linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
[ de ] (zurück:alle Top Level Domains anzeigen)
TLD Spanisch
es 3 com 1 de 1
Korpustyp
Webseite (zurück:alle Korpustypen anzeigen)
Host
delaval 2 deere 1 diplo 1 michelin 1
Sachgebiete
​ landwirtschaft 2 weltinstitutionen 2 auto 1 e-commerce 1 jagd 1 oekonomie 1 ressorts 1 tourismus 1 transaktionsprozesse 1 universitaet 1 verkehr-gueterverkehr 1 verlag 1 wirtschaftsrecht 1

Übersetzungen

[NOMEN]
landwirtschaftlicher Betrieb .
[Weiteres]
landwirtschaftlicher Betrieb . . .

Verwendungsbeispiele

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


Landwirtschaftliche Betriebe .
Verpachtung von landwirtschaftliche Betriebe .
Modernisierung landwirtschaftlicher Betriebe .
Weiterführung landwirtschaftlicher Betriebe .
Stilllegung landwirtschaftlicher Betriebe .
wirtschaftlich lebensfähiger landwirtschaftlicher Betrieb .
gemischter landwirtschaftlicher Betrieb .
der kleine landwirtschaftliche Betrieb .
landwirtschaftlicher Betrieb mit beschränkter Haftung .

5 weitere Verwendungsbeispiele mit "landwirtschaftlicher Betrieb"

12 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Hierzu werden verschiedenen landwirtschaftliche Betriebe besichtigt. DE
diplo.de
Para ello visitará diversos establecimientos agrícolas. DE
diplo.de
Sachgebiete: universitaet weltinstitutionen jagd    Korpustyp: Webseite
Der John Deere Financial Außendienst ist mit den Erfordernissen moderner landwirtschaftlicher Betriebe bestens vertraut.
deere.de
La financiación es ofrecida a través de nuestros distribuidores John Deere.
deere.com
Sachgebiete: wirtschaftsrecht verkehr-gueterverkehr ressorts    Korpustyp: Webseite
Hamra ist seit 1901 ein aktiver landwirtschaftlicher Betrieb und besitzt derzeit ca. 200 Milchkühe in drei verschiedenen Ställen. ES
delaval.de
Hamra aloja aproximadamente 200 vacas lecheras en tres establos diferentes, y lleva funcionando como empresa comercial desde 1901. ES
delaval.es
Sachgebiete: transaktionsprozesse auto landwirtschaft    Korpustyp: Webseite
Sie wird seit 1901 als aktiver landwirtschaftlicher Betrieb geführt, in dem Sie Milchkühe in drei verschiedenen Ställen sehen und die Ausstellungshalle besuchen können. ES
delaval.de
Una granja funcionando desde 1901; ahora también usted puede ver nuestras vacas produciendo leche en tres diferentes establos y visitar el Exhibition Hall. ES
delaval.es
Sachgebiete: oekonomie weltinstitutionen landwirtschaft    Korpustyp: Webseite
Da sind auf der einen Seite Bauernhöfe und landwirtschaftliche Betriebe in der ganzen Welt, die nach den Prinzipien der biologischen Landwirtschaft arbeiten oder dabei sind, ihre Produktion dahingehend umzustellen. ES
michelin.de
Por una parte hallamos granjas y haciendas agrícolas de todo el mundo que trabajan sus tierras con métodos ecológicos o que se están reconvirtiendo en esta dirección. ES
michelin.es
Sachgebiete: verlag e-commerce tourismus    Korpustyp: Webseite
Impressum | Übersetzungen ins Spanische - Ladezeit: 0,08 Sek. -