(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
TLD Deutsch
Korpustyp
Webseite
(zurück:alle Korpustypen anzeigen)
Host
Sachgebiete
astrologie
2
informatik
1
landwirtschaft
1
militaer
1
mythologie
1
politik
1
psychologie
1
radio
1
religion
1
unterhaltungselektronik
1
weltinstitutionen
1
Computergenerierte Übersetzungsvorschläge
| avidez | . . . . . . . . . . . . . |
Verwendungsbeispiele
Typische Wortverbindungen und Kollokationen
| avidez de calcio | . . . |
2 weitere Verwendungsbeispiele mit "avidez"
32 weitere Treffer unter Übersetzungen/WortverbindungenSpanische Sätze
Deutsche Sätze
Muchas mujeres han olvidado sentir placer durante la comida, comen controlado por la cabeza y a menudo desarrollan una ingesta compulsiva que puede conducir a ataques de avidez incontrolados con el fin de graves variaciones de peso.
DE
Viele Frauen haben es verlernt, beim Essen Genuss zu empfinden, sie essen kopfgesteuert und entwickeln nicht selten ein zwanghaftes Essverhalten, was im schlimmsten Fall zu unkontrollierten Heißhungerattacken führen kann und damit zu gravierenden Gewichtsschwankungen.
DE
Sachgebiete:
psychologie astrologie landwirtschaft
Korpustyp:
Webseite
Universalmente aclamado por su excepcional talento a la hora de conceptualizar la reproducción musical a tamaño real, tanto sus puntos de vista como sus visiones son difundidos con avidez por la prensa especializada mundial y consumidos con pasión por melómanos de todo el mundo.
ES
Überall anerkannt für sein bemerkenswertes Talent für die Konzeption atemberaubender Klangwiedergabe, werden seine Ansichten und Visionen von der HiFi Presse weltweiten verbreitet - und weltweit von Musikliebhaber verehrt.
ES
Sachgebiete:
unterhaltungselektronik radio informatik
Korpustyp:
Webseite