linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
[ de ] (zurück:alle Top Level Domains anzeigen)
TLD Spanisch
de 3 es 2 com 1
Korpustyp
Webseite (zurück:alle Korpustypen anzeigen)
Host
airbnb 1 englishtown 1 fiat 1 goethe 1 iwaki 1 vivaness 1
Sachgebiete
​ verlag 3 e-commerce 2 oekonomie 2 auto 1 controlling 1 film 1 handel 1 literatur 1 media 1 schule 1 tourismus 1 universitaet 1 versicherung 1 wirtschaftsrecht 1

Übersetzungen

[VERB]
wertschätzen valorar 35
apreciar 21

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

wertschätzen valoramos 4 considera importante 1 aprecian 1 . . . . . . . . . . . . . . .

Verwendungsbeispiele

wertschätzen valorar
 

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Dass wir unsere Gastgeber wertschätzen, ist nicht nur so dahergesagt.
airbnb.de
No solo afirmamos que valoramos a nuestros anfitriones, sino que los protegemos hasta $1,000,000.
airbnb.com
Sachgebiete: wirtschaftsrecht e-commerce versicherung    Korpustyp: Webseite

2 weitere Verwendungsbeispiele mit "wertschätzen"

44 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Deutsche Sätze

Spanische Sätze

Wir wissen, dass Sie als technikerfahrener Menschh Innovationen wertschätzen. ES
englishtown.de
Como experto en tecnología, sabemos que valoras la innovación. ES
englishtown.es
Sachgebiete: verlag schule universitaet    Korpustyp: Webseite
Gerade das Übersetzen von Literatur ist eine Leistung, die wir besonders wertschätzen und die zu unseren Stiftungsanliegen passt“. DE
goethe.de
Y traducir literatura, justamente, es una tarea que estimamos especialmente y que encaja con las finalidades de nuestra Fundación." DE
goethe.de
Sachgebiete: verlag literatur media    Korpustyp: Webseite
Impressum | Übersetzungen ins Spanische - Ladezeit: 0,12 Sek. -