(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
TLD Spanisch
de
1
Korpustyp
Webseite
(zurück:alle Korpustypen anzeigen)
Host
goethe
1
Sachgebiete
Übersetzungen
[ADJ/ADV]
| trunken | . . |
Computergenerierte Übersetzungsvorschläge
| trunken | . . . . . . . . . . . . . . . . . |
Verwendungsbeispiele
1 weitere Verwendungsbeispiele mit "trunken"
23 weitere Treffer unter Übersetzungen/WortverbindungenDeutsche Sätze
Spanische Sätze
Und die Einzelbilder sind so mit zeitgleichen Handlungsabläufen, überbordenden Textblöcken und Sprechblasen vollgestopft, dass man beim Lesen trunken zwischen Wort und Bild hin und her taumelt.
DE
Y sus recuadros se encuentran tan repletos de acciones simultáneas, bloques de texto desbordantes y bocadillos, que el lector se mueve descontrolado entre los dibujos y los textos cuando lee las historietas.
DE
Sachgebiete:
film literatur soziologie
Korpustyp:
Webseite