linguatools-Logo
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
[ de ] (zurück:alle Top Level Domains anzeigen)
TLD Spanisch
es 7 de 6 com 3
Korpustyp
Webseite (zurück:alle Korpustypen anzeigen)
Host
airbnb 4 czechtrade 3 mrlodge 2 city-residence 1 europcar 1 goethe 1 nth-huette 1 study-in-bochum 1 truckport 1 unterkunft-in-chile 1
Sachgebiete
​ e-commerce 8 verlag 5 wirtschaftsrecht 5 versicherung 4 auto 3 immobilien 3 tourismus 3 verkehr-gueterverkehr 3 transaktionsprozesse 2 universitaet 2 bahn 1 flaechennutzung 1 infrastruktur 1 internet 1 jagd 1 literatur 1 meteo 1 oekonomie 1 verwaltung 1 weltinstitutionen 1

Übersetzungen

[NOMEN]
arrendatario Leasingnehmer 54 Pächter 31 Vermieter 6

Computergenerierte Übersetzungsvorschläge

arrendatario Mieter Beispiel 3 Mieter zurückgezahlt 1 Vermieters 1 . . . . . . . . . . . . . .

Verwendungsbeispiele

Typische Wortverbindungen und Kollokationen


arrendatario forestal .
arrendatario de obra . .
indemnizar al arrendatario saliente .
protección de los arrendatarios .
desahucio de un arrendatario . .
crédito al arrendatario . .
protección a los arrendatarios .
relaciones entre propietarios y arrendatarios . .
arriendo realizado por un arrendatario .

8 weitere Verwendungsbeispiele mit "arrendatario"

77 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen

Spanische Sätze

Deutsche Sätze

Ver todas las entradas bajo las contribuciones Arrendatario DE
nth-huette.de
Alle unter Pächterin abgelegten Beiträge ansehen DE
nth-huette.de
Sachgebiete: tourismus meteo jagd    Korpustyp: Webseite
¿Debería tener seguro de propietarios o de arrendatarios?
airbnb.com
Sollte ich eine Haftpflicht-, Hausrats- oder Mieterversicherung haben?
airbnb.de
Sachgebiete: wirtschaftsrecht e-commerce versicherung    Korpustyp: Webseite
Con el consentimiento del arrendatario, otras personas pueden conducir el vehículo. ES
europcar.es
Mit der Einwilligung darf das Fahrzeug auch von anderen Personen gefahren werden. ES
europcar.de
Sachgebiete: oekonomie universitaet weltinstitutionen    Korpustyp: Webseite
Nosotros sabemos a qué detalles los arrendatarios extranjeros dan importancia y cuáles son los estándares que ellos esperan. DE
unterkunft-in-chile.de
Wir wissen worauf es ausländischen Mietern ankommt und welche Standards sie erwarten. DE
unterkunft-in-chile.de
Sachgebiete: verlag transaktionsprozesse tourismus    Korpustyp: Webseite
Las imágenes de foto y de vídeo tardan dependiendo del tamaño de su vivienda cerca de 20 minutos a 40. Para nuestros arrendatarios el servicio es gratuito. ES
mrlodge.es
Tipps finden Sie in unserem Blog. Die Foto- und Videoaufnahmen dauern je nach Größe Ihrer Wohnung, Ihres Hauses etwa 20 bis 40 Minuten und ist für unsere Anbieter kostenlos. ES
mrlodge.de
Sachgebiete: verlag e-commerce internet    Korpustyp: Webseite
La Garantía al anfitrión no es un seguro y en ningún caso sustituirá a las pólizas contratadas por los dueños o arrendatarios de las viviendas.
airbnb.es
Die Gastgeber-Garantie ist keine Versicherung und darf nicht als Ersatz oder Vertretung einer Haushaltsversicherung betrachtet werden.
airbnb.de
Sachgebiete: verlag e-commerce versicherung    Korpustyp: Webseite
La Garantía al anfitrión no es un seguro y en ningún caso sustituirá a las pólizas contratadas por los dueños o arrendatarios de las viviendas.
airbnb.com
Die Gastgeber-Garantie ist keine Versicherung und sollte nicht als Ersatz für eine Hausrat- oder Mieterversicherung betrachtet werden.
airbnb.de
Sachgebiete: wirtschaftsrecht e-commerce versicherung    Korpustyp: Webseite
La Garantía al anfitrión no es un seguro y en ningún caso sustituirá a las pólizas contratadas por los dueños o arrendatarios de las viviendas.
airbnb.com
Die Gastgeber-Garantie ist keine Versicherung und sollte nicht als Ersatz für eine Hausrats-, Haftpflicht oder Mieterversicherung betrachtet werden.
airbnb.de
Sachgebiete: wirtschaftsrecht e-commerce versicherung    Korpustyp: Webseite
Impressum | Übersetzungen ins Spanische - Ladezeit: 0,09 Sek. -