Übersetzungen
[NOMEN]
[Weiteres]
Computergenerierte Übersetzungsvorschläge
abrazo
|
umarmen 5
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
|
Verwendungsbeispiele
Spanische Sätze
Deutsche Sätze
Todo apasionado abrazo fangoso y el amor!
DE
Alle schlammigen leidenschaftlich umarmen und lieben!
DE
Sachgebiete:
film astrologie media
Korpustyp:
Webseite
Typische Wortverbindungen und Kollokationen
7 weitere Verwendungsbeispiele mit "abrazo"
52 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen
Spanische Sätze
Deutsche Sätze
característica de camino-abrazo óptima y alta agilidad
DE
optimale Straßenlage und hohe Wendigkeit
DE
Sachgebiete:
verkehr-gueterverkehr auto infrastruktur
Korpustyp:
Webseite
Un abrazo Para escribir un comentario, regístrate aquí gratuitamente
ES
http://www.drehscheibe-online.de/foren/read.php?17,7186623%20 BG Manfred Bitte melde Dich an, um einen Kommentar zu schreiben.
ES
Sachgebiete:
film foto media
Korpustyp:
Webseite
Un abrazo para ustedes, Miguel Para escribir un comentario, regístrate aquí gratuitamente
Bitte melde Dich an, um einen Kommentar zu schreiben.
Sachgebiete:
kunst radio media
Korpustyp:
Webseite
Y a continuación, para los más pequeños un abrazo Hasenpaar peruana de algodón orgánico, hecho a mano por mujeres de organizaciones sin fines de lucro.
DE
Und für die Kleinen dann ein peruanisches Kuschel-Hasenpaar aus Bio Baumwolle, handgefertigt von Frauen aus Non-Profit-Organisationen.
DE
Sachgebiete:
verlag unterhaltungselektronik mode-lifestyle
Korpustyp:
Webseite
En la esfera, el Masterpiece Power of Love combina alegremente tres corazones que se funden en un abrazo romántico y giran en un movimiento hipnótico.
ES
Die Masterpiece Power of Love kombiniert fröhlich drei Herzen auf ihrem Zifferblatt, die in romantischen Be- wegungen umeinander kreisen.
ES
Sachgebiete:
kunst musik raumfahrt
Korpustyp:
Webseite
De ello se encarga once milímetros de casos especialmente plana y una correa de cuero negro, los abrazos agradables de la muñeca y se combina de estilo a cualquier equipo.
DE
Dafür sorgt das mit elf Millimetern besonders flache Gehäuse sowie das schwarze Lederarmband, das sich angenehm ans Handgelenk schmiegt und stilsicher zu jedem Outfit kombiniert wird.
DE
Sachgebiete:
radio unterhaltungselektronik mode-lifestyle
Korpustyp:
Webseite
Chasis con el árbol delantero de Y-FRAME 2 Alta agilidad y característica de camino-abrazo perfecta 3 Suspensión central de la torsión con la suspensión independiente 4 El freno de estacionamiento con la parada del ? y va ? - función 5 Ruedas delanteras bloqueables 6 Mecanismo plegable innovador 7 Sistema componente del enchufe:
DE
Fahrwerk mit Y-FRAME Vorderachse 2 Hohe Wendigkeit und perfekte Straßenlage 3 Zentrale Torsionsfederung mit Einzelradaufhängung 4 Feststellbremse mit ?Stop & Go?-Funktion 5 Vorderräder arretierbar 6 Innovativer Faltmechanismus 7 Komponenten-Stecksystem:
DE
Sachgebiete:
verkehr-gueterverkehr auto infrastruktur
Korpustyp:
Webseite