tránsito de Gontchari a mi carnet de viaje ES
michelin.es
Sachgebiete: verlag tourismus theater    Korpustyp: Webseite
Ein paar Meter in Richtung des Aufstieges zum Andrejevski Usviv steht die Maria-Entschlafens-Kirche. DE
csey.de
Algunos metros hacia la subida al Andreyevski Usviv se encuentra la Iglesia la Expiración de María. DE
csey.de
Sachgebiete: musik architektur theater    Korpustyp: Webseite
Man erkennt den Kovnir-Bau, die Maria-Entschlafens-Kathedrale und den Großen Glockenturm. DE
csey.de
Se reconocen las obras de Kovnir, la Catedral Expiración de María y el gran campanario. DE
csey.de
Sachgebiete: architektur theater archäologie    Korpustyp: Webseite
Mariä-Entschlafens-Kirche zu Gontschary in Moskau - der Grüne Reiseführer von Michelin ES
michelin.de
Descubra Iglesia del Tránsito de Gontchari Moscú con La Guía Verde Michelin. ES
michelin.es
Sachgebiete: verlag tourismus theater    Korpustyp: Webseite
Mariä-Entschlafens-Kirche zu Gontschary in Moskau mit dem Michelin-Grünen Reiseführer entdecken! ES
michelin.de
Iglesia del Tránsito de Gontchari - lugar turístico Moscú ES
michelin.es
Sachgebiete: verlag tourismus theater    Korpustyp: Webseite
Der ehemalige Sitz des Metropoliten, im 12. Jh. am Ufer des Nerosees gegründet, beeindruckt besonders durch seine weiße Mauer mit elf Türmen, hinter denen die Zwiebeltürme der Mariä-Entschlafens-Kathedrale emporragen. ES
michelin.de
El kremlin de Rostov, antigua residencia del metropolita, se construyó en el s. XII a orillas del lago Nero. Destaca por sus murallas blancas, dotadas de once torres, de las que emergen las cúpulas de la catedral del Tránsito. ES
michelin.es
Sachgebiete: verlag tourismus radio    Korpustyp: Webseite
Eine große vergoldete Zwiebel, umgeben von vier kleineren hellblauen, bezeichnet die wunderschöne Mariä-Entschlafens-Kirche zu Gontschary, die 1654 im Stil des Naryschkin-Barock erbaut und hundert Jahre später mit einem Glockenturm versehen wurde. ES
michelin.de
Cuatro bulbos de color azul celeste rodean un quinto bulbo dorado. Este precioso templo de estilo barroco Naryshkin se terminó en 1654 y un siglo después se le añadió un campanario. ES
michelin.es
Sachgebiete: verlag tourismus theater    Korpustyp: Webseite
Impressum | Übersetzungen ins Spanische - Ladezeit: 0,06 Sek. -