linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
[ de ] (zurück:alle Top Level Domains anzeigen)
TLD Spanisch
de 8 es 5 org 1
Korpustyp
Webseite (zurück:alle Korpustypen anzeigen)
Host
bahai 1 bauindustrie-bayern 1 dogen-zen 1 hannes-schurig 1 infinitype 1 lastfm 1 metzart 1 openstreetmap 1 privatklinik-proebstle 1 survivalinternational 1 teliad 1 timocom 1 vacando 1 zeitgeist-online 1
Sachgebiete
​ internet 6 astrologie 3 e-commerce 3 informatik 3 film 2 informationstechnologie 2 typografie 2 weltinstitutionen 2 auto 1 foto 1 handel 1 historie 1 immobilien 1 kunst 1 media 1 medizin 1 mythologie 1 oeffentliches 1 personalwesen 1 psychologie 1 radio 1 religion 1 theater 1 universitaet 1 unterhaltungselektronik 1 verkehr-gueterverkehr 1 wirtschaftsrecht 1

Übersetzungen

[Weiteres]
irgendein . cualquiera 1.596 algún 259 cualquier 116 alguna 80

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

irgendein algunos 11 algo 7 ninguno 6 . . . . . . . . . . .

Verwendungsbeispiele

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


irgendeiner alguno 111
irgendeines algún 19

5 weitere Verwendungsbeispiele mit "irgendein"

264 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Alle Schriften sofort verwendbar – ohne irgendeine lästige Freischaltung DE
infinitype.de
Todas las fuentes son desbloqueadas e inmediatamente usables. DE
infinitype.de
Sachgebiete: typografie internet informatik    Korpustyp: Webseite
Das heißt ja nicht, dass du das in irgendeiner Weise ernst nehmen sollst. DE
hannes-schurig.de
Eso no significa que usted debe tomar en serio, ni demás. DE
hannes-schurig.de
Sachgebiete: kunst film internet    Korpustyp: Webseite
Der daraus entstehende Zwang zum Anschlussauftrag, dem fast immer irgendein Bauunternehmen unterliegt, DE
bauindustrie-bayern.de
La obligación que resulta de los requerimientos adicionales, a las cuales casi cada empresa constructura se encuentra sometida, DE
bauindustrie-bayern.de
Sachgebiete: oeffentliches personalwesen immobilien    Korpustyp: Webseite
Beiträge, die sexistisch oder anderweitig obszön, rassistisch, oder generell auf irgendeine Art diskriminierend sind, sind in diesen Foren verboten. ES
lastfm.de
No se admite en los foros material que pueda ser sexualmente explícito u obsceno, racista o discriminatorio. ES
lastfm.es
Sachgebiete: radio unterhaltungselektronik internet    Korpustyp: Webseite
Die besten Kandidaten für eine Rhinoplastik sind Menschen, welche eine Verbesserung Ihres individuellen Aussehens wünschen und nicht einfach irgendeine „perfekte Nase“ erwarten. DE
privatklinik-proebstle.de
Los mejores candidatos para la rinoplastia son aquellas personas que quieren mejorar su apariencia personal y son físicamente sanas, mentalmente estables y realistas en sus expectativas. DE
privatklinik-proebstle.de
Sachgebiete: psychologie astrologie medizin    Korpustyp: Webseite
Impressum | Übersetzungen ins Spanische - Ladezeit: 0,27 Sek. -