Computergenerierte Übersetzungsvorschläge
Verwendungsbeispiele
Deutsche Sätze
Spanische Sätze
Hier wird ausgiebig gefeilscht, außer freitags, wenn viele Läden geschlossen sind.
ES
Aquí se viene a regatear, excepto los viernes cuando la mayoría de las tiendas están cerradas.
ES
Sachgebiete:
verlag musik radio
Korpustyp:
Webseite
feilschen
el regateo una necesidad
Deutsche Sätze
Spanische Sätze
Feilschen ist auf den maltesischen Märkten fast unerläßlich, wohingegen Geschäfte festgelegte Preise für ihre waren haben.
ES
El regateo es una necesidad en los mercados de Malta. Normalmente los precios de los comercios están fijados.
ES
Sachgebiete:
verlag musik radio
Korpustyp:
Webseite
Deutsche Sätze
Spanische Sätze
Dort können Sie an betriebsamen Ständen um Schnäppchen feilschen – in keinem Fall verpassen sollten Sie die exotischen Aromen auf dem farbenfrohen Gewürzmarkt.
ES
No te pierdas los aromas exóticos del policromado Zoco de las Especias.
ES
Sachgebiete:
luftfahrt astrologie tourismus
Korpustyp:
Webseite
1 weitere Verwendungsbeispiele mit "feilschen"
33 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen
Deutsche Sätze
Spanische Sätze
Sehr praktisch beim Feilschen auf dem Markt.
ES
Muy útil para manejarse en los mercados.
ES
Sachgebiete:
geografie auto internet
Korpustyp:
Webseite