Computergenerierte Übersetzungsvorschläge
irrtümlich
|
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
|
Typische Wortverbindungen und Kollokationen
irrtümlich angenommen
|
.
|
irrtümliche Wahl des Beförderungsweges
|
.
|
2 weitere Verwendungsbeispiele mit "irrtümlich"
55 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen
Deutsche Sätze
Spanische Sätze
Die Zeichnungen handeln nicht von großen Abenteuern, wie der Titel Heldentage vielleicht irrtümlich vermuten lässt.
DE
Los dibujos no tratan de grandes aventuras como el título „Heldentage“ („Diario del héroe“), quizá falsamente nos hace suponer.
DE
Sachgebiete:
film astrologie theater
Korpustyp:
Webseite
Als der stets pflichtbewusste und gesetzestreue Bürger Emmet irrtümlich für jenen meisterhaften Baumeister gehalten wird, der ausersehen ist, die LEGO-Welt zu retten, ist der Weg frei für ein skurriles Abenteuer mit origineller, noch nie da gewesener Handlung.
ES
Cuando el insignificante y aburrido ciudadano Emmet es confundido con un Maestro Constructor, un personaje con poder para salvar el mundo de LEGO, los ingredientes para una aventura descacharrante y original están servidos.
ES
Sachgebiete:
film unterhaltungselektronik internet
Korpustyp:
Webseite