Computergenerierte Übersetzungsvorschläge
Verwendungsbeispiele
Spanische Sätze
Deutsche Sätze
Las bandadas de aves marinas, alcatraces y faetones, la sobrevuelan incansablemente y ha sido colonizada por una fauna muy variada, especialmente mabouias (culebras) y anolis (lagartos).
ES
Er wird ständig von Meeresvögeln umkreist, vorwiegend von Basstölpeln und Tropikvögeln, und bietet einer vielfältigen Fauna Unterschlupf, insbesondere den Mabouias (Nattern) und Anolis (Eidechsen).
ES
Sachgebiete:
musik radio tourismus
Korpustyp:
Webseite
Las bandadas de aves marinas, alcatraces y faetones, la sobrevuelan incansablemente y ha sido colonizada por una fauna mu..
ES
Er wird ständig von Meeresvögeln umkreist, vorwiegend von Basstölpeln und Tropikvögeln, und bietet einer vielfältigen Fauna Unte..
ES
Sachgebiete:
verlag tourismus mode-lifestyle
Korpustyp:
Webseite
2 weitere Verwendungsbeispiele mit "alcatraces"
5 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen
Spanische Sätze
Deutsche Sätze
Situado al sur de Hawke's Bay, el cabo Kidnappers alberga una de las mayores colonias de alcatraces del mundo.
ES
Südlich von Hawke's Bay liegt das Cape Kidnappers, auf dem eine der größten Gannetkolonien der Welt lebt.
ES
Sachgebiete:
musik tourismus radio
Korpustyp:
Webseite
La de menor tamaño, Little Skellig (cerrada al público), es una reserva natural en la que anidan fardelas y alcatraces.
ES
Die kleinste, Little Skellig (für Besucher nicht zugänglich), ist ein Naturschutzgebiet, in dem Sturmtaucher und Basstölpel nisten.
ES
Sachgebiete:
verlag musik tourismus
Korpustyp:
Webseite