linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
[ de ] (zurück:alle Top Level Domains anzeigen)
TLD Spanisch
de 3 es 3 org 1
Korpustyp
Webseite (zurück:alle Korpustypen anzeigen)
Host
amnesty 1 fotocommunity 1 incony 1 litrix 1 nvidia 1 oculus 1 sony 1
Sachgebiete
​ media 3 foto 2 internet 2 radio 2 unterhaltungselektronik 2 astrologie 1 e-commerce 1 film 1 informatik 1 informationstechnologie 1 literatur 1 militaer 1 raumfahrt 1 verlag 1 weltinstitutionen 1

Übersetzungen

[ADJ/ADV]
unscharf . .

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

unscharf indefinido 2 borrosas 4 permanece indefinido 1 . . . . . . . . . . . . . . . . .

Verwendungsbeispiele

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


unscharfe Logik . . .
unscharfe Sublimationsfront .
unscharfe Anzeige .
unscharfes Schließen . .

5 weitere Verwendungsbeispiele mit "unscharf"

48 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Der Hintergrund ist schön unscharf geworden. ES
fotocommunity.de
Muy buenas estres Tomas, y especialmente esta, es preciosa. ES
fotocommunity.es
Sachgebiete: radio foto media    Korpustyp: Webseite
Auch unscharfe Suchanfragen, z.B. ohne generische Artikel, möglich DE
incony.de
Incluso búsquedas imprecisas sin tipo de artículo son posibles DE
incony.de
Sachgebiete: verlag informationstechnologie e-commerce    Korpustyp: Webseite
Das Erschießungskommando besteht aus zwölf Personen mit Gewehren, von denen drei mit scharfer und neun mit unscharfer Munition geladen sind.
amnesty.de
Los pelotones de fusilamiento están formados por 12 personas. Tres de ellas disparan con fuego real, mientras que las nueve restantes lo hacen con cartuchos de fogueo.
amnesty.org
Sachgebiete: militaer media weltinstitutionen    Korpustyp: Webseite
Dank innovativer Technologien von Sony können Sie ein absolut realistisches und detailliertes Fernseherlebnis genießen. Unscharfe Bilder und Bewegungen gehören der Vergangenheit an – in Zukunft verpassen Sie so nahezu kein Detail mehr. ES
sony.de
Ahora puede disfrutar de la experiencia visual más realista y detallada de su vida gracias a la pionera tecnología de Sony, sin borrosidad, para que no se pierda ni el más mínimo detalle. ES
sony.es
Sachgebiete: unterhaltungselektronik radio internet    Korpustyp: Webseite
Bild aus Video – Die ImageCam® 2 ermöglicht Ihnen, Ihre komplette Spaltlampenuntersuchung als Video aufzuzeichnen und daraus die für Sie besten Bilder auszuwählen und zu archivieren - Unscharfe Bilder gehören der Vergangenheit an. DE
oculus.de
Imágenes sueltas del video – El ImageCam® 2 le permite grabar elexamen completo de la lámpara de hendidura como video y elegirlas mejores imágenes para guardar. DE
oculus.de
Sachgebiete: film unterhaltungselektronik foto    Korpustyp: Webseite
Impressum | Übersetzungen ins Spanische - Ladezeit: 0,09 Sek. -