linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Spanisch
de 9 es 1
Korpustyp
Sachgebiete
universitaet 6 media 4 rechnungswesen 3 weltinstitutionen 3 wirtschaftsrecht 3 mode-lifestyle 2 verlag 2 handel 1 musik 1 politik 1 psychologie 1 religion 1 soziologie 1 theater 1

Übersetzungen

[NOMEN]
administradora Verwalterin 3 . . .

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

administradora Stiftungsverwalterin 2 Verwaltungssacharbeiterin 1 Bulgarin 1 Geschäftsführung Stiftungsverwalterin 1 . . . . . . . . . . . .

Verwendungsbeispiele

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


autoridad administradora .

4 weitere Verwendungsbeispiele mit "administradora"

26 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Spanische Sätze

Deutsche Sätze

Después me fui 3 meses a Honduras para un proyecto social y volví a España a la área del turismo y trabajé como administradora de un hostel. ES
Nach 3 Monaten bin ich nach Honduras gegangen, um Freiwilligenarbeit zu leisten. Danach wollte ich zurück in die Turismusbranche und habe ein Hostel geleitet. ES
Sachgebiete: verlag musik theater    Korpustyp: Webseite
La administradora de Lingua-World, Nelly Kostandinova, ha adoptado ya desde hace 20 años esta filosofía ‒ su biografía personal está fuertemente ligada a la forma de trabajo de Lingua-World. DE
Lingua-World-Geschäftsführerin Nelly Kostadinova lebt seit nunmehr 20 Jahren diese Philosophie – ihre eigene Biographie ist untrennbar verbunden mit der Arbeitsweise von Lingua-World. DE
Sachgebiete: universitaet media mode-lifestyle    Korpustyp: Webseite
Rosario Navarro, administradora y jefa del Programa Uruguay de la Fundación Konrad Adenauer - Oficina Montevideo, Mayor Jhonny Diego, encargado de la sub dirección de la Escuela Nacional de Policía, y Christian Toews, asistente administrativo de la @kasmontevideo DE
Rosario Navarro, Verwaltungssachbearbeiterun und Assistentin für das Länderprojekt Uruguay der Konrad-Adenauer-Stiftung Montevideo, Mayor Jhonny Diego, Beauftragter der nationalen Polizeischule, und Christian Toews, Verwaltungsassistent der @kasmontevideo DE
Sachgebiete: universitaet media weltinstitutionen    Korpustyp: Webseite
Juan Roballo, designado Prosecretario de la presidencia para el período 2015-2022, Rosario Navarro, administradora y jefa del Programa Uruguay de la Fundación Konrad Adenauer - Oficina Montevideo, y Pablo Martínez, director del Instituto Humanista Cristiano Juan Pablo Terra. DE
Juan Roballo, ernannter Sekretär des neuen Präsidenten Uruguays für die Periode 2015-2022, Rosario Navarro, Verwaltungssachbearbeiterin und Assistentin für das Länderprojekt Uruguay der Konrad-Adenauer-Stiftung Montevideo, y Pablo Martínez, Direktor des Humanistisch-Christlichen Instituts Juan Pablo Terra. DE
Sachgebiete: universitaet media weltinstitutionen    Korpustyp: Webseite