(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
Korpustyp
Webseite
(zurück:alle Korpustypen anzeigen)
Host
Sachgebiete
internet
2
media
2
e-commerce
1
informatik
1
informationstechnologie
1
medizin
1
politik
1
raumfahrt
1
technik
1
weltinstitutionen
1
Übersetzungen
[ADJ/ADV]
| unkorrekt | . . |
Computergenerierte Übersetzungsvorschläge
| unkorrekt | incorrecto revertir 1 imprecisos 1 . . . . . . . . . . . . . . . . |
Verwendungsbeispiele
Typische Wortverbindungen und Kollokationen
| unkorrekter Schnitt | . . |
| unkorrekter Umbruch | . . |
2 weitere Verwendungsbeispiele mit "unkorrekt"
33 weitere Treffer unter Übersetzungen/WortverbindungenDeutsche Sätze
Spanische Sätze
Der Pfad, der Internetnutzer auf diese Seite führt, bietet wertvolle Hinweise auf veraltete oder unkorrekte Links von verweisenden Sites.
ES
El camino recorrido antes de llegar a esta página, da pistas sobre enlaces rotos o sobre enlaces caducados de sitios afluentes.
ES
Sachgebiete:
informationstechnologie e-commerce internet
Korpustyp:
Webseite
Die Sanktionen, die das Gesetz für das Einsenden unkorrekter oder manipulierter Informationen über Einnahmen und Ausgaben vorsieht, entsprechen zur zeit nicht der Realität, da sie den Widerruf der Direktfinanzierung zur Folge haben, die jedoch in der Praxis noch nicht eingetreten ist.
DE
Las sanciones por no presentar la información correcta de ingresos y egresos actualmente no se ajustan a la realidad, ya que contemplan la revocación del financiamiento público directo, cosa que en la práctica aún no se da.
DE
Sachgebiete:
politik media weltinstitutionen
Korpustyp:
Webseite