Übersetzungen
[NOMEN]
avellano
|
.
.
.
.
.
.
.
.
.
|
Computergenerierte Übersetzungsvorschläge
Typische Wortverbindungen und Kollokationen
avellano mediterráneo
|
.
.
.
.
|
avellano común
|
.
|
longicornio del avellano
|
.
|
badoc del avellano
|
.
|
eriófido del avellano
|
.
|
eriofido del avellano
|
.
.
.
|
avellano de Lambert
|
.
.
|
madera de avellano
|
.
.
.
.
|
4 weitere Verwendungsbeispiele mit "avellano"
9 weitere Treffer unter Übersetzungen/Wortverbindungen
Spanische Sätze
Deutsche Sätze
Campo de arcos en un bosque de avellanos
DE
Absammeln von Leimruten in einem Olivenhain
DE
Sachgebiete:
film vogelkunde jagd
Korpustyp:
Webseite
Las habitaciones del Cora cuentan con baño privado, minibar, muebles de avellano y el..
ES
Alle Zimmer im Cora sind mit eigenem Bad und einer Minibar ausge..
ES
Sachgebiete:
film verlag verkehr-kommunikation
Korpustyp:
Webseite
Okra y Duchesse, los perros de Ulla y Karina, han correteado durante media hora entre avellanos centenarios y ruinas vikingas para sacar medio kilo de trufas.
ES
Okra und Duchesse, die Hunde von Ulla und Karina, brauchen nur eine halbe Stunde zwischen hundertjährigen Haselnussbüschen und Überresten aus der Wikingerzeit herumzulaufen und schon haben sie, nur mit ihrer feinen Schnauze, ein halbes Kilo Trüffel ausfindig gemacht.
ES
Sachgebiete:
astrologie tourismus gastronomie
Korpustyp:
Webseite
Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch, es decir “la iglesia de Santa María en el hueco del avellano blanco cerca de un torbellino rápido y la iglesia de San Tisilo cerca de la gruta roja”.
ES
Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch, was auf Walisisch soviel heißt wie „Marienkirche in einer Mulde weißer Haseln in der Nähe eines schnellen Wirbels und der Thysiliokirche bei der roten Höhle“!
ES
Sachgebiete:
mythologie tourismus theater
Korpustyp:
Webseite