(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
TLD Spanisch
es
2
Korpustyp
Webseite
(zurück:alle Korpustypen anzeigen)
Host
olympus
2
Sachgebiete
Übersetzungen
[VERB]
| präparieren | . |
Computergenerierte Übersetzungsvorschläge
| präparieren | . . . . . |
Verwendungsbeispiele
Typische Wortverbindungen und Kollokationen
| Ausstopfen und Präparieren von Tieren | . |
| Präparieren und Ausstopfen von Tieren | . |
2 weitere Verwendungsbeispiele mit "präparieren"
15 weitere Treffer unter Übersetzungen/WortverbindungenDeutsche Sätze
Spanische Sätze
Dieser zusätzliche Komfort ermöglicht mehrere Griffpositionen beim Greifen, Schneiden, Präparieren und Koagulieren für eine Vielzahl laparoskopischer Eingriffe.
ES
Esta comodidad extra permite múltiples posiciones de la mano, durante el agarre, el corte, la disección y la coagulación, en una variedad de procedimientos laparoscópicos.
ES
Sachgebiete:
medizin unterhaltungselektronik technik
Korpustyp:
Webseite
Mit der hohen Präzision und Kontrolle beim Greifen, Schneiden und Präparieren sind die monopolaren HiQ+ Handinstrumente eine ideale „Verlängerung“ der Hände des Chirurgen.
ES
Al ofrecer precisión y control durante el agarre, el corte y la disección, los instrumentos manuales monopolares HiQ+ son la extensión perfecta de la mano del cirujano.
ES
Sachgebiete:
medizin unterhaltungselektronik technik
Korpustyp:
Webseite