Computergenerierte Übersetzungsvorschläge
Verwendungsbeispiele
Deutsche Sätze
Spanische Sätze
Unsere Desktop-Experten können Ihre Anwendungen in einem einzigen, rollenbasierten Unified Desktop konsolidieren.
ES
Nuestros expertos en escritorios pueden consolidar sus aplicaciones en un solo escritorio unificado.
ES
Sachgebiete:
informationstechnologie e-commerce transaktionsprozesse
Korpustyp:
Webseite
konsolidieren
consolidamos
Deutsche Sätze
Spanische Sätze
Bei Überseetransporten konsolidieren wir die Ware für Sie in unserem Lager und senden Ihnen komplette Containereinheiten.
DE
En el caso de transportes desde ultramar, consolidamos la mercancía para usted en nuestro almacén y le enviamos unidades de contenedor completas.
DE
Sachgebiete:
informationstechnologie e-commerce media
Korpustyp:
Webseite
2 weitere Verwendungsbeispiele mit "konsolidieren"
125 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen
Deutsche Sätze
Spanische Sätze
Greifen Sie von einem zentralen Punkt aus auf die Messwerte oder Daten unterschiedlicher Endgeräte zu und konsolidieren Sie diese auf einer Webseite.
DE
Acceda a los datos de medición o los datos de distintos terminales desde un punto central y asegúrelos en una página Web.
DE
Sachgebiete:
informationstechnologie internet informatik
Korpustyp:
Webseite
Erschließen Sie sich noch mehr neue Chancen Mit dem Performance Package sind Sie nicht nur für mehr Aufträge mit hoher Flächendeckung gerüstet, sondern Sie können damit auch Ihre Ausrüstung konsolidieren und Ihre Workflows rationalisieren.
ES
Genere aún más nuevas oportunidades Además de permitir aceptar más trabajos de alta cobertura, el Performance Package también proporciona oportunidades para integrar equipos y mejorar su flujo de trabajo.
ES
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik foto typografie
Korpustyp:
Webseite