linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
[ de ] (zurück:alle Top Level Domains anzeigen)
TLD Spanisch
de 4 org 4
Korpustyp
Webseite (zurück:alle Korpustypen anzeigen)
Host
amnesty 4 goethe 1 libertad 1 tatsachen-ueber-deutschland 1 visitberlin 1
Sachgebiete
​ media 5 weltinstitutionen 5 militaer 4 politik 4 historie 1 jura 1 kunst 1 soziologie 1 theater 1 verlag 1

Übersetzungen

[VERB]
hinrichten ejecutar 385
ajusticiar 12

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

hinrichten matar 7 ejecuten 4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Verwendungsbeispiele

hinrichten ejecutar
 

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Ali Agirdas wurde am 20. November in Riad hingerichtet.
amnesty.de
Ali Agirdas fue ejecutado el 20 de noviembre en Riad.
amnesty.org
Sachgebiete: politik media weltinstitutionen    Korpustyp: Webseite
Im Jahr 2013 wurden noch vier weitere Personen hingerichtet, drei wegen Mordes und eine andere, ausländische Person wegen Drogenhandels.
amnesty.de
Otras cuatro personas fueron ejecutadas a lo largo de 2013, tres por asesinato y otra, extranjera, por narcotráfico.
amnesty.org
Sachgebiete: militaer media weltinstitutionen    Korpustyp: Webseite
2012 sind drei Männer hingerichtet worden.
amnesty.de
en 2012 ejecutó a tres hombres.
amnesty.org
Sachgebiete: politik media weltinstitutionen    Korpustyp: Webseite

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


durch ein Erschießungskommando hinrichten .

1 weitere Verwendungsbeispiele mit "hinrichten"

73 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Hitler überlebte und ließ über viertausend Menschen hinrichten. DE
tatsachen-ueber-deutschland.de
Hitler sobrevivió y ordenó la ejecución de más de 4.000 personas. DE
tatsachen-ueber-deutschland.de
Sachgebiete: historie militaer politik    Korpustyp: Webseite
Impressum | Übersetzungen ins Spanische - Ladezeit: 0,10 Sek. -