linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
[ de ] (zurück:alle Top Level Domains anzeigen)
TLD Spanisch
es 3 de 1
Korpustyp
Webseite (zurück:alle Korpustypen anzeigen)
Host
amway 1 delaval 1 laprairie 1 romantischer-rhein 1
Sachgebiete
​ astrologie 1 e-commerce 1 handel 1 informatik 1 infrastruktur 1 landwirtschaft 1 militaer 1 mode-lifestyle 1 musik 1 radio 1 religion 1 transaktionsprozesse 1

Übersetzungen

[VERB]
tränken . . .
[NOMEN]
Tränken . . . . . . .
[Weiteres]
tränken .

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

tränken . . . . . . . . . . . . . .

Verwendungsbeispiele

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


automatische Einrichtungen zum Tränken .
Aufzucht durch Tränken .
Abkochmaschine zum Tränken .

4 weitere Verwendungsbeispiele mit "tränken"

49 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Die Tränken im Stall müssen für alle Tiere leicht zugänglich sein. ES
delaval.de
No todos los productos DeLaval están disponibles en todos los países. ES
delaval.es
Sachgebiete: transaktionsprozesse militaer landwirtschaft    Korpustyp: Webseite
Ein Wattepad mit dem Produkt tränken und nach der Reinigung auf Gesicht, Hals und Dekolleté auftragen.
laprairie.de
Después de la limpieza y la tonificación, aplíquela sobre rostro, cuello y escote.
laprairie.es
Sachgebiete: e-commerce informatik mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
Plötzlich leuchten die Burgen in grün und rot auf, erglühen in der Dunkelheit in tausend Sternen und tränken ihre Türme und Zinnen geheimnisvoll in bengalisches Feuer.
romantischer-rhein.de
De repente, los castillos se iluminan en verde y rojo, brillan en la oscuridad como mil estrellas y sus torres y almenas quedan bañadas por el misterioso fuego de las bengalas.
romantischer-rhein.de
Sachgebiete: religion musik infrastruktur    Korpustyp: Webseite
Ein Wattepad mit Toner tränken und damit sanft über Gesicht und Hals klopfen. Erfrischt die Haut und verbessert ihre Fähigkeit, den ganzen Tag lang Feuchtigkeit zu speichern. ES
amway.de
Satura un algodón y aplica sobre el rostro y el cuello, refrescando la piel e incrementando su habilidad de permanecer perfectamente hidratada. ES
amway.es
Sachgebiete: astrologie radio handel    Korpustyp: Webseite
Impressum | Übersetzungen ins Spanische - Ladezeit: 0,10 Sek. -